1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Razliciti komentari na akciju u Libanu

14. septembar 2006.
https://p.dw.com/p/BAZ7

U komentarima nemacke stampe tema dana je odluka vlade da se nemacka mornarica u okviru mirovne misije UN posalje na libansku obalu. Ugledni dnevnici poptu Frankfurter algemajne cajtunga i Ziddojce cajtunga posvetili su citave i to udarne strane situaciju u Rumuniji i Bugarskoj.

Ali, prvo nemacka tema broj jedan,akcija u Libanu. Tiringer algemajne pravi poredjenje sa Kosovom i komantator izmedju ostalog primecuje:

Sta zaista ocekuje Nemce u libanskim vodama niko ne moze da kaze. Sprecavanje sverca oruzja je isuvise bezazlena oznaka za ono o cemu se tu zaista radi. I jedva da moze da se ocekuje da ce se Hezbolah milicija ograniciti na to da samo posmatra kada im se oduzima nova posiljka. Ko racuna izraelske gubitke u poslednjem sukobu, mora vec sada da se navikne na potpuno drukcije vesti od onih koje na primer znamo sa Kosova. Od sada, Nemacka nije samo posmatrac i izvor pametnih saveta u jednom krvavom konfliktu koji traje generacijama, vec i sama ucestvuje sa svojim vojnicima. A to je nesto sasvim drugo.

Handelsblat iz Disledorfa konstatuje:

Vecina gradjana je protiv toga da se vojnici Bundesvera prvi put salju na Bliski istok. Mnogi vide opasnost da bi vojnici mogli da se nadju izmedju Hezbolaha i izraelske vojske. Mnogi Arapi to potpuno suprotno posmatraju. Oni ne osecaju akciju Nemaca kao pokusaj obezbedjivanja primirja u smislu rezolucije UN, vec kao onoga ko je na strani Izraela.

Tagesscajtung iz Berlina stavlja u svom komentaru u prvi plan odgovornost i konstatuje:

Izgleda da zaista nema alternative jednoj medjunarodnoj vojnoj opciji. Ali, to nije lako reci. Ovim argumentima su vec bili opravdavani napadacki ratovi. Ali, ova akcija nije napad. Nju takodje zeli i Liban. A za obnovu privrede potrebni su mu otvoreni trgovacki putevi, takodje i pomorski.

Hesisse niderzehsisse algemajne iz Kasela razmislja ovako:

Bundesver deluje pod trostrukim opterecenjem. Tu je teret istorije izmedju Nemacke i Izraela, koji posebno pritiska mlade vojnike. Tu je realna opasnost , jer ne moze da se iskljuci da ce mornarica u svojoj misiji zaustavljanja sverca oruzja moci da se nadje izmedju strana u skuobu. Tu je jos takodje i opterecenje trajana ove akcije. Jos je danas predvidljivo da je ogranicenje na godinu dana samo privremeno.

Frankfurter algemajne cajtung se pozabavio prijemom Bugarske i Rumunije u EU i tekstu püod naslovom „Prijem zu nedostatke, izmedju ostalog primecuje:

Samo uz saglasnost svih 25 drzava clanica EU moguce je jednogodisnje pomeranje prijema Bugarske u Uniju. Takodje i u slucaju Rumunije bi ovo uz vecinu glasova moglo da se desi, ukoliko Evropska komisija pre toga dodje do zakljucka da je zemlja prilicno promasila kriterijume prijema.

U tekstu se jos pominje da svi slute da ce od 1.januara naredne godine EU imati 27 drzava clanica. Komentator ipak na samom kraju dodaje:

Na drugoj strani, u Komisiji se cuje da preostali problemi mogu bolje da se resse unutar, nego izvan EU.