Rasistička zakuska iz tabloidne kuhinje | Evropa | DW | 29.07.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Rasistička zakuska iz tabloidne kuhinje

Članak je bio kratak ali je mnoge uvredio: tabloid Bild objavio je komentar koji je neprijateljski nastojen prema islamu. To je izazvalo oluju ogorčenja, toliku da je glavni urednik Bilda morao da piše protiv-komentar.

Sporni tekst najpre je uzdrmao korisnike društvenih mreža. „Komentari moraju da polarizuju, da budu subjektivni, ponekad i da povrede“, napisao je autor Bildovog članka Nikolaus Fest pre par nedelja u jednim austrijskim novinama. I po svemu sudeći, ispunio je taj cilj komentarom pod naslovom „Islam kao prepreka integraciji u društvo“. U tolikoj meri, da se pored talasa burnog negodovanja na Fejsbuku i Tviteru sada u celu priču uključuju i političari.

Čak i unutar samog Bilda, par redova koje je napisao Fest odjeknuli su kao bomba. U arapskom svetu ovaj kratki komentar se u jednom trenutku čak probio do mesto najčitanijeg na jednom velikom onlajn-portalu. Ali šta se zaista desilo?

Uvoz rasizma?

U jednom od komentara veoma čitanog Bild am Zontag (izdanje tabloida Bild koje se pojavljuje nedeljom), islam je paušalno opisan kao prepreka uključivanju osoba te vere u nemačko društvo. Autor Nikolaus Fest je zamenik glavnog urednika nedeljnog izdanja, i sebe opisuje kao „ateistu koji je naklonjen religiji“. Kaže da nema nikakav problem ni sa Jevrejima, ni sa hrišćanima, ni sa budistima – nego samo sa islamom. Smeta mu to što se mladi muslimani unutar Nemačke u većem procentu okreću kriminalu, kao i „ubilački prezir“ islama prema ženama i homoseksualcima.

Da li je religija prepreka za integraciju, pita se autor na kraju teksta i odgovara: u slučaju islama jeste, ali kod drugih velikih religija nije. I preporučuje da se na to obrati pažnja kod potražilaca azila i doseljenika. Festov zaključak: „Meni ne treba uvozni rasizam i druge islamske vrednosti mi isto tako ne trebaju.“

Deutschland Presse Chefredakteur Kai Diekmann von der Bild Zeitung

Glavni urednik Kaj Dikman

Uzbuna na internetu

Ovakav stav odmah je izazvao reakcije u velikoj porodici Bilda. Kaj Dikman, glavni urednik dnevnog izdanja ovog najčitanijeg nemačkog tabloida napisao je svoj protiv-komentar, čija je osnovna ideja: borba protiv islamizma da, ali opanjkavanje islama ne. Za uopšteno odbacivanje jedne religije u Bildu nema mesta. Oglasio se poslanik nemačke stranke Zelenih Ocan Mutlu, kao gostujući komentator i napisao da je kritika islama koju je izneo Fest čisti rasizam. Mutlu kaže da nije verovao svojim očima.

Čini se da je glavna urednica nedeljnog izdanja Marion Horn prilično kasno postala svesna koliko se prašine podiglo nakon Festovog komentara. Najpre je branila autora na Tviteru („Religija se njega ne tiče… ali mu smeta netolerancija“) ali kasnije je morala da se pravda: „Mi nismo neprijatelji islama! Ja se izvinjavam za utisak koji je nastao.“

I drugi poslanici Bundestaga reagovali su jednoglasno. Političar iz stranke Zelenih Folker Bek je tražio izvinjenje za sve muslimane u Nemačkoj. Socijaldemokrata Jonas Vestfal je članak nazvao „gomilom pomija“. Nima Movasat iz Levice ogorčena je zbog raspirivanja rasizma. Istovremeno, čini se da to nije ostavilo isuviše dubok utisak na Festa, makar na početku. Autor spornog članka ja na Tviteru objavio da se raduje „divnom šitstormu“.

Bild ostaje u centru pažnje

U Nemačkoj se trenutno ne raspravlja samo o uključivanju muslimana u društvo, već i se javnost iznova bavi i pitanjem borbe protiv antisemitizma. Zanimljivo je da je i jednu i drugu diskusiju pokrenuo isti medij. Naime, Bild je prošlog petka okupio poznata lica, uključujući tu i kancelarku Angelu Merkel i predsednika Joakima Gauka, pod velikim naslovom, „Nikad više mržnja protiv Jevreja!“

Ova akcija protiv antisemitizma je uglavnom pozitivno ocenjena u Nemačkoj. A ovako oštra kritika islama u nedeljnom izdanju sa sobom povlači pitanja. Na primer, da li je ova provokacija planirana da se još jednom skrene pažnja na tabloid i podignu tiraži.