1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

RUBRIKE

Predsednik Nemačke u poseti Dojče Veleu u Bonu

Predsednik Nemačke Horst Keler bio je danas u poseti kod nas u Bonu.Bila je ovo njegova prva poseta Dojče Veleu od kako je na ovoj funkciji.

Horst Keler i saradnici DW u Bonu, 8.12.2006.

Horst Keler i saradnici DW u Bonu, 8.12.2006.

U pet do dvanaest Keler je ušao Dojče vele gde su ga dočekali mnogi zaposleni u ovoj našoj medjskoj kući.Posle formalnog pozdrava od strane našeg intendanta Erika Betermana usledila je neformalana dobrodšlica kolega iz afričkih redakcija.

Keler je otpozdravio:«U Africi sam video najveću patnju, glad, smrt ,sukobe...Iz svog iskustva u poltičkom procesu, i iz privatnog života – mogu da kažem da se o Africi mnogo govori ali i misli kao o izgubljenom kontinentu. Ako se takvo mišeljenje uvreži medju ljudima ne samo da ćemo biti nepravedni prema onome šta se u Africi dogadja po pitanju napretka i truda da se sitacija poboljša nego ćemo i sebi nauditi jer time našim mladim ljudima model jaza izmedju naših parola, moralnih proncipa, političkih obećanja i stvarnosti – jer ponekad suviše dugo sedmo skrštenih ruku dok ljudska patnja traje.»

Keler je izričtito pozdravio angažamn Dojče Velea u zemljama islamskog sveta.

On je takodje istakao značaj slobode štampe :«Slobda štampe je glavna hrana demokratije.Ne mora se sve odmah reći iz stomaka. Za ono što se kaže mora da postoji odgovrnost.

Ova poseta bila je i prilika za intervju sa predsednikom.

Evo izvoda intervuja sa Horstom Kelereom koji je vodio Miodrag Šorić:

Na pitanje kako vidi ulogu Ulogu Dojče velea danas predsednik Keler je odgovorio:

«Najvažnije je predstaviti sposobnosti ove zemlje ,našu otvorensot prema svetu, našu kulturnu raznolikost takodje. Dakle DW treba Nemačku da predstavi onakvom kakva ona jeste.Nemačka ima veliki ugled kao fer partner kao veoma snažna zemlja i verujem da mi to još nismo dovoljno pokazali.Tu Dojče Vele, po mom mišaljnju može još više da učini.Ali, zahvalan sam da to što čini, čini tako dobro – jer to takodje doprinsi ugledu zemlje.»

Svet medija je sve značajniji.Medijske kuće koje žele da održe korak sa konkurencijom moraju da investiraju.Koliki je značaj Dojče Velea za Saveznu Republiku Nemačku?

«Mislim da DW daje veoma važan doprinos u predstavljanju naše zemlje u širenju informacija u svetu.Smatram da još mnogo više možemo da postignemo u svetu ako bolje pokažemo naše jake strane – a tu Dojče Vele može da preuzme važna deo posla.

Vi ste proveli dosta vremena u inostranstvu.Kako se na Nemačku gleda u svetu i da li se ta slika promenila poslednjih godina?

«Imam utisak da se ta slika poslednjih godina popravila. Naravno ,imali smo fazu, odmah posle rata , koja je bila u senci zločina i vremna nacizma – bilo je to vreme diskusija o krivici. Danas, ljudi u svetu smatraju da je naša posleratna istorija dobra, kao i naše učešeće u medjunarodnim organizaicjama i UN, gde smo igrali konstruktivnu ulogu. Sve to dokumentuje nešto na šta mi možmo biti ponosni i na šta treba da budemo ponosni i o čemu treba da komuniciramo. S druge strane , to sve podrazumeva jednu novu odgovornost u medjunarodnoj zajednici, mi ne možemo izbegavati nove zadatke u ovom sve više srastajućem svetu.»

Kako vidite ulogu Dojče velea u takozvanom dijalogu Kultura?

«Najvažnija je informacija. Fer, otvorene informacije, jer su ljudi u svetu pametni, kritični – ništa se od njih ne može sakriti.I ako našu zemlju predstavimo onakvom kakva jeste, sa njenim jakim i slabim stranama – onda će se vrlo brzo uvideti da smo mi pouzdani partner.»

Izjavio je danas u Bonu prilikom posete Dojče Veleu nemački predsednik Horst Keler.