1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

"Oni ne bi ni mrava zgazili"

Priredio Filip Slavković23. jun 2008.

U iščekivanju polufinalnih mečeva Nemačka-Turska i Španija-Rusija u sredu i četvrtak, nemačka štampa i danas je puna napisa o EP u fudbalu. Ipak ozbiljni nadregionalni listovi mnogo više se bave politikom.

https://p.dw.com/p/EObG
Štampa
Štampa

Tradicionalni „Frankfurter algemajne cajtung“ donosi portret novoimenovanog ministra spoljnih poslova Kosova Skendera Hisenija. List piše da Hisenijev zadatak uopšte neće biti lak.

„Jer ova nova članica međunarodne zajednice zapravo uopšte i ne postoji. Zato će, kada Hiseni bude predstavljao svoju zemlju na konferencijama, često dolaziti do incidenata. Jedan od Hisenijevih najvažnijih zadataka biće da lobira za priznavanje svoje mlade države. Iako nikada nije bio diplomata, ne manjka mu isusktvo na međunarodnom parketu. Tokom devedesetih godina je gotovo stalno bio u okruženju Ibrahima Rugove, a učestvovao je i u pregovorima u Rambujeu, posle kojih je i izbio kosovski rat. Takve konferencije bile su njegova diplomatska akademija. Niko ne poznaje taj period kosovske istorije iz ličnog iskustva bolje nego Hiseni, čije mesto u Rugovinoj sviti nikakve intrige nisu mogle da ugroze”, podseća ovaj konzervativni dnevni list iz Frankfurta na Majni.

Uticajni “Tagescajtung” osvrće se na rezoluciju koja je u petak usvojena u Savetu bezbendosti Ujedinjenih nacida, a kojom je silovanje zvanično osuđeno kao vid vođenja rata. Ovaj levičarski dnevnik iz Berlina podseća da je presude kojima se takva ocena utvrđuje već doneo Međunarodni krivični tribunal za bivšu Jugoslaviju.

Mogao sam i da ih ubijem!

O nekim od takvih slučajeva koje je i sama pratila za ugledni “Zidojče cajtung” danas piše u Nemačkoj vrlo cenjena književnica Slavenka Drakulić.

Slavenka Drakulić
Slavenka DrakulićFoto: dpa Zentralbild

“Dok sam radila na svojoj knjizi ‘Oni ne bi ni mrava zgazili’ o procesima za ratne zločine na Balkanu, naišla sam na slučaj Foča. Reč je o trojici Srba koji su držali zatvor za muslimanske devojčice. Mučili su ih, koristili kao seksualne robinje i silovali. No, pred sudom nisu sasvim razumeli zašto su optuženi. Jedan od njih se branio rečima: ‘Ali, mogao sam i da ih ubijem’. Po njegovom viđenju stvari, zapravo im je spasao život. Taj je slučaj postao značajan jer je sudija Florans Mumba 22. februara 2002. optužene proglasila krivim. Njih trojica su bili prvi muškarci u istoriji evropskog sudstva koji su – i to za zločin protiv čovečnosti – osuđeni za mučenje, porobljavanje i gaženje ljudskog dostojanstva putem masovnih silovanja. Tom presudom je potvrđeno da je seksulano nasilje oblik etničkog čišćenja“, objašnjava Drakulić u autorskom tekstu u ovim liberalnim novinama iz Minhena.

Irsko NE

Za ekonomiju specijalizovni „Fajnenšel tajms dojčland“ analizira uticaj irskog „ne“ ugovoru iz Lisabona na proširenje Evropske unije.

„Ukoliko ugovor o evropskim osnovama ne stupi na snagu, poručili su Angela Merkel i Nikola Sarkozi sa samita u Briselu, u Uniju neće biti primane nove članice. Ovako oštar ton je pokušaj ucene drugih zemalja EU. Britanci, Skandinavci i istočni Evropljani najglasniji su zagovornici što bržeg proširenja Evropske unije na Zapadni Balkan, Tursku i Ukrajinu. Blokiranje proširenja može se prihvatiti samo kao taktička pretnja u nadigravanju oko ugovora. Ako bi za nekoliko meseci dokument i definitivno bio odbačen, Merkel i Sarkozi bi hitno morali da odustanu od zabrane prijema novih država. Posebno bi prema zapadnom Balkanu bilo neodgovorno oduzeti mu evropsku perspektivu“, smatra ovaj neoliberalni dnevnik iz Hamburga.

Globalizacija

U Nemačkoj je manja vladajuća Socijaldemokratska partija u krizi. Visoki funkcioneri, uključujući ministra spoljnih poslova Franka Valtera Štajnmajera, za izuzetno slabu popularnost stranke krive svog predsednika Kurta Beka odnosno njegov stil rukovođenja i istupe u javnosti. Povodom načina na koji se od kritika tokom vikenda branio „Vestdojče algemajne cajtung“ kaže:

„Bek ističe kako mu posao nije nimalo lak. I upravo je zbog toga već jasno da je izgubio. Birači ne žele šefa partije koji traži sažaljenje, ne žele političara koji je stalno prinuđen da priča o sebi. Oni žele vladu koja radi svoj posao odnosno rešava probleme ljudi. Vreme je takvo da bi teme kojima se socijaldemokrate tradicionalno bave trebalo da budu popularne. Globalizacija nagoni građane da traže oslonac u socijalnoj sigurnosti. Osećaj sigurnosti može da pruži samo onaj na koga se može pouzdati. A SPD to trenutno teško može da ponudi“, zaključuje ovaj regionalni list iz Esena.