Obama u Berlinu: opušten, ali bez poruka | Evropa | DW | 20.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Obama u Berlinu: opušten, ali bez poruka

Iako nije bio ništa posebno, Obamin govor u Berlinu zvučao je ohrabrujuće. Istovremeno, Obama je Nemcima održao lekciju po pitanju javnog nastupa jednog političara, smatra komentator DW Bernd Rigert.

Kakav nastup, kakva harizma! Američkom predsedniku, koji još uvek deluje sveže i mladalački, nemački političari ne mogu da konkurišu – kako nemačka kancelarka Angela Merkel tako ni kandidat socijaldemokrata (SPD) za kancelara Per Štajnbrik. Obamin nastup bio je savršen. Sto dana pre izbora u Nemačkoj, američki predsednik je kancelarki dao sjaj, a tračak sjaja i njenom izazivaču, kandidatu za kancelara SPD-a Peru Štajbriku.

Nemci vole Obamu, pa čak i ako se ljubav pomalo smanjila u odnosu na pre od pet godina, kada je 200.000 ljudi pohrlilo na trg oko Stuba pobede u Berlinu, kako bi čuli njegov govor. Uprkos svim različitim interesima u pogledu zaštite privatnih podataka, vođenju rata automatskim bespilotnim letilicama ili pak po pitanju sukoba u Siriji, nemačko-američki odnosi su u najboljem redu. SAD zna da ne može bez Nemačke kao snažnog partnera u Evropi. Nemačkoj je potreban SAD kao najvažniji saveznik, kada želi da nešto u svetu pokrene. Najvažnija transatlanska tema je trenutno ekonomija, borba za radna mesta, trgovina u multipolarnom svetu. SAD i Nemačka moraju hitno da reše pitanje koji koncept je bolji za izlazak iz ekonomske krize: ekonomija zaduživanja à la Obama ili štednja à la Merkel.

Bernd Rigert, DW

Bernd Rigert, DW

„Dođoh, videh, pobedih!“ je krilatica kojom bi se mogao opisati Obamin govor ispred Brandenburške kapije u Berlinu. Obamin prethodnik Džordž Buš, inače nepopularan u Nemačkoj, bio je pet puta u poseti ovoj zemlji, pa mu to opet nije pomoglo. Džon Kenedi je bio samo jednom u Nemačkoj i postao legenda. Njegovu rečenicu „Ich bin ein Berliner“, ostala je neprevaziđena. Niko, pa ni Obama, ga u tome nije prevazišao.

Obamina poruka da će sa ruskim predsednikom Putinom nastaviti da radi na nuklearnom razoružanju je ohrabrujuća. Uprkos sukobu oko Sirije i spora oko evropskog protivraketnog sistem, Obama i Putin su u stanju da zajedno koračaju napred.

Američki predsednik govorio je pred Brandenburškom kapijom koja predstavlja simbol prevaziđenog hladnog rata i koja gleda u pravcu istoka. Obama, za razliku od predsednika Regana 1987, sada može da prođe kroz Brandenburšku kapiju i krene prema istočnom Berlinu. To pokazuje da se svet ipak promenio nabolje. Sloboda je pobedila. Na drugoj strani imaginarnog zida stoje protivnici slobode, što je Obama dobro primetio. Zato je on iz Berlina celom svetu poslao poruku mira i pravednosti. Ali rečenicu, koja bi mogla da uđe u istoriju, Obama juče nije izgovorio.

Komentar: Bernd Rigert
Odgovorni urednik: Ivan Đerković

DW.COM