″Obama protiv Romnija″ u vašingtonskom pabu | Politika | DW | 17.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

"Obama protiv Romnija" u vašingtonskom pabu

Obama je popravio utisak u drugoj TV debati protiv Romnija. U SAD debate tih predsedničkih kandidata u pabovima privlače isti broj gledalaca kao i velike fudbalske utakmice.Kako izgleda jedno veče sa Obaminim navijačima?

Bilder für eine Reportage zur US-Präsidentschafts-Debatte. Alle Bilder habe ich heute geschossen (Rechte liegen bei der Deutschen Welle). Zulieferer: Hilke Fischer. Public Viewing der zweiten TV-Debatte von Obama und Romney im Restaurant 'Busboys and Poets' in Washington D.C.

TV Debatte von Obama und Romney

Pab „Basbojs end Poets“ u Vašingtonu je već prepun. Desetine ljudi čekaju u redu na ulazu. Dauna Horton je već zauzela mesto za stolom: „Bila sam tu u pola sedam. Plašila sam se da inače neću imati mesto.“

Bilder für eine Reportage zur US-Präsidentschafts-Debatte. Alle Bilder habe ich heute geschossen (Rechte liegen bei der Deutschen Welle). Zulieferer: Hilke Fischer. Obama-Fan Dawna Horton

Dauna Horton

30 godišnja Afroamerikanka naručila je vodu, burger i pomfrit. U sporednoj prostoriji u kojoj se inače priređuju večeri poezije pripremljen je veliki ekran. U glavnoj prostoriji nalaze se još četiri velika televizora: „Poslednji duel sam gledao kod kuće. Ali, zabavnije je kada mnogo ljudi oko vas podržavaju istog kandidata.“

Mlada žena sa pletenicama je zabrinuta: "Zaista se nadam da će Obama uspeti ovaj put da kaže šta je sve uspeo da uradi i za šta se zalaže. I da će se odmah reagovati kada Romni govori kontradiktorne stvari“.

1:0 za Obamu

Na ekranima voditeljka objašnjava pravila duela. Obama izlazi na binu. Odjednom su sve oči uperene u ekrane. Gosti paba „Basbojs end Poets“ aplaudiraju. Student iz Njujorka postavlja prvo pitanje za dvojicu predsedničkih kandidata. Tišina u Vašingtonu. Niko više ne priča, svi pažljivo slušaju šta će Obama i Romni odgovoriti. Naravno, oba kandidata žele da osiguraju posao diplomiranim studentima. Konobar pojačava jačinu tona.

Drugo pitanje. Mit Romni govori o svom planu u pet tačaka. Obama kontrira: „Guverner Romni nema plan u pet tačaka, ima plan sa jednom jedinom tačkom. Bogati igraju po drugim pravilima“.  Odobravanje i aplauzi u pabu. 1:0 za Obamu. Dauna pravi zadovoljnu grimasu.

Poluvreme

Bilder für eine Reportage zur US-Präsidentschafts-Debatte. Alle Bilder habe ich heute geschossen (Rechte liegen bei der Deutschen Welle). Zulieferer: Hilke Fischer. Public Viewing der zweiten TV-Debatte von Obama und Romney im Restaurant 'Busboys and Poets' in Washington D.C.

Gosti paba „Basbojs end Poets“

Mit Romni obrazlaže svoj energetski plan. U pabu gotovo niko ne sluša šta on priča. Tek kada Romni i predsednik SAD započnu kratku raspravu, Obamine pristalice obraćaju pažnju na ekrane: „Nisam završio sa odgovorom“ žali se Romni. „Buuu“ odgovaraju gosti paba. Dauna odmahuje glavom. Na postavljeno pitanje o izjednačavanju šansi za žene i muškarce ona primećuje: „To je dobro pitanje“.

U debati se raspravlja o Siriji i Iranu. Pažnja gostiju popušta. Ipak, Romniju uspeva da ponovo privuče pažnju. Reč je o pooštravanju  zakona o naoružanju u SAD. U odgovoru, Republikanac prelazi sa automatskih pušaka na vanbračnu decu. Dauna ne može da se izdrži: „Bože, šta priča ovaj.“ Poslednji minuti debate. Kraj. Gromoglasni aplauz u pabu „Basbojs end Poets".

Proslava pobede

Muzika ponovo odjekuje pabom. Gosti se upućuju ka izlazu. „Da li je ovoga puta pobedio?“ Žena preko puta Daune je uzbuđena: “Da, verujem da je pobedio“. Dauna zrači. „To je veliko olakšanje. Uspeo je da prenese svoju poruku. A ona izjava Romnija o oružju i vanbračnoj deci je luda.“

Još uvek ima gostiju u poznatom pabu. Obamini simpatizeri raspravljaju o debati. Dauna je otišla. Namerava da se sretne sa prijateljima i nazdravi uspešnoj večeri.

Autorke: Hilke Fišer / Željka Bašić-Savić

Odg. urednica: Ivana Ivanović