1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Obama - „jastreb mira“

„Jastreb mira“, naslov je koji je Zidojče cajtung izabrao za priču o dodeli Nobelove nagrade američkom predsedniku Baraku Obami i govoru koji je on tom prilikom održao.

default

Obami je sinoć u Oslu uručena Nobelova nagrada za mir

Obama je u govoru, kako piše minhenski dnevnik, pokazao da je rat neophodan u cilju postizanja mira. Ta teza svakako nije nova, ali je Barak Obama nju branio kao dobitnik Nobelove nagrade za mir. To jeste novo. „Stegao je kragnu svima koji su u njemu videli neku vrsti anti-Buša“, piše Zidojče, uz napomenu da je Obama pribegao neviđenom patosu. „Njegov patos je američki, ali doza tog patosa je čak i za Amerikance pomalo preterana“.

Za komentatora internet-izdanja Špigela Obama je jednostavno slika paroksizma današnjeg vremena. Rat za mir? To je malo nategnuto. Zato taj komentator podseća na predvečerje rata u Iraku, kada su šefovi Nemačke, Francuske i Rusije, Gerhard Šreder, Žak Širak i Vladimir Putin, išli protiv sveta svojim odlučnim nein, non i njet tom ratu. „Šreder je održao svoj kurs gvozdenom odlučnošću. Nikada nije bio jasniji - a ni u većoj međunarodnoj izolaciji - nego tokom meseci koji su prethodili ratu. Pod mojim vođstvom Nemačka neće učestovati u intervenciji u Iraku, rekao je. Njegovo obrazloženje, šest godina kasnije, posle 106.000 žrtava tog rata, zvuči kao proročanstvo: Mogu samo da upozorim da, bez razmišljanja o političkim posledicama i bez političke koncepcije za čitav Bliski istok, ne može da se diskutuje o ratu u Iraku. Onaj ko nekuda ide, mora tačno da zna šta tamo hoće – i kako će odatle da se vrati. (...) Nobelova nagrada je u boljim vremenima važila kao nagrada za one koji iznose neprijatne istine, podseća Špigel onlajn.

Obama Nobelpreisverleihung

Predsednik SAD u razgovoru s novinarima posle dodele Nobelove nagrade

Iz regiona, ukratko:

Braunšvajger cajtung (Braunšvajg): „Obama je odličan govornik, ali bilo bi loše kada bismo ovaj govor posmatrali samo kao retorički briljantno i istorijski potkrepljeno opravdanje američkih ratova.“

Rajn cajtung (Koblenc/(Majnc): „Obama mrzi rat. (...) Obama pruža ruku svakome ko ozbiljno želi mir. Ali on pokazuje pesnicu onima koji odgovaraju terorom i nasiljem. I to je mirovna politika. I to realna.“

Zeksiše cajtung (Drezden): „Obama mora da pripazi da ne potkopa sopstvenu kredibilnost, jer između retorike i dela, između proklamovanih namera i rezultata, ima mnogo rupa...“

Lajpciger folkscajtung (Lajpcig): „Obama je održao govor koji je delovao kao mešavina Džona Kenedija i Džordža Buša... i nakon Osla, on je ostao ono što je i bio: ratni predsednik.“

Kiler nahrihten (Kil): „Rat da bi se postigao mir – to je riskantan poduhvat. U igri nije samo budućnost Avganistana, već i ugled demokratskih društava.“

Noje prese (Hanover): „Obama je i pored pacifističkih stremljenja pokazao da je zatočenik etičkih dilema kao što je očuvanje mira oružjem..:“

Pripremio: Saša Bojić

Odgovorni urednik: Ivan Đerković

  • Datum 11.12.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/KzhB
  • Datum 11.12.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/KzhB