1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Novogodišnja poruka Angele Merkel

dw1. januar 2009.

„Prelazak iz stare u novu godinu dobar je trenutak da se razluči važno od nevažnog. Šta je vama u ovoj godini bilo važno?“ – pitala je Nemačka kancelarka Angela Merkel svoje građane na početku novogodišnje poruke.

https://p.dw.com/p/GQHq
Angela MerkelFoto: AP

„Da li to bila briga zbog voljene osobe? Rađanje sopstvenog deteta? Budućnost na poslu? Vreme za porodicu i prijatelje? Ili prosto svest o velikoj sreći nas koji živimo u miru i bezbednosti?

Mnogi drugi, na primer ljudi na Bliskom istoku dali bi mnogo za to. Ovih dana ponovo gledamo dramatična zbivanja. Ne smeju se zaboraviti uzroci sadašnjih sukoba. Teror Hamasa se ne može prihvatiti. Mi ne možemo da zaboravimo ni da je u interesu ljudi sa obe strane, Izraelaca i Palestinaca da žive zajedno u miru, za šta nema alternative. Savezna vlada će učiniti sve što može da bi to podržala.

Gledajući na probleme onih koji su žrtve ratova i nasilja, naši problemi u Nemačkoj su mali. Ipak to nije razlog da smanjimo napore u pravcu napretka naše zemlje. Mnogo onoga što je 2008. bilo važno, biće važno i 2009. To se odnosi na život pojedinca i na politiku.

Na prvom mestu očuvanje radnih mesta

Zbog toga je za mene u sledećoj godini na prvom mestu očuvanje radnih mesta i otvaranje novih, što je Nemačkoj u protekle tri godine dobro polazilo za rukom. U Nemačkoj nikada do sada nije bilo više ljudi u radnom odnosu. Socijalni sistemi su postali sigurniji, a državne finansije solidnije. Položaj porodice u društvu je ojačao. Naša preduzeća su konkurentnija na tržištu, a naše škole i univerziteti uspešniji.

Nemačka je zemlja integracije, i sve većem broju migranata i migrantkinja postaje domovina. Sve su to dobri razlozi za samopouzdanje, i poverenje u snagu Nemačke. Sada je važno pouzdanje u ono što mi možemo.

Svetska kriza nije mimoišla ni Nemačku

Svet su u krizu doveli finansijski stručnjaci, kao i gubljenje osećanja za meru nekih bankara i menadžera koji nisu imali svest o socijalnoj odgovornosti. Svet je živeo iznad svojih mogućnosti. Mi ćemo investirati u škole i univerzitete, što je politika za buduće generacije. Mi u onome što sada činimo nećemo ponoviti stare greške i privredu suprotstaviti zaštiti životne sredine. Privreda i zaštita klime mogu da se usklade samo ako se želi, a mi to želimo. Gde god je moguće, ne gubeći iz vida interes budućih generacija, mi ćemo odgovorno smanjiti poreze i izdatke. Moja deviza glasi: Mi ne želimo samo da prevaziđemo svetsku krizu, već i da iz nje izađemo jači nego što smo bili kada je počela. To se može, i mi zajednički u tome možemo uspeti.

Nemačka će iduće godine obeležiti važne trenutke iz svoje istorije

Mi smo Nemačku koja je bila razorena nakon rata izgradili i čvrsto ukorenili u Evropu. 2009. slavićemo 60-ti rođendan Savezne republike Nemačke i njenog Osnovnog zakona. Mi smo ostvarili jedinstvo i slobodu. U 2009-toj slavićemo i 20. godišnjicu pada Berlinskog zida. Pre 20 godina naša zemlja je bila pred zadatkom prevazilaženja posledica socijalističke planske privrede. Iako treba još mnogo toga uraditi, mi smo uspeli da postignemo snažan napredak. I to nam je takođe uspelo zahvaljujući zajedničkim naporima ljudi sa Istoka i sa Zapada.

Uz još veće uzajamno poverenje, mi možemo ostvariti i više!“ - poručila je kancelarka Merkel građanima Nemačke poželevši im srećnu i uspešnu 2009. godinu.