1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Nepošteno i licemerno

Nemački listovi pišu o tome koliko su nemačke vlasti znale o špijuniranju koje su vršile američke tajne službe. Tema je i sve komplikovanija situacija u Egiptu.

HANDOUT - Vice President Joe Biden drops by Assistant to the President for Homeland Security and Counterterrorism Lisa Monaco's meeting with German Interior Minister Dr. Hans-Peter Friedrich, in the Situation Room at the White House, in Washington, D.C., July 12, 2013. (Official White House Photo by David Lienemann) (zu dpa USA versprechen Friedrich mehr Transparenz in Geheimdienstfragen vom 12.07.2013) (This official White House photograph is being made available only for publication by news organizations and/or for personal use printing by the subject(s) of the photograph. The photograph may not be manipulated in any way and may not be used in commercial or political materials, advertisements, emails, products, promotions that in any way suggests approval or endorsement of the President, the First Family, or the White House)

Bundesinnenminister Friedrich in den USA

List Osnabriker cajtung piše o posledicama špijunske afere koju je izazvao bivši saradnik američke tajne službe i tome koliko je zvanični Berlin znao o tajnim aktivnostima Amerikanaca:

"Ogorčenje u Nemačkoj i ostatku Evrope je veliko otkako je stručnjak za kompjutere Edvard Snouden otkrio da američke tajne službe špijuniraju čak i preko interneta. Navodno niko o tome nije ništa znao. Ni nemačka tajna služba, ni kancelarka Angela Merkel, ni ministar unutrašnjih poslova Hans-Peter Fridrih. To je neuverljivo baš kao i tvrdnja da je Fridrih tokom svoje posete SAD (naslovna fotografija) otvoreno razgovarao sa Amerikancima. Američke tajne službe već godinama i decenijama opslužuju svoje nemačke kolege informacijama o potencijalnim opasnostima koje prete. Kada bi Fridrih obustavio saradnju sa Amerikancima, automatski bi isključio najvažniji sigurnosni radar za Nemačku. To u nemačkoj vladi niko ne želi.

GettyImages 172560505 German Chancellor Angela Merkel arrives for a press conference after a conference on promoting youth employment in Europe on July 3, 2013 in the chancellory in Berlin. German Chancellor Angela Merkel said that record youth unemployment is 'perhaps the most pressing problem facing Europe' and warned of the threat of a 'lost generation', speaking on the eve of a meeting on the crisis. AFP PHOTO / JOHANNES EISELE (Photo credit should read JOHANNES EISELE/AFP/Getty Images)

Koliko je o američkom špijuniranju znala Angela Merkel?

Razmena informacija ubuduće mora da ima besprekornu pravnu osnovu. Do sada ni jedan skandal vezan za špijunažu nije bio toliko nepošten, preteran i licemeran kao skandal vezan za ime Edvarda Snoudena. Sve to ide u prilog ruskom predsedniku Valdimiru Putinu, isto kao i činjenica da bivši saradnik američke tajne službe sada traži azil u Rusiji. Sada se Putin konačno može pokazati kao čuvar demokratije i zaštitnik ljudskih prava", piše list Osnabriker cajtung.

List Badišen nojsten nahrihten kritikuje stav koji u celoj aferi zauzima nemačka kancelarka:

"Da je Angela Merkel zaista htela da rizikuje da dođe do velikog spora sa SAD, onda je umesto ministra unutrašnjih poslova Fridriha u Vašington morala da pošalje ministarku pravosuđa Lojthojzer-Šnarenberger. Ova političarka iz redova liberala ne razume šalu kada je reč o zaštiti podataka. To su u prošlosti na svojoj koži osetili i koalicioni partneri", piše Badišen nojsten nahrihten.

Kratkovid pogled

epa03769756 (FILE) A file photo dated 22 May 2013 shows Egyptian Minister of Defense Abdel-Fattah al-Sissi while receiving seven Egyptian security personnel, who were released by unknown kidnappers in the Sinai Peninsula, at Al-Maza military airport in Cairo, Egypt. The army on 01 July gave Egypt's political factions a 48-hour ultimatum to reach consensus and meet the people's demands or it would announce a series of measures to end the stalemate. EPA/KHALED ELFIQI +++(c) dpa - Bildfunk+++

Abdel-Fatah al-Sisi

List Osnabriker cajtung piše i o situaciji u Egiptu koja sve nepreglednija:

"Kada je Muslimansko bratstvo nakon decenija, 2012. na prvim slobodnim izborima u Egiptu postalo najjača politička snaga u zemlji, neki eksperti su objašnjavali da je to bila želja ljudi za stabilnošću u zemlji. U zbrci koja je usledila nakon svrgavanja Hosnija Mubaraka, organizovana partija islamista je važila kao nosilac nade koja će zemlji doneti mir i blagostanje. Ta očekivanja na plećima je nosio i u međuvremenu smenjeni predsednik Muhamed Mursi. Da mnogi njegovi protivnici sada nadu polažu u šefa vojske Abd al-Fataha al-Sisija razlog je za zabrinutost. Jer, oni to čine ponovo iz razumljivog, ali fatalnog razloga - žele da se okonča nasilje. Pri tome zaboravljaju da je Al-Sisi još prošle godine na trgu Tahrir podržavao uvođenje diskriminatorskih testova kojima se utvrđuje da li su žene još device. Kratkovid pogled je za Egipćane izborom Muslimanskog bratstva već jednom bio koban", piše list Osnabriker cajtung.

Priredila: Belma Fazlagić-Šestić

Odg. urednica: Ivana Ivanović