Nemački nobelovac nepoželjan u Izraelu | Politika | DW | 09.04.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Nemački nobelovac nepoželjan u Izraelu

Nakon što je Ginter Gras u listu „Süddeutsche Zeitung“ objavio pesmu u kojoj je kritikovao Izrael, vlada te zemlje proglasila je nobelovca za književnost personom non grata. Usledile su rekacije u Nemačkoj.

default

Gras

"Gras svoje teze može zastupati u Iranu. Tamo će sigurno naići na blagonaklonu publiku", izjavio je ministar untrašnjih poslova Izraela Eli Jišai i dodao: „Proglašavam ga nepoželjnom osobom, ako želi da doputuje. Za nedelju dana Izrael će podsetiti na žrtve holokausta i čovek, koji je nosio uniformu SS jedinica, ubuduće neće moći da uđe u Izrael.“

Izrael je, inače, i prošle godine više ljudi proglasio personama non grata, bilo da je reč o propalestinskim aktivistima koji žele da učestvuju na protestima u zaposednutoj Zapadnoj obali, ili političarima čije stavove Jerusalim ne prihvata. Eli Jišai je pored ostalog rekao da on kao ministar ima pravo da nekom uskrati dolazak u Izrael ukoliko se, prema njegovim procenama, radi o posebnoj situaciji, kao u slučaju Gintera Grasa, koji iznosi huškačke stavove.

Da li je to pametna i suverena odluka?

Gedicht «Was gesagt werden muss» Günter Grass

Pesma Gintera Grasa

Odluka Izraela da uvede zabranu putovanja Grasu naišla je na oštre kritike u Nemačkoj. Rolf Micenih, socijaldemokrata, stručnjak za spoljnu politiku kaže: „Mislim da je takva odluka neodmerena. Neophodna je jedna činjenična debata o tezama Gintera Grasa.“

Predsednik Nemačko-izraelskog društva Rajnhold Robe izneo je svoje mišljenje.„S jedne strane smatram da je preterano pokloniti toliko pažnje toj takozvanoj pesmi Gintera Grasa. On se ponaša kao izduvani kulturni titan i u stvarnosti je on zaista star čovek, koji nažalost više ne prihvata realnost.“

Nešto suzdržaniji bio je predsednika Centralnog saveta Jevreja u Nemačkoj Diter Grauman: „Verujem da uvođenje zabrane putovanja Grasu u Izrael predstavlja pre svega politički i emocionalni signal. Da li je to pametna i suverena politička odluka, o tome se može raspravljati.“

Autor: Tim Assmann, ARD / Senad Tanović
Odg. urednik: Jakov Leon