1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Nemačka-Kina: Prijateljski o razlikama

15. januar 2010.

Šef nemačke diplomatije Gido Vestervele nalazi se u poseti Kini. On je, osim uobičajenih bilateralnih tema, govorio i o ljudskim pravima kao i o dalaj lami i tu je, očekivano, naišao na neslaganje svog kineskog kolege.

https://p.dw.com/p/LWQI
Vestervele i Điječi u PekinguFoto: AP

Od prve posete nemačkog ministra spoljnih poslova Kini, za sada – ništa spektakularno. Vestervele je sa svojim kineskim kolegom Jangom Điečijem govorio o uobičajenim bilateralnim stvarima, recimo nadgradnji ekonomskih odnosa dve zemlje. Ipak, nije se ćutalo ni o ljudskim pravima u Kini. Još jednom su potvrđene ogromne razlike u stavovima Nemačke i Kine o toj pipavoj temi, što potvrđuje i izlaganje Vestervelea:

„Moj kolega zna da je važan stub nemačke spoljne politike zaštita ljudskih prava, prava manjina, slobode štampe i veroispovesti. To sam u našem razgovoru izneo prijateljski, ali otvoreno i nedvosmisleno.“

Podrška jedinstvenoj Kini

Ništa manje razlike u stavovima nisu se mogle očekivati ni oko pitanja dalaj lame i Tibeta. Ministar spoljnih poslova Kine Đieči jasno je rekao da zvanični Peking dalaj lamu smatra „političkim odmetnikom“ i da su pokušaji osamostaljenja Tibeta neprihvatljivi. Vestervele je potvrdio da se nemačka vlada zalaže za „jedinstvenu Kinu“.

Jahresrückblick 2007 September Deutschland Dalai Lama bei Angela Merkel
Susret Angele Merkel i dalaj lame 2007. u Berlinu, narušio je odnose Nemačke i KineFoto: AP

Na kraju je i pozvao Điečija da prisustvuje Konferenciji o bezbednosti u Minhenu u februaru na šta je kineski zvaničnik, naravno, pristao. Tako će on biti prvi predstavnik Kine koji je ikada učestvovao na toj konferenciji.

Ne isplati se narušavati odnose

Odnosi Nemačke i Kine zapamtili su dosta „crnih dana“. Jedan takav odigrao se 23. septembra 2007. kada se nemačka kancelarka Angela Merkel sastala sa tibetanskim liderom dalaj lamom. Ekspert za Nemačku sa Pekinškog univerziteta Liju Likvin smatra da i nova nemačka vlada, sa sve Vesterveleom, može da upadne u sličan problem:

„Kancelarka Merkel je u međuvremenu shvatila da se ne isplati narušavati odnose sa Kinom zbog nevažnih stvari – pa čak ni zbog pitanja Tibeta i dalaj lame. Jer, kada se Merkelova sastala sa dalaj lamom, odnosi sa Kinom su se srozali na najniži nivo. Novi ministar spoljnih poslova Vestervele sada ima isti problem: on se sastao sa dalaj lamom prošle godine i rekao da bi se rado ponovo sastao sa njim kao ministar.“

Liju, međutim, kaže da to što je Vestervele, nakon samo tri meseca na funkciji, posetio Peking govori da nova nemačka vlada namerava da „brižljivije pristupi odnosima sa Kinom“.

Autori: Barbara Kostelnik / Nemanja Rujević

Odgovorni urednik: Ivan Đerković