Ne pamte se brojevi već ljudske priče | Mozaik | DW | 05.06.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Ne pamte se brojevi već ljudske priče

Tim umetnika, dizajnera i informatičara stvara infografike „Vizuelizacija Palestine“ zasnovane na činjenicama koje opisuju situacije s kojima se Palestinci svakodnevno suočavaju.

Ramzi Džaber pamti da je bio šokiran kada je saznao za ogromnu količinu podataka u vezi sa svakodnevnim životima Palestinaca – podataka koje su sakupile organizacije za ljudska prava, kako međunarodne, tako i izraelske i palestinske.

„Mislio sam, ako ja ne znam ništa o tome, kako mogu da očekuje da to drugi znaju“, kaže Džaber za DW. On dodaje da ga je to navelo da se zapita kako se tehnologija i pričanje priča može koristiti da se podaci pretvore u nešto što će ljudi pamtiti, širiti dalje i pokrenuti se da nešto urade u toj oblasti.

„Čovek se ne seća brojeva ili statistike, seća se priče“, kaže on. „Mi stvaramo vizuelizacije tako da ljudi mogu da ih koriste kao alatke ili da se zalažu za nešto.“

Džaber je inženjer i nije imao iskustva u projektovanju infografika. Ipak, to ga nije sprečilo da 2012. bude suosnivač ovog projekta, zajedno sa arhitektom Džumana al Džabrijem.

„Početak je bio težak, verovatno smo mnogo grešili“, priznaje Džaber. Ali, tokom dve godine, tim istraživača, projektanata, arhitekata podataka i programera koji su uključeni u projekat Vizuelizacije Palestine, stvorilo je više od dvadeset infografika o raznim temama – od distribucije vode, preko obrazovanja i zapošljavanja pa do bliskoistočnih mirovnih pregovora.

Dokazi i emocije

U svakom slučaju, njihov rad je oduševio žiri Dojče velea koji im je dodelio nagradu u kategoriji za najbolju aktivnost na internetu: The Bobs 2014 - #link:http://thebobs.com/english/:Best of Online Activism#.

„Pitanje Palestine je izuzetno emotivno i polarizujuće“, kaže Džordžija Poplevel, generalna direktorka Global Voices online i član žirija Boba. „Ta organizacija pokušava da iznese činjenice ne žrtvujući pritom emocija.“

Vizuelizacija X

„Vizuelizacija Palestine“ je trenutno sa sedištem u gradovima Bejrutu i Liban i Amanu u Jordanu. Projekat se finansira od donacija. „Ljudi su počeli da nas pitaju zašto ne postoji vizuelizacija Egipata, Sirije, žena…“ - kaže Džabar.

Bez obzira na zemlju na koju se fokusira njihov rad, Džaber je siguran da će biti dovoljno načina da se sa projektom vizuelizacije nastavi: „Postoji ogromna potreba za vizuelizacijom podataka u društvenim oblastima. Mi želimo da radimo širom sveta. Mi to vidimo kao našu misiju.“

WWW Linkovi