1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Neću da budem „protiv“ hoću da budem „za“

Jevrejka Ahinoam Nini i Arapkinja Mira Avad zajedno predstavljaju Izrael na ovogodišnjem natjecanju za pesmu Evrovizije. Noa poručuje da je ono što je moguće između dvoje ljude moguće i između dva naroda.

Dve izraelske pevačice su i pre takmičenja za Evroviziju skrenule pažnju na svoj nastup

Dve izraelske pevačice su i pre takmičenja za Evroviziju skrenule pažnju na svoj nastup

„Sigurno postoji neki drugi put“ - zapravo, jedna lepa i oslobađajuća rečenica koja i Izraelce i Palestince pogađa pravo u srce. I to je poruka koju će 16. maja na pesmi Evrovizije u Moskvi da prenesu Jevrejka Ahinoam Nini i Arapkinja Mira Avad. Sigurno da postoji neki drugi put osim spirale pretnji, raketa, bombi, mrtvih i povređenih. Dve pevačice nastupaju već šest godina zajedno.

Poruka celoj Evropi

Jevrejka Ahinoam Nini je u Evropi poznata i kao Noa. Ona sa svojim tamnim tenom i dugom kovrdžavom crnom kosom, izgleda kao da je Arapkinja, dok Mira Avad zbog svetle boje kože i zelenih očiju podseća na Jevrejku. Dve Izraelke žele da prenesu poruku mira, kako jevrejskim i arapskim Izraelcima, tako i celoj Evropi, bez obzira na spiralu nasilja i na rat u pojasu Gaze. Već za vreme rata u januaru se žiri Izraelske radio televizije odlučio da taj duo pošalje u Moskvu. Ahionam Nini je uverena u ispravnost odluke:

„Mi smo se odlučili da prenesemo pozitivnu poruku. Kada neko tvrdi da zbog rata za to sada nije pogodan trenutak – pa kada onda? Upravo sada je najbolji trenutak – ljudi umiru, a mi plačemo. E pa nećemo vi š e da ćutimo. I dalje ćemo prenositi poruku mira – zbog rata i uprkos ratu. I bez rata i pre ili posle rata“.

Iskoristiti datu šansu

I izraelska Arapkinja Mira Avad je brzo prihvatila ideju. U intervjuu drugom kanalu izraelske televizije, ona se priseća momenta, kada je saznala, da će nastupati sa Ninom i tako kao prva Arapkinja zastupati Izrael na pesmi Evrovizije:

„Za mene je to bio vrlo emotivan, zbunjujući trenutak. Rat je bio u toku. Ja sam sedela pred televizorom i pomislila – da li da poslušam protivnike takve ideje ili da iskoristim šansu.“

Lažan utisak o suživotu na Bliskom istoku

A protivnici su jedna grupa izraelsko-arapskih umetnika i intelektualaca. Oni su nakon rata u Pojasu Gaze pozvali pevačice da ne nastupaju za Izrael. Njihovo obrazloženje za takav zahtev bilo je: ako se vas dve na taj način uključite u izraelsku propagandnu mašineriju, onda bi se u svetu stvorio lažan utisak o dobrom suživotu arapskih i jevrejskih Izraelaca. I nastavljaju: takav lažni utisak bi se koristio u svrhe zataškivanja sudbine stotina mrtvih palestinskih civila stradalih za vreme rata u pojasu Gaze. Ali Mira Avad, arapska hrišćanka sa izraelskim državljanstvom, ostaje pri svojoj odluci:

„Dosta mi je više da sve vreme budem samo protiv nečega. Neću više da budem protiv, hoću da budem za nešto."

  • Datum 23.03.2009
  • Autor Sebastian Engelbreht
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/HHm9
  • Datum 23.03.2009
  • Autor Sebastian Engelbreht
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/HHm9