Nakon referenduma u Egiptu | Politika | DW | 23.12.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Nakon referenduma u Egiptu

Egipćani su nezvanično prihvatili sporni nacrt Ustava. I Muslimanska braća i predstavnici opozicije su u nedelju (23.12.) saopštili da je veći deo građana glasao za Ustav. U međuvremenu su najavljeni novi protesti.

Egyptian election workers empty a ballot box for counting at the end of the second round of a referendum on a disputed constitution drafted by Islamist supporters of president Mohammed Morsi at a polling station in Giza, Egypt, Saturday, Dec. 22, 2012. Egypt's Islamist-backed constitution headed toward likely approval in a final round of voting on Saturday, but the deep divisions it has opened up threaten to fuel continued turmoil. (Foto:Nasser Nasser/AP/dapd)

Ägypten Referendum Auszählung

Kairo u nedelju (23.12.) pre podne. Dnevni listovi su puni izveštaja o referendumu o Ustavu. Prema nezvaničnim informacijama, 64 odsto Egipćana sa pravom glasa se izjasnilo za novi Ustav. Na referendumu je – kako se navodi – u obe njegove faze učestvovalo oko 30 odsto birača. Ljudi na ulicama diskutuju o rezultatima glasanja. Neki su nezadovoljni, a drugi opet smatraju da ishod referenduma nije dovoljno jasan.

Egyptian election workers count ballots at the end of the second round of a referendum on a disputed constitution drafted by Islamist supporters of president Mohammed Morsi at a polling station in Giza, Egypt, Saturday, Dec. 22, 2012. Egypt's Islamist-backed constitution headed toward likely approval in a final round of voting on Saturday, but the deep divisions it has opened up threaten to fuel continued turmoil. (Foto:Nasser Nasser/AP/dapd)

Subota, 22. decembar: prebrojavanje glasova

Jedan muškarac kaže: „Referendum je bio pošten i slobodan, u to sam se uverio sopstvenim očima. Govori se da je 64 odsto ljudi glasalo za Ustav? Trebalo je da glasa 70 ili 75 odsto. Egipćani bi sada trebalo da prihvate rezultate, tako izgleda demokratija, kako smo naučili.“

Jedna žena navodi: „Sve je namešteno. Rezultat je lažiran. 64 odsto Egipćana su neznalice i neobrazovani ljudi. Njih 64 odsto kontroliše ostatak stanovništva, koji ima dobro obrazovanje."

Izborna mesta su inače bila otvorena do kasnih večernjih sati u 17 egipatskih provincija u kojima se u subotu (22.12.) glasalo. Izborna komisija je, zbog slabog odziva građana, najavila da će glasanje biti produženo za četiri sata. Ipak, kasno iza ponoći, kada su već bili objavljenii rezultati, bilo je jasno da produženje izlaska na biračka mesta u tom smislu nije pomoglo. Naime, na referendum je izašao svaki treći od ukupno 51 milion Egipćana sa pravom glasa i to ako se u obzir uzmu oba dana glasanja. I kao što je to već bio slučaj u prvom delu referenduma, pre nedelju dana, i ovaj put je bilo brojnih nepravilnosti.

Potpredsednik Egipta dao ostavku

Sudije, koje su trebalo da nadgledaju proces glasanja, očito nisu bili prisutne na svim biračkim mestima, ili ih uopšte nije ni bilo. Kako kaže jedna žena, bilo je pritisaka na birače, neki čak nisu ni mogli da glasaju: „Ja sam htela da glasam sa ‚Ne', ali nisam mogla jer se moje ime nije nalazilo na listi. Kazali su mi da sam registrovana u Kuvajtu, umesto u Kairu. Nisam mogla da glasam ni na predsedničkim izborima. Bila sam kratko u Kuvajtu kako bih videla svog sina, ali sam se vratila u Kairo. Rekli su mi da mogu da glasam u Kuvajtu, ali ovde ne, iako sam na to imala pravo.“

Egypt's Vice-President Mahmoud Mekky is seen in this handout photo made available by the Egyptian Presidency in Cairo in this August 30, 2012 file photo. Mekky has resigned from his post a presidential source said on December 22, 2012, without giving any reason. The source said the presidential spokesman would issue a statement shortly. Mekky took a leading role in hosting national unity talks called by President Mohamed Mursi, although the main opposition politicians stayed away. REUTERS/Egyptian Presidency/Handout/Files (EGYPT - Tags: POLITICS HEADSHOT) THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS

Mahmud Meki

I na političkom nivou je bilo nepravilnosti. Potpredsednik Egipta Mahmud Meki je u međuvremenu dao ostavku. Saopštenje o njegovoj ostavci je objavljeno na državnoj televiziji pet sati pre zatvaranja birališta. Tom prilikom je navedeno da je on želio da podnese ostavku još pre mesec dana. Morao sam da ustanovim da je politika neuskladiva sa mojom profesijom sudije, rekao je Meki.

Još tokom proteklih nedelja predsednika Muhameda Mursija je napustilo sedam od ukupno 19 njegovih savetnika. Kao i Mahmud Meki i oni su takođe saopštili da nisu bili konsultovani o spornim odlukama predsednika. Mursi se pobrinuo za to da se sporni nacrt Ustava završi što pre, u ubrzanom tempu, i da se onda o njemu glasa.

Autori: Peter Štefe / Senad Tanović

Odg. urednica: Ivana Ivanović