1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Musliman postao karnevalski princ Bona

U Rajnskoj oblasti juče je počelo veliko finale najvećeg nemačkog karnevala. Svi su maskirani. A svaki karneval ima svog princa. U Bonu je to jedan musliman koji je tako ispunio dečački san. Iako je to delovalo nemoguće.

Reporter Dojče velea sa učesnicima karnevala u Kelnu

Reporter Dojče velea sa učesnicima karnevala u Kelnu

„Tri puta Amir, alaaf!“ – to je prava integracija. Tako barem smatraju karnevalske lude iz Bona koje prvi put uzvikuju ime jednog muslimanskog karnevalskog princa. Princ Amir je u stvarnom životu je Amir Šafagi, otac trojice sinova i direktor preduzeća za telefonski marketing. Još kao dete je voleo karneval, a na Ružičasti ponedeljak oduševljeno je posmatrao nasmejana lica i šarene uniforme učesnika karnevalske povorke. Sa godinama je naučio da ceni prednosti karnevalskog „ludiranja“:

„Volja ljudi da se opuste i ludiraju, maskiraju, da zaborave na probleme, da sebe i stvari ne shvataju preozbiljno. Onda je to najviša nagrada koju čovek može kao karnevalski princ da dobije“.

Ispunjen dečački san

Ovako je bilo u Diseldorfu...

Ovako je bilo u Diseldorfu...

Rođen u Teheranu 1970, Amir Šafahi je kao desetogodišnjak sa roditeljima došao u Bon. Prvi susret sa jednim bonskim gardistom je bio presudan. On je objasnio detetu useljenika da samo Nemac može da nosi raznobojnu uniformu. Ali 11-godišnji mladić to nije hteo da prihvati. I tako je, iako je potrajalo, Amir Šafahi postao član gradske garde iz Bona.

U međuvremenu „persijski princ“ član je nekoliko karnevalskih udruženja. Uz viku i oduševljenje, karnevalske lude pozdravljaju Amira Prvog na tradicionalnom prijemu kod šefa policije. Njima ne smeta što karnevalski princ potiče iz Persije i veruje u Alaha:

„To je super. Mi smo ionako najseverniji južnjaci i to je potpuno u redu. Poznajem mnogo ljudi, na primer iz Turske, i oni se uklapaju u Rajnsku oblast“, kaže jedan učesnik karnevala. „Smatram da to dobro radi. Ne može da šteti ako probamo nešto novo“, dodaje drugi.

Nema preterivanja u alkoholu i ljubakanju

I ministar Gido Vestervele daje svoj skromni doprinos karnevalskoj sezoni

I ministar Gido Vestervele daje svoj skromni doprinos karnevalskoj sezoni

„Biti karnevalski princ“ – to je životni san koji se ispunio Amiru Šafagiju. Inače, slobodnije ponašanje tokom karnevala je u suprotnosti sa pravilima islama. Pravi muslimanski vernici kloniće se sigurno alkohola i neozbiljnog deljenja poljubaca nepoznatima. Ali za Amira Prvog, vera u Alaha i oduševljenje karnevalom nisu u suprotnosti:

„Preterano konzumiranje alkohola je sigurno štetno. Ali ako smo umereni, sve će funkcionisati“. To je jedna otvorena interpretacija koju, sigurno, neće prihvatiti svi muslimani.

autori: Ulrike Humel / Ivana Ivanović

odg. urednik: Nemanja Rujević

  • Datum 12.02.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/LzQf
  • Datum 12.02.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/LzQf