1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Milioni litara radioaktivne vode u Pacifiku

4. april 2011.

Deset miliona litara zagađene vode iz Fukušime ispušteno je u Pacifik. Predstavnik japanske vlade rekao je da alternative nije bilo. A o tome da li je to dobro za zdravlje ili ne, nisu rekli ništa.

https://p.dw.com/p/10n2F
THIS IS TO CLARIFY THAT THE QUESTIONED CRACK IS NOT THE ONE VISIBLE ON THE GROUND -In this Friday, April 1, 2011 photo released by Tokyo Electric Power Co. (TEPCO), a TEPCO employee points at a maintenance pit with a crack inside, not in the photo, on the edge of the Fukushima Dai-ichi nuclear nuclear power plant in Okumamachi, Fukushima Prefecture, northeastern Japan. The crack was apparently caused by the March 11 earthquake and may have been leaking since then, said the company's spokesman Osamu Yokokura. (Foto:Tokyo Electric Power Co./AP/dapd) EDITORIAL USE ONLY
Fukušima: postoji čitav niz izazova koji se moraju savladatiFoto: dapd
Tehničari u Fukušimi i dalje bezuspešno nastoje da zatvore pukotinu u reaktoru dva kroz koju curi radioaktivna voda. Problem ekipe u havarisanom postrojenju sastoji se u tome što je voda sa 1000 milisiverta na sat još uvek radioaktivno kontaminirana zbog čega radnici moraju da rade na izvesnom odstojanju, iz razloga bezbednosti.
Barijerama od peska sada bi trebalo da se spreči dalje kontaminiranje mora. Tokom dana će biti ispitana cirkulacija vode u ostalim reaktorskim blokovima kako bi se ustanovilo da li ima još pukotina.
„Dobili smo mnoštvo novih ideja od stranih stručnjaka u vezi sa havarisanom nuklearkom. Sadašnja metoda za zatvaranje pukotine usaglašena je sa njima, ali mislim da sama ideja nije od njih potekla“, objasnio je Hidehiko Nišijama, zamenik direktora Japanske agencije za nuklearnu bezbednost.
Hidehiko Nišijama nije mogao da potvrdi da li se strani stručnjaci nalaze na terenu oko nuklearke Fukušima 1. Na licu mesta su samo dva saradnika njegove agencije za nuklearnu sigurnost. Drugim rečima: još uvek je firma Tepko ta koja donosi odluke u atomskoj centrali.
Stabilizacija?
A floating pontoon as a public fishing park is seen in this aerial view in Shimizu, Japan, Saturday, April 2, 2011. Shimizu city authority offered the pontoon, known as "Mega Float," to Tokyo Electric Power Co.,(TEPCO) to help store highly contaminated stagnant water at the compound of the Fukushima Dai-Ichi nuclear power plant which was damaged by the March 11 earthquake-triggered tsunami. (AP Photo/Yomiuri Shimbun, Yasufumi Nagao) JAPAN OUT, MANDATORY CREDIT
Tehničari u Fukušimi i dalje bezuspešno nastoje da zatvore pukotinu u reaktoru dva kroz koju curi radioaktivna vodaFoto: AP
Napolju, brojne institucije sprovode merenja, na primer japansko Ministarstvo prosvete i nauke. Portparol tog ministarstva Itaru Vatanabe je oprezan optimista. „Prema našim merenjima, trend je u padu kada je reč o radijaciji izvan zone za evakuaciju od 20 kilometara. To važi i za vodu za piće i podrazumeva i područje Kanto“, kaže Vatanabe. Inače, u regionu Kanto se, pored glavnog grada Tokia, nalaze i milionski gradovi Jokohama i Kavasaki.
Japanska agencija za atomsku bezbednost je, međutim, prošle noći nagovestila da je radijacija u moru u blizini nuklearke, zbog pukotine, ponovo porasla. Doduše, reaktorski blokovi 1-3 ponovo su povezani sa spoljnim električnim sistemom, a od strane nadležnih može se čuti da je došlo do izvesne stabilizacije.
Pa ipak, Hidehiko Nišijama je oprezan kada govori o dužini radova „Postoji čitav niz izazova koje moramo savladati. U prvom redu hlađenje jezgra reaktora, zatim ispumpavanje kontaminirane vode. Moramo sprečiti širenje radioaktivnosti. Moramo da popravimo sistem pumpi. Ima mera koje iziskuju nekoliko nedelja i drugih za koje su potrebni meseci. I trećih koje će još duže trajati.“
Autori: Peter Kujat / Mirjana Kine-Veljković
Odgovorni urednik: Ivan Đerković