Mihael Balak ne igra protiv Srbije
17. maj 2010.Balak je povređen pre dva dana u finalu Engleskog kupa. Njegov Čelsi je s 1:0 savladao FC Portsmut i tako su „plavi“ iz Londona osvojili duplu krunu na ostrvu. Ali, Balaku trijumf neće ostati u lepom sećanju. Kevin-Prins Boateng, igrač Portsmouta, je brutalnim faulom očigledno okončao karijeru kapitena „pancera“ na velikim turnirima. Boateng je nagazio Balakovu nogu i, kako je u međuvremenu potvrđeno, ozbiljno povredio njegov skočni zglob.
Nemačka javnost je sa strepnjom očekivala današnji lekarski pregled, koji je Balak obavio u Minhenu. Vest o njegovom izostanku sa smotre najboljih reprezentacija sveta šokirala je, ne samo poklonike sporta u Saveznoj Republici. Balak je najiskusniji član reprezentacije i očekivalo se da će, kao kapiten povesti trostrukog osvajača titule na svetskim prvenstvima u samu završnicu turnira na jugu Afrike.
sid/idj/dpa/sma