1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Merkel i Oland: Ljubav na drugi pogled?

16. maj 2012.

Nemačka kancelarka Angela Merkel i predsednik Francuske Fransoa Oland saglasili su se da Grčka treba da ostane u zoni evra, priznajući međusobne razlike o merama za podsticanje privrednog rasta u Evropi.

https://p.dw.com/p/14wEo
Berlin/ Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) gibt am Montag (15.05.12) dem franzoesischen Praesidenten Francois Hollande in Berlin nach einer gemeinsamen Pressekonferenz die Hand. Hollande wurde am Dienstagmorgen in einer Zeremonie zum Praesidenten vereidigt. Foto: Maja Hitij/dapd
Francois Hollande zu Besuch bei Angela Merkel in Berlin DeutschlandFoto: dapd

Prva poseta novog francuskog predsednika Fransoa Olanda Nemačkoj umalo što nije propala zbog nevremena: u Olandov avion je udario grom, pa je morao da se vrati i zameni letilicu. Na kraju je sve počelo sa sat i po zakašnjenja. "Možda je to dobar znak za našu saradnju", našalila se kancelarka Angela Merkel, možda i zbog toga što "coup de foudre" sa francuskog, osim kao "udar groma" može da se prevede i kao "ljubav na prvi pogled". Nemačka premijerka zna da sa Olandom što pre mora da stupi u dobre i tesne radne odnose. No, to neće biti lako s obzirom da im se politički stavovi bitno razlikuju.

Rukovanje umesto poljupca

Kako to i dolikuje državnoj poseti, Merkelova je dočekala gosta sa počasnom gardom Bundesvera i na crvenom tepihu. Nije bilo ljubljenja u obraze, kao sa Sarkozijem - za početak je bilo dovoljno i rukovanje. Razgovor je trajao dva sata što je dovoljno za prvo upoznavanje - nakon što je kancelarka odbila da primi Olanda dok je vodio predizbornu kampanju. Kada su izašli pred novinare, rekli su da su razgovarali o važnosti dobrih nemačko-francuskih odnosa.

France's outgoing President Nicolas Sarkozy (L) shakes hands with newly-elected President Francois Hollande as he arrives at the Elysee Palace for the handover ceremony in Paris May 15, 2012. REUTERS/Christophe Ena/Pool (FRANCE - Tags: POLITICS)
Odlazeći predsednik Sarkozi rukuje se sa novoizabranim šefom države OlandomFoto: Reuters

No, s onu stranu svih izjava o prijateljstvu, kontinuitetu, poštovanju i ravnopravnosti, brzo je postalo jasno i koliko različito ovo dvoje političara vidi evropsku budućnost. Oland je rekao da želi da se o evropskom fiskalnom paketu i budžetskoj disciplini ponovo pregovara: "Želja mi je da privredni rast ne bude samo prazna ljuštura reči, već nešto što će moći realno da se oseti". On je dodao da bi na vanrednom samitu EU 23. maja kao i redovnom samitu krajem juna moralo da se razgovara "o svemu: o poboljšanju konkurentnosti, investiranju u budućnost, o fondovima i evropskim obveznicama, sve teme moraju da se nađu na stolu", pa onda treba videti šta je pravno moguće sprovesti.

Više novca za rast?

No, Angela Merkel ne želi još jednom da otvara fiskalni paket. A kada je reč o mogućem paktu za privredni rast, kancelarka je diskretno nagovestila da o tome ima malo drukčije predstave od uvaženog gosta. "Rast je pre svega jedan vrlo uopšten pojam. Rast je nešto što ljudi treba da prihvate i zato me raduje što ćemo porazgovarati o različitim konceptima njegovog uspostavljanja. Sigurna sam da tu imamo mnogo zajedničkog a o nekim stvarima će možda biti i različitih mišljenja", rekla je Merkelova.

Svi su složni kada je reč o Grčkoj. Merkel i Oland su naglasili da im je želja da Grčka ostane u evrozoni. Obe zemlje su, kažu, spremne da učine sve da bi pomogle oporavku grčke privrede, ali i Grčka mora da ispuni svoje obaveze. Dvoje suverena su dodali da će novi izbori u Grčkoj zakazani za 17. jun biti zapravo glasanje o ostanku države u evrozoni - to Grcima mora biti jasno.

epa03219896 A Greek flag waves at Syntagma square in front of the Greek Parliament as pedestrians walk by, in Athens, Greece, 15 May 2012. Greece's president was in meetings on 15 May with the leaders of five political parties that could see them surrender the reins of power to a new government made up of technocrats, an effort to resolve the political deadlock which risks forcing the country into new elections and out of the eurozone. Party leaders have been squabbling for the past week over whether the country should continue down the path of harsh austerity measures prescribed by the EU and the IMF - or pull out of a bailout deal. Coalition talks have failed so far after the Coalition of the Radical Left or SYRIZA, which came second in the vote, insisted that the terms of an international bailout from the European Union and the International Monetary Fund (IMF) be scrapped or largely renegotiated. EPA/ALKIS KONSTANTINIDIS +++(c) dpa - Bildfunk+++
Merkel i Oland za ostanak Grčke u evrozoniFoto: picture-alliance/dpa

Posle konferencije za novinare, kancelarka i francuski predsednik su otišli na večeru. Tu je sigurno došlo do dalje razmene mišljenja. Angela Merkel je rekla da je ovo upoznavanje obradovalo i da na proces dalje saradnje gleda sa radoznalošću i zadovoljstvom: "Mi znamo kakva je naša odgovornost za dobar razvoj Evrope. Nošeni tim duhom, svakako ćemo naći rešenja."


Autori: Sabine Kinkarc / Saša Bojić

Odg. urednica: Ivana Ivanović