1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Međunarodna godina jezika

Ujedinjene nacije su 2008. godinu proglasile "Međunarodnom godinom jezika" koja zvanično počinje danas 21. februara (na Međunarodni dan maternjeg jezika) u sedištu Uneska u Parizu.

Poznavanje više stranih jezika, veliko je bogatstvo

Poznavanje više stranih jezika, veliko je bogatstvo

Predstavnici iz celog sveta predstaviće svoje regionalne i nacionalne strategije za očuvanje jezičke raznolikosti. Jer, više od polovine postojećih 7.000 jezika može se suočiti sa izumiranjem.

Dok je u prošlosti nacionalnim manjinama, kao recimo Aboridžinima u Australiji, bilo zabranjeno da govore na maternjem jeziku, a prestupnici su kažnjavani bičevanjem ili čak i smrću, današnje vlade su smekšale po tom pitanju. Međutim, Kurdski jezik i dalje je zabranjen u školama u Turskoj.

Mnogi jezici stoje pred odumiranjem i pre nego što bivaju ozvaničeni. Tako, iako u Africi postoji 2.000 jezika, u većini Afričkih zemalja engleski, francuski ili portugalski su jedini zvanični jezici.

Jezik, vlast i demokratija su usko povezani pojmovi

Ako se u jednoj zemlji priča isključivo kolonijalnim jezikom, može se doći u situaciju da veliki deo stanovništva ne može da se uključi u rad civilnog društva, pogotovo na lokalnom nivou.

Takođe, u javno informativnoj politici lokalni jezici treba da igraju veću ulogu. Jer, kako ćete ljudima predstaviti kampanju protiv side, ako je ona na jeziku koji polovina stanovništva ne razume. Na primer: u Indiji su hindu i engleski zvanični jezici, ali njih priča samo 40 odsto stanovništva.

Iz svih tih razloga, UN se zalaže da se ove godine objavi mnoštvo knjiga na ugroženim jezicima na kojima je do sada postojao samo usmeni govor. Oni žele da probude svest za jedinstvenost i vrednost jezičke raznolikosti.

  • Datum 21.02.2008
  • Autor dw
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/DASN
  • Datum 21.02.2008
  • Autor dw
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/DASN