Marame za muslimanke u nemačkom dizajnu | Mozaik | DW | 25.07.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Marame za muslimanke u nemačkom dizajnu

Iako je možda marama samo komadić tkanine, u Nemačkoj ne prestaje da bude predmet kontraverznih rasprava. Naime, jedan nemački dizajner sa maramom ide u modno–kulturološku ofanzivu.

default

Marama u novom dizajnu

Karsten Golnik drži pred sunčevim zracima ljubičastu maramu sa poluprozirnim, svetlucavim velom i objašnjava kako se lako njegov modni izum može staviti na glavu tako da žena bude „savršeno pokrivena“, a ceo postupak traje manje od 15 sekundi. 29-godišnja frizerka Asli kojoj je Golnik pokazao svoju "ekspres-maramu" izgleda vrlo zadovoljna: "Kada ujutru moraš brzo da se spremiš, ovo je vrlo praktično".Praktičnije nego što je mnogo Turkinja u Nemačkoj do sada radilo. "One imaju 'bonet', jednu vrstu haube koja pokriva svu kosu. Onda uzmu drugu maramu i iglicama je pričvršćuju na tu haubu da bi je na kraju omotali oko glave", objašnjava hamburški dizajner. U njegovoj marami dobiješ dve stvari u jednoj.

Modni „accessoire“ ili simbol potčinjenosti?

Karsten Gollnick Kopftuchmode

Marama u novom ruhu

47-godišnji Golnik je završio školu za filmskog kostimografa. Njegovo interesovanje za maramu javilo se kada je morao da osmisli kostim za jednu muslimanku. Kasnije je u Francuskoj otkrio bogatu ponudu materijala i boja, uredno ih je sakupljao i sada sam šije sve svoje modele. U prvoj kolekciji je nastalo 30 različitih marama - od svilene "Grace Kelly" preko plišanog modela "Girlie" do konzervativne "Muslimanke" koja skriva i najmanji pramen kose.

Golnik maramu ne vidi kao simbol potčinjenosti žene. "To je modni detalj i trebalo bismo da prestanemo da ga se bojimo“ kaže Karsten i objašnjava kako on kreira "kulturološke, a ne verske marame".

Nemački dizajner za muslimansku modu

Karsten Gollnick Kopftuchmode

Lepo i praktično

Svoju prodavnicu nije slučajno otvorio na Vedelu, delu Hamburga južno od Labe, poznatom po velikom procentu doseljenika i niskim prosečnim primanjima. Veliki broj stanovnika Hamburga zaobilazi ovu četvrt u širokom luku. Kvartovi na južnoj obali Labe nisu na dobrom glasu iako njih uglavnom naseljavaju studenti zbog jeftinije kirije.

Dizajner Karsten Golnik želi da pokaže kako se u ovoj nepopularnoj četvrti nešto događa. Svi koji učestvuju u njegovom projektu žive na Vedelu. Asli je zaštitno lice kampanje, a njeni plakati oblepljeni su po celom gradu. 29-godišnjoj frizerki je u početku to bilo malo neugodno, ali sada je, kaže, ponosna da joj se sa svih strana smeši vlastito lice. Ona nosi maramu samo kada ide u džamiju, inače ne pokriva kosu. Sviđa joj se da baš jedan Nemac, i to još muškarac, dizajnira marame za glavu - tako nešto, kaže, još nikada nije čula ni videla.

Marame za svaku ženu

Na predstavljanju Golnikovih marama došle su žene iz svih delova Hamburga. Jedna od njih je i Kerstin Mejer. Ona se odlučila za jednu narančasto-plavu kariranu maramu. "Mogu da je stavim kada duva vetar dok šetam gradom. Moja frizura se tako neće pokvariti", objašnjava ona.

Jedna mlada Iranka je oduševljena šarenilom boja i materijala kod dizajner Golnika, takav izbor nikud još nije našla u Nemačkoj. "Kada se spomene marama, svi odmah misle na burku i nikab, ali ovde možemo da vidimo kako ne mora biti tako. Na ovaj način se može pokazati da maramu ne nosiš kao znak potčinjenosti, nego da ti se sviđa i da je zato nosiš."

Ispred prodavnice jedan komšija posmatra šta se događa u Golnikovom ateljeu. On je Nemac i zadovoljno se smeši dok priča kako ga to što vidi podseća na njegovu majku: "Ona je pre uvek nosila maramu na glavi i to joj je jako lepo stajalo."

Autor: Katrin Erdman / Dunja Dragojević
Odg. urednik: Jakov Leon