1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Lapsus Klintonove: „Uhvatiti i ubiti Obamu!“

Danas je za nas nemačku štampu prelistao magazin Špigel koji je na strani 170 doneo redovni izbor citata u rubrici „Šuplje ogledalo“, čiji naziv bi još slobodnije mogao i da se prevede kao „Taština praznine“.

Umesto Osama, Hilari Klinton rekla: Obama

Umesto "Osama", Hilari Klinton rekla: "Obama"

Počinje tekstom iz lista Majn-eho: „Ljudi donose kompleksnije odluke nego životinje, na primer, odlučuju kojim će se poslom baviti, kaže Tali Šarot sa Londonskog univerziteta“.

U listu Noje braunšvajger objavljen je oglas sledeće sadržine: „Medicinska sestra traži dobrostojećeg penzionera radi braka, bez seksa, ali sa prvoklasnom negom, može da bude i džangrizav“.

U izveštaju o jednom incidentu u listu Ludvigsburger krajscajtung navodi se: „Više cvetova je više ljudi u nedelju u 23:30 počupalo iz jedne žardinjere i pobacalo na ulicu“.

Ima i Zidojče cajtung – ni manje ni više nego „Ministarka spoljnih poslova Hilari Klinton u jednom novinskom intervjuu rekla je da je važno ili uhvatiti ili ubiti Obamu i druge vođe Al kaide“.

Vrući ukrasi za hladne noge - samo u Pragu!

"Vrući ukrasi" za hladne noge - samo u Pragu!

Nirnberger nahrihten: „Oni kojima se u Pragu smrznu noge, mogu da ih ugreju vrućim slatkišima i božićnim ukrasima“.

Eslinger cajtung upozorava: „Natpis bez šećera ni izdaleka ne znači da u proizvodu ima šećera“.

Emder cajtung: „Istočna Frizija mora da se potrudi oko odlaska što većeg broja stručnjaka zbog toga što druge regije izgledaju atraktivnije“.

Zidkurir, povodom svinjskog gripa: „Doduše, vakcine bez ikakvog seruma podnose se mnogo lakše: one se koriste, na primer, u SAD“.

Iz porodičnog časopisa Reporter: „Policija upozorava na nastup sumraka“.

Mateus: Samo ja i Bekenbauer!

Mateus: "Samo ja i Bekenbauer!"

Za Frankfurter algemajne cajtung govori Lotar Mateus: „Posle Franca Bekenbauera, ja sam svakako druga najpoznatija fudbalska ličnost Nemačke, širom sveta. A to kako se prema jednom takvom idolu ophode u Nemačkoj, toga bi Nemačka trebalo da se stidi“.

Iz filmske recenzije časopisu Kino i kompanija: „Hajke Makač i Suzan Anbeh i optički su se pobrinule za pojavu drugih vrhunskih glumica u ovom atmosferičnom, psihološkom izazivaču jeze, posle koga ni napredni ljubitelji napetosti neće više moći da utonu u san kako treba“.

U reklamnom magazinu Iv piše: „Mala prostorija sa telefonom i pisaćom mašinom se tokom 18 godina pretvarala u himgausko prirodno meso“.

Pitanje iz Rajn nekar cajtunga: „Hoće li prevara u sportu uskoro biti zabranjena?“

priredio: Saša Bojić

odg. urednik: Nemanja Rujević

  • Datum 14.12.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/L1jA
  • Datum 14.12.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/L1jA