1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Kubanska podeljena duša

Novi Zakon o slobodi putovanja omogućava putovanje u inostranstvo i protivnicima režima u Havani. Međutim, za većinu Kubanaca sloboda kretanja i dalje ostaje nedostižni san.

Supporters for and demonstrators against the visit by Cuba's best-known dissident blogger Yoani Sanchez are seen in Sao Paulo February 21, 2013. Sanchez's arrival in Brazil kicked off her first trip abroad since the Cuban government finally granted her a passport after more than 20 refusals in the past five years. REUTERS/Paulo Whitaker (BRAZIL - Tags: POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY)

Demonstranten für und gegen kKubanische Bloggerin Yoani Sanchez in Brasilien

Kada je blogerka Joani Sančez, u međunarodnim okvirima najpoznatija kubanska disidentkinja, posle dugogodišnjeg čekanja konačno dobila pasoš i stupila na brazilsko tlo, dočekali su je kritičari. Simpatizeri vladajućih socijalista na Kubi glasno su izrazili svoje negodovanje prilikom prvog javnog nastupa ove blogerke na nepoznatom terenu. Sančezova je prvo opušteno reagovala na proteste, rekavši da se raduje zbog toga jer je to "sloboda mišljenja koju bi ona želela i na Kubi." Nešto kasnije je optužila kubansku vladu da je ove proteste organizovala iz Havane.

Cuba's best-known dissident, blogger Yoani Sanchez, addresses a news conference at the auditorium of the Chamber Executives of shopkeepers in Feira de Santana February 19, 2013. Sanchez is on an 80-day tour, after she was granted a passport two weeks ago under Cuba's sweeping immigration reform that went into effect this year. She has won several international prizes for blogging about life in Cuba but has been unable to collect them until now. REUTERS/Ueslei Marcelino (BRAZIL - Tags: POLITICS)

Kubanska blogerka Joani Sančez u Brazilu

Ova autorka bloga "Generacija Y", čiji je sadržaj veoma kritičan prema vladi u Havani, namerava da za 80 dana obiđe više od desetak zemalja. 37-godišnjakinja, po profesiji filolog, posetiće i Nemačku i Švajcarsku, potvrdio je njen suprug Reinaldo Eskobar za televiziju NTN. Nezavisno od toga gde dolazi, ona se uvek suočava sa podeljenim reakcijama. Protivnici i pristalice kubanskog političkog modela uvek se žestoko sukobljavaju. Za obe strane je Sančez simbol: Za jedne simbol slobode mišljenja i demokratskih promena, za druge sredstvo manipulacije iz inostranstva. Sa novom odlukom o slobodi putovanja Kubanci će biti u prilici da inostranstvu pokažu i svoju podeljenu i polarizovanu dušu.

Poziv nemačke ambasade

I portparolka kubanskog pokreta za građanska prava "Žene u belom", Berta Soler, planira da iskoristi novi kubanski zakon o putovanjima. Ona će tako učestvovati na regionalnoj konferenciji o ljudskim pravima u aprilu u Panami. Prethodno će putovati i u Španiju. To će joj biti omogućeno delom i zahvaljujući pomoći nemačke vlade, otkrila je Soler u intervjuu za kubansku radio stanicu koja emituje program iz Majamija u SAD. Soler je preko nemačke ambasade u Havani dobila poziv nemačkog Ministarstva spoljnih poslova iz Berlina.

The new leader of the Cuban opposition group Ladies in White, Berta Soler (C), chants slogans during a march in memory of their late leader Laura Pollan, on October 16, 2011 in front of Santa Rita's Church in Havana. Pollan, founder of Cuba's Ladies in White dissident group, died Friday in a Havana hospital aged 63, fellow activists said, hailing her work and lamenting the loss to the opposition's cause. AFP PHOTO/CARLOS BATISTA (Photo credit should read CARLOS BATISTA/AFP/Getty Images)

Berta Soler "Žene u belom"

Nemačka vlada je prethodno vrlo jasno pozdravila novi kubanski zakon o slobodi putovanja. "Najava Kube o olakšavanju putovanja je pozitivan iako zakasneo korak otvaranja," saopštio je ministar spoljnih poslova Gido Vestervele. Prema njegovim rečima, to je znak da "vlada u Havani nije više mogla da ignoriše želju ljudi za slobodom." Na poslednjem Samitu EU-Južna Amerika, skoro da je došlo do slučajnog susreta između nemačke kancelarke Angele Merkel i kubanskog predsednika Raula Kastra. Prilikom boravka u jednoj dvorani, Kastro je pogledao kancelarku direktno u oči i kratko u ruke, ali kancelarka je vrlo brzo prošla i istorijsko rukovanje je izostalo. No na drugom području dolazi do novih pomaka u blokiranim odnosima: Čini se da bi jedan sporazum o kulturi, koji već godinama čeka na potpisivanje, sada konačno mogao da se pokrene sa mrtve tačke. U Ministarstvu spoljnih poslova u Berlinu se čak ozbiljno raspravlja o putovanju ministra Vestervelea u Havanu. Kako se može čuti iz krugova bliskih ministarstvu, Berlin na taj način pokušava da pohvali kubanske reformske napore.

Književnik kritikuje Evropu

Mnogo negodovanja izazvala je nedavna zatvorska presuda za književnika Angela Santiestebena. U razgovoru za DW on kaže: "Opozicija je iznenađena time što Evropa želi da popusti uzde. Mislim da na Kubi u ovom trenutku postoji veća represija nego ikada ranije. Svaki dan napadi na opoziciju, svaki dan hapšenja. Ne znam kako je kubanskoj vladi pošlo za rukom da izmanipuliše Evropljane. Dešava se zapravo suprotno.“

"

A woman shows her new passport while standing with others outside a passport office in Havana January 11, 2013. With paperwork in their hands and dreams of faraway places in their heads, Cubans waited in long lines this week to apply for passports ahead of a major liberalization of travel policies in place for more than half a century. Starting on January 14, most will be able to leave the country with just a passport and no need for much-hated exit visas and letters of invitation the communist government imposed in 1961 to slow a mass exodus of people fleeing after the 1959 revolution led by Fidel Castro. REUTERS/Enrique De La Osa (CUBA - Tags: SOCIETY IMMIGRATION POLITICS)

Pasoš je tu, ali para za putovanje nema

Za veliki deo preostalih Kubanaca debata o slobodi putovanja ionako ostaje samo priča o nedostižnim snovima: za većinu zemalja im trebaju vize. Njih međutim nije lako dobiti posebno jer potencijalni turisti sa Kube raspolažu prosečnim primanjima u visini od oko 50 američkih dolara mesečno, što nije ni blizu dovoljno za putovanja. To da Joani Sančez i Berta Soler mogu da putuju, čini ih privilegovanim Kubankama. A to da njihova putovanja finansiraju stranci, čini ih podložnim za napade unutar zemlje.

Autori: Tobias Kefer / Zorica Ilić
Odg. urednica: Dijana Roščić