Ko (ne) želi pobedu Angele Merkel? | Evropa | DW | 26.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Ko (ne) želi pobedu Angele Merkel?

Kakva su očekivanja od nemačkih izbora u inostranstvu? U Grčkoj ili Turskoj samo bi se retki radovali trećem mandatu Angele Merkel. U Poljskoj je nemačka kancelarka izrazito omiljena – ne samo zbog svog dede…

U Turskoj skoro niko ne navija za Angelu Merkel i aktuelnu nemačku vladu. „Nemačka vlada ima vodeću ulogu u Evropskoj uniji kada je reč o odbijanju turskog članstva u EU“, kaže za DW politikolog Emre Genen, sa Evropskog instituta Univerziteta Bilgi u Istanbulu. Angela Merkel je zato za brojne Turke i Vladu u Ankari postala simbol EU koja odbija članstvo Turske i zbog toga je nepopularna.

Tokom protesta na i oko parka Gezi u Istanbulu, došlo je do „razmene vatre“ između Berlina i Ankare: Angela Merkel je kritikovala postupak policije prema demonstrantima kao „suviše oštar“, na šta je turski ministar Egemen Bagis odgovorio: „Ukoliko gospođa Merkel traži temu da bi poentirala na unutrašnje-političkom planu, onda to ne bi trebalo da bude Turska.“

Generalno gledano, postoje samo dva razloga zbog kojih se turska javnost interesuje za parlamentarne izbore u Nemačkoj, kaže politikolog Genen: „Diskusija oko turskog prijema u Evropsku uniju i veliki broj turskih migranata koji žive u Nemačkoj. Osim tih tema, skoro da i nema interesovanja za nemačku politiku. Turci se trenutno suočavaju sa drugim unutrašnjim i spoljno-političkim konfliktima, kao što su demonstracije u parku Gezi i konflikt u Siriji. Oko pola miliona Sirijaca je u izbeglištvu u Turskoj.“

Štajnbrik i Merkel

Štajnbrik i Merkel

Osim toga, turski eksperti ne očekuju znatne promene u Njemačkoj, čak ni ukoliko se promeni odnos snaga u Bundestagu. „Čini se da je Angela Merkel čak i u koalicijama dominantna osoba“, kaže Fatma Jilmaz-Elmas, politikološkinja u Centru za evropske studije. Ona kaže da, osim toga, ne postoji niko ni unutar ni van Nemačke ko bi mogao da utiče na Angelu Merkel da promeni svoj stav prema odbijanju prijema Turske u EU.

Fatma Jilmaz-Elmas smatra da bi moglo da dođe samo do manjih promena za Turke koji žive u Nemačkoj i to ukoliko na primer dođe do koalicije sa Zelenima. „Zeleni se zalažu za dvostruko, nemačko-tursko državljanstvo, što bi bio pozitivan razvoj događaja.“

Grčka izborna groznica u Nemačkoj

I dok nemački parlamentarni izbori u Turskoj ne predstavljaju posebno važnu temu, u Grčkoj dominiraju naslovi poput onog „Grčka izborna groznica u Nemačkoj“. Reč je o naslovu koji je nedavno objavio dnevni list „Ta Nea“. Ili pak naslov „Žestoka predizborna kampanja u Nemačkoj sa grčkom pozadinom“, koji je objavio list „To Vime“. Autori tih članaka smatraju da se diskusijom o trećem paketu pomoći za Grčku, u nemačkoj predizbornoj kampanji pokušavaju osvojiti glasovi birača. Neke stranke se ciljano bore za glasove birača kritikujući Grčku, smatraju autori.

Generalno, raspoloženje u Grčkoj uoči nemačkih parlamentarnih izbora je podeljeno, kaže Tasors Cakiroglu, ekspert atinskog „Lista urednika“. „Jedni smatraju da bi, nezavisno od ishoda izbora, moglo da dođe do toga da otpis dugova više ne bude tabu“, kaže Cakiroglu. Prema njegovim rečima, takav kurs bio bi moguć tek nakon što bude jasno ko je pobedio na izborima jer je to za mnoge nemačke birače nepopularan potez. „Drugi strahuju da bi moglo da dođe do suprotnog razvoja događaja: nemačkih zahteva za novim, još strožijim merama štednje.“ Cakiroglu lično veruje da Grci ne bi trebalo da očekuju velike promene, bez obzira na to ko pobedi na izborima u Nemačkoj.

U Poljskoj nema debate o nemačkim izborima

Bleda kampanja SPD-a

Bleda kampanja SPD-a

U Grčkoj, dakle, nemačka kancelarska važi kao predstavnica politike štednje u krizi evra, i nije omiljena. Njen treći mandat na funkciji kancelarke, teško da bi izazvao radost u Grčkoj. Nasuprot tome, u poljskoj javnosti je Angela Merkel predstavljena kao pouzdana partnerka u Evropi. Simpatije za nemačku kancelarku posebno su velike od kako je postalo poznato da je njen deda bio Poljak. „Ona je ranije govorila da 'navija za Poljsku', a mi smo mislili da to potiče iz komunističkih vremena kada je putovala po Poljskoj. Danas na te reči gledamo u drugom kontekstu“, piše najveći poljski dnevni list „Gazeta viborča“.

No, svekupno gledano, interesovanje poljskih medija kada je reč o nemačkim izborima, nalazi se u granicama normale. Polazi se od toga da će Angela Merkel da osvoji treći mandat. Sa druge strane kritikuje se predizborna kampanja: „Bez tema, bez debata, bez ičega o čemu se na prošlim izborima zaista moglo raspravljati“, komentariše poljski publicista Adam Kržeminski. On se pita da li je moguće da su strukturalne slabosti socijaldemokratije zaista toliko velike da oni u preidizbornoj kampanji, kao opozicionari, nemaju jači nastup.

U jednom pitanju Kržemski daje za pravo Peru Štajnbriku, kandidatu socijaldemokrata (SPD) za kancelara, a u vezi s Angelom Merkel: Političar SPD-a u njenoj prošlosti iz DDR-a vidi razlog zbog kojeg ona ima tako malo strasti prema Evropi. „Građani DDR-a nisu naročito verovali evropskoj ideji zajedništva“, smatra taj publicista. Zato on u spornim Štajnbrikovim izjavama vidi „zrnce istine“.

Autori: S. Sokolu / J.Papadimitriu / R.Romaniec / Z.Ilić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković

DW.COM