1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Katastrofalni rezultati i bacanje resursa

Nemački dnevnici komentarišu atomski konlfikt sa Iranom i evropsku vojnu misiju u Kongu

Pregled pisanja nemačke dnevne štampe

Pregled pisanja nemačke dnevne štampe

Uticajni “Frankfurter rundšau” kratko prenosi vest iz Beograda da će posle više od četvrt veka udovica nekadašnjeg jugoslovenskog vođe Josipa Broza, Jovanka, od vlade dobiti regularnu penziju od oko 1.100 evra i plaćenu popravku vile u kojoj živi. Glavna tema komentara nemačke štamše danas je ipak konflikt oko iranskog nuklearnog projekta. Ugledni “Ziddojče cajtung” tako primećuje:

“Iranski duhovni vođa ajatloah Ali Hamnei odredio je pravac kojim će se ići. Njegova zemlja će nastaviti atomski program. To ne isključuje mogućnost da se do rešenja oko šireg spektra tema dođe pregovorima. Evropljani bi morali da spreče Amerikance u nameri da zavedu sankcije. I zapad i režim u tehjeranu moraju da pokažu fleksibilnost po pitanju obustavljanaj obogaćivanja urana u Iranu. Tek će to omogućiti suštinske pregovore. A iznad svega stoji cilj: zaustaviti stalnu eskalaciju krize na Bliskom istoku. Iran je tu ključna država i sada je potvrdio da je spreman da razgovara. Ukoliko to makar i upola ozbiljno misli, zapad tu priliku mora da iskoristi.”,

ocenjuje ovaj liberalni dnevni list iz Minhena. Dok u renomiranom “Tagescajtungu” čitamo:

„Novembra 2004. Iran je u Pariskoj deklaraciji koju je potpisao sa Francuskom, Velikom Britanijom i Nemačkom prihvatio obustavljanje svih aktivnosti za obogaćivanje urana isključivo kao znak dobre volje i ograničen na vreme trajanja pregovra sa Evropskom unijom o tešnjoj saradnji u oblastima ekonomije, nukelearnog dobijanja energije i bezbednosti. No, već na početku tih pregovora, januara 2005, Evropska unija je od Teherana zahtevala da trajno i potpuno odustane od obogaćivanj urana što je postupak koji korsite brojne zemlje bez da im iko to prebacuje. Rezultati politike koju su poslednih gpdinu i po dana Evropska unija i Sjedinjene Države vopdile prema Iranu su katastrofalni. Ojačani su pripadnici tvrde linije u iransko politici a oslabljene opozicionei demokratske snage. U Iranu, naime, ima uglednih stručnjaka koji s pravom tvrde da je razvoj atsomekenergije u njihovoj zemlji iz ekonomskih i ekoloških razloga opasan, skup i loš put.»,

ukazuje ovaj levičarski dnevnik iz Berlina. Komentatore na razmišljanje tera i aktuelna vojna misija Evropske unije u Kongu koja nije psrečila trodnevne nemire u glavnom gradu zemlje. Tradicionalni « Frankfurter algemajne cajtung » ističe:

«Nije sada stvar u tome da se menjaju rokovi ili odrednice ograničenog mandata koji je Bundesver dobio kada je poslat u Afriku. Na licu mesta treba ispitati da li je još realno sprovoditi taj mandat i da li su uopšte realne nada očekivanaj i nade koje su ga pokrenule. Nemački ministar odbrane j eoptimista a vojni zvaničnici u Kinšasi tvrde da se situacija smirila. Nadajmo se da se to ne priča samo da se ne bi priznao sramni neuspeh. Argumentacija da su Ujedinjene nacije i Evropa u Kongo već toliko uložile da sada ne mog da odustanu ne može biti razlog za dalje bacanje resursa u bure bez političkog dna.»,

upozorava ovaj konzervativni dnevnik iz Frankfurta na Majni. Konačno, “Hamburger morgenpost” osvreće se na nove mere upozoravanja na terorističku opasnost u prigradskim vozovima:

“Godinama smo s olakašnjem mogli da tvrdimo da je terorizam daleko od nas. No, posle neuspelih atentata koferima-bomba i travova koji ponovo vode u Hamburg ne moće se više bežati od odgovnrosti iignoristai. Teror je definitivno stigao pred naše kućne pragove, u naše ćelezničkje stanice, u naše vozove. Iz zvučbika u vozovima sada nas prepadaju neprijatne poruke koje upozpravaju na opasnost. Mučno je i pomisliti da bi ona mogla da s eostvari. Ali je odluka Železnice da svoje mušterije opomene da budu operzni potpuno ispravna. Jer teror možemo samo zajedno da sprečimo.”,

smatraju ove nadregionlane dnevne novine iz Hamburga.