Internet radio se bori za bolju Siriju | Politika | DW | 04.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Internet radio se bori za bolju Siriju

Internet radio Baladna FM želi svojim korisnicima da pruži nadu usred krvavog građanskog rata. Ovaj radio izveštava o svakodnevnici u sirijskim gradovima i želi da podseti ljude da postoji život bez nasilja.

Hakeri su jednom uspeli - ušli su u internu bazu podataka internet radija Baladna FM i uništili celu arhivu: muziku, izveštaje, reportaže. "Morali smo da krenemo iz početka", kaže Monis Bukari, 35-godišnji osnivač ove radio stanice. To iskustvo je bilo poučno za kreatore programa radija Baladna FM - sada rade na serveru, koji kopije gotovih sadržaja odmah pebacuje na dodatni hard disk. Na taj način, saradnici i nakon hakerskih napada mogu da pristupe kopiji sistema. A napadi se događaju redovno.

Kada rat postane svakodnevnica

***Achtung, nur zur Berichterstattung über das unten genannte Thema nutzen*** Titel: Baladna Monis Bukhari Beschreibung: Monis Bukhari, Gründer des syrischen Online-Radios Baladna-FM Copyright: Monis Bukhari

Osnivač internet radija Baladna FM Monis Bukari

Centrala ovog internet radija smeštena je u stambenoj zgradi u jordanskom gradu Amanu. Ovde živi Monis Bukari sa svojim ženom i šestogodišnjom ćerkom. Sa svog računara koordiniše posao od oko stotinu novinara, koji dobrovoljno rade za radio. Oni žive u Siriji, Amanu, ali i Amsterdamu te šalju priloge, od kojih Monis Bukari pravi radijski program. U Siriji često nestaju struja i internet veze, pa novinari ponekad moraju da prevale put od 100 kilometara da bi postavili svoje priloge, kaže Bukari.

Stanica "Baladna"– u prevodu "naša zemlja"donosi priče iz svakodnevnog života zemlje, koju građanski rat polako ali sigurno uništava. Čak i tokom Ramazana "svetog meseca" na mnogim mestima su i dalje trajale borbe. Kako ljudi u Damasku, Alepu i Homsu provode dane? Bukari i njegove kolege žele da odgovore na to pitanje. Situacija je za mnoge ljude u Siriji i dalje poražavajuća: prema podacima UN, više od sedam miliona ljudi je zavisno od humanitarne pomoći, gotovo polovina su deca.

Sudbine pojedinaca umesto izveštavanja s fronta

Teme Baladna FM sežu od oružanog kriminala do suočavanja s psihičkim traumama i vaspitanjem dece. Ženska prava su takođe važna tema. Jedna saradnica Baladna FM redovno izveštava o svom iskustvu s diskriminacijom u Siriji. Njeno ime se nigde ne spominje, jer želi da ostane anonimna. "Žene su nevidljive u našem društvu", kaže Bukari. "Etablirani mediji ih ne spominju. Mi govorimo o njihovim problemima, željama i iskustvima."

"Na Baladna FM se ne mogu čuti vesti", kaže nemački novinar Kaj Šehtele. Umesto toga ovaj internet radio nudi različita mišljenja i opažanja dobrovoljnih saradnika.

Sećanja na život bez nasilja

***Achtung, nur zur Berichterstattung über das unten genannte Thema nutzen*** Titel: Baladna Beschreibung: Erinnerung an eine Zeit ohne Gewalt. Banner des Online-Radios Baladna FM, Syrien copyright: baladna.fm

Balanda FM veruje u budućnost Sirije bez nasilja - fotomontaža razorene Sirijske ulice

Vrlo je opasno biti novinar radija Baladna FM. Saradnici programa su zbog svog angažmana već kažnjavani. Jedan je čak ubijen. Monis Bukari je siguran da je njegovo ubistvo povezano s radom za Baladna FM. "Za sve nas to je bio grozan dan", kaže s tužnim glasom. "Ali mi verujemo u naš projekat. Mi smo jedan od retkih javnih glasova Sirije, koji želi kraj nasilja. Želimo da podsetimo ljude da postoji život bez nasilja."

Program ovog radija je zabranjen u Siriji, pa se korisnici moraju koristiti trikovima kako bi mogli da slušaju Baladna FM. Sadržaj dnevno dalje preporučuje više od 10.000 korisnika. Korisnici su mladi, najčešće između 20 i 35 godina, a uglavnom su iz Sirije i Saudijske Arabije.

Na nišanu Asadove hakerske vojske

http://baladna.fm/ (Screenshot); Copyright: baladna.fm***Das Bild darf nur im Kontext einer Berichterstattung über diese Internetseite benutzt werden

Internet stranica radija Baladna je u Siriji zabranjena

Uspeh radija je privukao i neprijatelje. Iza hakerskih napada stoji grupa, koju najverovatnije čine simpatizeri Asadovog režima. Organizacija sama sebe naziva "Sirijska elektronska vojska" (S.E.A.), a cilj joj je da ukine delovanje pristalica opozicije na internetu. Prema procenama inicijative OpenNet , koja otkriva nadziranje i filtriranje sadržaja na internetu, ova grupa broji preko 100.000 hakera. Američke novine "Internešnel herald tribjun" su u junu prenele da su napadi delimično izvođeni s ruskih servera. U prošlosti su ciljevi hakerskih napada S.E.A. bili i zapadni mediji - poslednji u nizu bio je hakerski napad američki "Fajnenšel tajms".

Monis Bukari je već ranije imao posla s hakerima - 2011. je morao da pobegne iz zemlje jer je režim verovao da radi kao špijun za zapadne zemlje. Bukari je tada radio kao fotoreporter, između ostalog za "Los Anđeles tajms". Nakon bekstva, hakeri su blokirali njegovu privatnu internet stranicu, kao i profil na fejsbuku. Iako želi da se vrati u Siriju, za njega je to preopasno. Posao koji radi u Amanu, on shvata kao doprinos za bolju budućnost svoje zemlje. "Želim da moja mala ćerka jednoga dana živi u boljoj Siriji", kaže on.

Autori: Jan Bruk / Svjetlana Rezo

Odg. urednica: Ivana Ivanović