Holandija-Nemačka: više od rivala | RUBRIKE | DW | 13.06.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

RUBRIKE

Holandija-Nemačka: više od rivala

Odnosi Holanđana i Nemaca su i jednostavni i složeni. Holanđani umnogome gaje kompleks u odnosu na Nemce, a razlog tome su škakljivi istorijski odnosi, geografski položaj i kulturna preplitanja....

Kada se Nemac odveze svojim automobilom u Amsterdam, i parkira vozilo na pogrešnom mestu, dovoljno je da se samo na minut udalji od vozila – i kada se vrati, zateći će lisice na točku. A kada ode da plati kaznu, u redu grešnika pred šalterom će zateći uglavnom samo – Nemce.

Pehar iz 1974. u rukama Bertija Fogsta, koji Holanđani Nemacima nikada neće oprostiti

Pehar iz 1974. u rukama Bertija Fogsta, koji Holanđani Nemcima nikada neće oprostiti

Fudbalska istorija netrpeljivosti

Nije to zato što je mala Holandija na evropskoj karti u senci nemačkog diva. Nije ni zato što se holandski jezik zove dač – a ta reč je izvedena od reči dojč. Nije ni zbog nemačke okupacije u Drugom svetskom ratu. Nije ni zbog toga što je za vreme rata 20.000 holandskih žena rodilo potomke nacističkih okupatora, okupatori otišli, a ta deca do danas znaju vrlo malo do ništa o svom poreklu. U stvari, nije ni zbog čega.

Osim u fudbalu – tu se tačno zna zašto su stvati zategnute: to je prvi put postalo javno 1950. kada je poznati holandski golman Frans de Munk prešao u Keln i zato postao omražen u otadžbini. Ali to su bile samo naznake groze. Tikva je ozbiljno pukla 1974, kada su Holanđani na fudbalskom prvenstvu sveta u Nemačkoj, sa Johanom Krojfom kao kapitenom, igrali totalni fudbal, sve vreme bili favoriti, a onda ih domaćin Nemačka pobedila sa 2:1. I postala prvak sveta. To su mnogi Holanđani zaista primili kao drugo poniženje posle okupacije; holanski fudbaler Van Hanegem posle nije otišao na zajednički banket iz mržnje prema Nemcima.

Slavlje holandskih reprezentativaca nakon pobede nad Nemcima u finalu Evropskog prvenstva 1988.

Slavlje holandskih reprezentativaca nakon pobede nad Nemcima (2:1) u polufinalu Evropskog prvenstva u fudbalu 1988. godine

Slična atmosfera vladala je i 78. na Mundijalu, kada je na terenu Naninga sručio pesnicu u želudac Helcenbajnu, a Helcenbajn pokušao – bezuspešno – da Naningi otkine nos. Na Evropskom prvenstvu 1988, Holandija je pobedila Nemačku u polufinalu sa 2:1, a devet od 15 miliona Holanđana je na ulicama pevalo: „Vi ste došli 1940, mi smo došli 88-me“. Već sledeće godine, na kvalifikacijama za Mundijal, Frank Rajkard je izveo čuveno pljuvanje za vrat Rudiju Feleru. Vreme posle toga je proteklo u znaku uljudnijeg ponašanja među igračima, ali ne preterane međusobne ljubavi navijača.

Lev očekuje poboljšanje u napadu

Danas Joahim Lev želi da uđe u četvrtfinale Evropskog prvenstva pobedom nad Holandijom. „Svi znaju da je Holandija pod pritiskom“, rekao je savezni selektor u Harkovu. Ali, to neće uticati na njegove planove. „Već se dešavalo da pobedimo u prvoj utakmici na turniru, a da smo u drugoj opet sami sebi otežali život“ - bilo je to podsećanje na poraz od 1:2 na Prvenstvu Evrope 2008. protiv Hrvatske i na 0:1 na Mundijalu 2010. protiv Srbije.

Rajkard pljuvanje za vrat Feleru 1990.

Rajkardovo pljuvanje za vrat Feleru 1990.

Lev od svoje ekipe posle pobede od 1:0 protiv Portugalije očekuje pre svega poboljšanje u ofanzivi: „Jasno je da tu možemo da se popravimo“. Holanđane, koji su posle poraza od 0:1 protiv Danske, Lev uzima vrlo ozbiljno. „Oba tima imaju potencijal koji je svetska klasa“, rekao je, i dodao da, za razliku od blistave pobede od 3:0 u nezvaničnoj utakmici u novembru 2011. on sada očekuje ravnopravan duel. Odbrambeni igrač Mats Humels kaže da su igrači veoma motivisani: „Verujemo da možemo da učinimo taj korak ka četvrtfinalu. Igraćemo na pobedu.“

Autor: Saša Bojić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković