1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Gruzija: Malo pomoći od posmatrača

Patrole evropske misije za posmatranje prekida vatre u Gruziji već 20 dana su na terenu. Nenaoružani posmatrači u lakim oklopnim vozilima patroliraju na granici sa Južnom Osetijom i Abhazijom. Sa čime se suočavaju?

Evropski posmatrači u Gruziji

Evropski posmatrači u Gruziji

Grad Gori, 9 časova ujutru. Francuz Helmut David i Bugarin Tihomir Jotov stoje ispred hotela „Viktorija“ nagnuti nad geografskom kartom. Planiran je obilazak sela Nikozi u kojem je bilo pljački. Zatim treba da provere da li je uklonjena jedna bomba i da posete gruzijsku policiju.

Oni su posmatrači Evropske unije u civilu. EUM - Evropska posmatračka misija, ispisano je krupnim slovima na njihovim plavim prslucima i oklopnim vozilima. Na putu prema selu prolaze pored velike građevine na izlasku iz Gorija. Vlada Gruzije podiže čitavo naselje za izbeglice iz Južne Osetije.

Učestale pljačke

Mnoga sela su opustošena

Mnoga sela su opustošena

Posle polusatne vožnje prvo zaustavljanje. Dva gruzijska policiajca stoje na ulasku u selo. Posmatrači bi želeli da znaju da li oni patroliraju i tokom noći. „Ne, samo smo na straži“, kažu gruzijski policajci. „Ali sve je bilo mirno prošle noći.“

Dve noći pre toga čuli su se pucnji, navodno sa gruzijske strane prema Južnoj Osetiji. EU misija nije mogla da rasvetli događaj, objašnjava Tihomir Jotov.

„Mi ne možemo non-stop da stražarimo. Ipak, naš mandat ne podrazumeva samo nadgledanje, mi i razgovaramo sa stanovništvom. Ponekad nas ljudi informišu o pljačkama i krađama. Kao što je nedavno bilo u selu koje ćemo sada posetiti.“

Sledeće selo je poslednje pre granice sa Južnom Osetijom. Oba gruzijska policajca koji tu stoje, naoružani su američkim oružjem. Oni su pripadnici elitnih jedinica gruzijskog Ministarstva unutrašnjih poslova. Posmatrače informišu o nedavnoj krađi.

„Ne znamo da li su kradljivci Oseti ili Rusi. Ukupno šesto osoba učestvovalo je u pljački. Došli su iz Južne Osetije. Videli smo ruski izviđački avion koji je nadletao gruzijsku oblast.“

Gruzijski sveštenik moli se za poginule u rusko-gruzijskom ratu

Gruzijski sveštenik moli se za poginule u rusko-gruzijskom ratu

„Posmatrači dođu i odu“

Francuz pravi beleške. Skoro polovina kuća u selu je oštećena, a stoka pokradena. Gruzijci optužuju Osete. EU posmatrači nemaju mogućnost da provere da li je to tačno. Njihova misija je ograničena, oni nemaju pravo pristupa otcepljenoj provinciji.

„Mi ćemo pokušati da uspostavimo saradnju sa drugom stranom, na nivou policije, kako bi smo mogli da razmenimo informacije o ovakvim slučajevima“, kaže šef misije EU Hansjerg Haber.

Razgovori o tim planovima su tek počeli. U selu Nikozi na granici okupio se narod. Od kada evropski posmatrači prolaze kroz selo manje se krade, kažu jedni. Stariji čovek stoji sa strane, nepoverljivo gleda i ne želi da se predstavi, ali kaže:

„O bezbednosti ne može biti ni reči. Mi svake noći strahujemo da ćemo biti ubijeni. Ni evropska misija nam nije od pomoći. Oni dođu i odu.“

  • Datum 20.10.2008
  • Autor Gezine Dornblit
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/FdRo
  • Datum 20.10.2008
  • Autor Gezine Dornblit
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/FdRo