1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Godina 2011. bila je godina Angele Merkel

Poslednjeg dana 2011. godine u nemačkoj štampi ne nedostaje analiza odlazeće i prognoza za nastupajuću 2012. godinu. Euforije nema, pre bi se reklo da dominira trezveni optimizam. Sve zvuči kao neka vrsta utehe.

default

Kancelarka Merkel

List „Emder cajtung“ piše: „Čini se kao da imate izbora: možete da se nadate, nova godina će biti dobra, ili, nova godina će biti loša. Sve zavisi od toga kojem stručnjaku verujete. U stvari, samo jedna strana može da bude u pravu. To je jedan od razloga zbog kojih i dalje traje kriza čija psihologija je opasna. Mi ne znamo šta će sve da nas snađe u 2012. jer niko od nas nije vidovit. Ali ono što možemo sami da uradimo, to je da budemo malo opušteniji. I to svi, kolektivno: građani, i političari i ekonomski bosovi. To bi bio prvi korak za savladavanje krize. Ali, i to je samo jedno o mnogo različitih mišljenja.“

Kiler nahrihten ukazuje na lekcije koje smo u 2011. naučili: „2011. je bila šokantna, ali dobra i poučna godina. Posledice političkih, ekonomskih i socijalnih grešaka pokazale su se i sručile na nas, svom svojom težinom. Zbog katastrofe u Fukušimi promenila se energetska politika. Međunarodna dužnička kriza jasno je pokazala ludilo savremenog kapitalizma. Jedna totalno praznjikava partija liberala, samu sebe je sredila. Jedan ministar je pao zbog hohštapleraja… I mada to možda zvuči uznemiravajuće: 2012. ide u istom pravcu – a to je dobra vest!“

Noje osnabriker cajtung: „U ovakvoj situaciji je prosto umirujuće da kod nas ima onih koji misle da detalji jednog privatnog kredita jesu dovoljan razlog za državnu aferu (misli se na aferu sa kreditom predsednika Vulfa). Italijanima bi sve to bilo simpatično. U Belgiji, koja je više od godinu dana bila bez vlade, to bi bilo prosto smešno. Takva lista bi mogla da se nastavi… Umesto toga, pomenimo nešto drugo: ovih dana su neki latinoamerički listovi izabrali baš Angelu Merkel za ličnost godine. Možda je to znak da je trenutno slika koju drugi imaju o nama, mnogo bolja nega ona koju imamo sami o sebi. Dakle, malo optimizma, sada na prelazu iz jedne u drugu godinu - svakako je dozvoljeno.“

Testbild Eingabe SOA

Rajn nekar cajtung se bavi ulogom kancelarke Merkel: „Jeste, ukinuta je vojna obaveza, malo reformisan zdravstveni sistem, EU primorana na disciplinske mere zbog dužničke krize, dogovoreno je kada će se prestati sa korišćenjem atomske energije. Međutim, većinu tih odluka, donela je sama kancelarka. Zbog toga je 2011. godina, bila godina Angele Merkel. Ona je jaka kancelarka sa predsedničkim atributima. Tim pre, od kako novi predsednik, može samo da objašnjava detalje svog privatnog kredita.“

Lauzicer rundšau iz Kotbusa: „Većina rekapitulacija ove godine koje se nude ovih dana izazivaju strah: bila je to užasna godina, između nuklearne katastrofe i neonacističkog terora u Nemačkoj. A 2012? Mnogi kažu da će kriza u Evropi, kriza evra i opšta finansijska kriza i dalje dominirati na naslovnim stranicama. Ima li dakle uopšte razloga za optimizam? Da, jer napori da se Evropa dalje razvije, nikada nisu bili tako intenzivni kao sada u krizi. Čini se da su u većini zemalja Evrope shvatili kako stvari stoje i šta treba da se radi. Za Evropu će to biti uzbudljiva i teška, ali ne mora da znači i loša godina.“

Fuldauer cajtung: „Pa, kakva je bila ova godina? Godina kriza i katastrofa – ili godina važnih odluka i uspeha? Nije lako dati konačnu ocenu 2011. Možda će to biti moguće kasnije. Ali jedno je jasno već sada: bila je to godina velikih stresova i provera izdržljivosti – za sve i za svakog pojedinačno.“

Priredila Dijana Roščić
Odg. urednik: Jakov Leon