Genšer posredovao u oslobađanju Hodorkovskog | Izbor iz štampe | DW | 21.12.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Genšer posredovao u oslobađanju Hodorkovskog

Nemačka štampa opširno komentariše odluku ruskog predsednika Putina o pomilovanju bivšeg naftnog magnata Hodorkovskog, ističići pritom važnu ulogu bivšeg nemačkog ministra spoljnih poslova Genšera.

default

Genšer dočekuje Hodorkovskog

List Vestfalen blat ocenjuje da je ključnu ulogu prilikom oslobađanja Mihaila Hodorkovskog, odigrao bivši nemački ministar spoljni poslova Hans Ditrih Genšer, kojeg opisuje kao „doajena međunarodne diplomatije“: „Top-diplomata – kao što se vidi – nikada nije delovao bez saglasnosti „svog“ ministarstva za spoljne poslove. Očigledno da je bivši šef diplomatije već dugo vremena umešan u rad. Diskretnih koraka u korist najvećeg protivnika ruskog predsednika nikada nije nedostajalo. Hodorkovski je u Berlin došao jednim privatnim nemačkim avionom u petak, što potvrđuje sliku naizgled nevladine inicijative. O svemu tome Vladimir Putin ne samo da je bio neprestano informisan, već je čak i indirektno učestvovao. Hodorkovski, najveća nada ruske opozicije sada boravi u Berlinu kako bi se sreo sa svojom porodicom. A onda? Ruska opozicija čezne za autoritetom koji će je objediniti. Takve vizije Hodorkovski je izneo u svojim pismenim beleškama iz zatvora. Putinovi protivnici sa nestrpljenjem čekaju na sledeće signale Hodorkovskog – iz Berlina.“

Michail Chodorkowski Deutschland Empfang Hans-Dietrich Genscher 20.12.2013

Hodorkovski i Genšer

U tekstu naslovljenom „Zahvaljujući Olimpijadi“, list Noje osnabriker cajtung ocenjuje da oslobađanje Mihaila Hodorkovskog ima veliku simboliku, jer bivši naftni magnat i milijarder svojevremeno ne samo da je bio najbogatiji čovek Rusije, već je bio i najveći protivnik Vladimira Putina – žestok borac za demokratiju i zapadno orijentisanu Rusiju. „Hodorkovski je ponovo na slobodi zahvaljujući svojoj međunarodnoj reputaciji, baš kao i zbog zalaganja bivšeg nemačkog ministra spoljnih poslova Hansa Dritriha Genšera. Pomilovanje naftnog magnata pokazuje da pritisak na rusku vladu može da ima rezultata. Oslobađanje međutim najviše ima veze za zimskim Olimpijskim igrama, koje 7. februara počinju u Sočiju. Putin nikako ne želi da taj ugledni sportski događaj bude u senci glasnih protesta aktivista za ljudska prava. Posle dolaska Hodorkovskog u Nemačku se postavlja pitanje, da li će on ikada ponovo biti politički aktivan u Rusiji. Bilo bi poželjno. Sa pravom su nade okrenute ka njemu zbog hitno neophodne izgradnje civilnog društva u njegovoj zemlji. Za to su potrebni mnogi neustrašivi ljudi kao što je Hodorkovski.“

Nemci vukli konce?

Rajniše post piše da je još uvek mnogo nepoznanica o tačnim okolnostima oslobađanja kritičara Kremlja Hodorkovskog. „Skoro sigurno izgleda da su pre svega Nemci bili ti koji su vukli konce kako bi prominentan Putinov protivnik posle deset godina provedenih u zatvoru konačno bio oslobođen. Ipak moramo biti realistični. Pomilovanje Hodorkovskog ne može da se objasni nekim velikim nemačkim uticajem na Moskvu. Ono takođe nije ni neki humanitarni čin, iako se službeno kao razlog navodi bolest majke. Odluka o pomilovanju politički je važna Vladimiru Putinu. Kritičari za njega više ne predstavljaju pretnju, a Hodorkovski ne predstavlja mučenika. Za tako nešto je kao biznismen bio previše beskrupulozan. On nije ni neki disident koji je zbog svog svojih demokratskih uverenja završio u gulagu. Ali, on je pre svega u inostranstvu postao simbol za brutalnost sa kojom se moćnici u Rusiji odnose prema onima koji im stanu na put.“

Miteldojče cajtung: „Činom pomilovanja nije nastalo nezavisno sudstvo, kao ni državno tužilaštvo koje neće biti produžena ruka Kremlja. Uvek se radilo o Putinovoj odluci. On je tužio i donosio presude. To što se sada odlučio za pomilovanje, trebalo bi da nas raduje, zbog Hodorkovskog. Za rusko sudstvo se međutim ništa ne menja. Naprotiv, Putinova praksa „Ja opraštam Tebi“ potvrđuje izopačenu diktaturu zakona, kojoj je podređeno rusko sudstvo. Kada je Medvedev 2008. godine za četiri godine zamenio Putina najavio je da će svoj mandat posvetiti uspostavljanju pravnog sistema koji će biti nezavisan od izvršne vlasti. Zemlja na to do danas čeka.“

Priredio: Boris Rabrenović
Redakcija: Jakov Leon