1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

RUBRIKE

GELZENKIRHEN U BORBI ZA RADNA MESTA

Sve više velikih firmi seli svoje pogone iz Nemačke u nove zemlje Evropske unije, čime se u Saveznoj Republici gube radna mesta

U hali za montažu fabrike automobilskih delova TRW, u delu grada Gelzenkirhena Šalkeu, poznatom po istoimenom fudbalskom klubu, sklapaju se univerzalni zglobovi za vozila. Ali ova proizvodnja će, kako se predvidja, na jesen prestati. Fabričke mašine će se prebaciti u Češku, gde će se ti isti delovi proizvoditi jeftinije. Trenutno se o tome vode pregovori izmedju centralnog direktorijuma firme i fabričkog saveta u Gelzenkirhenu. Predstavnici zaposlenih su načinili širokogrudu ponudu koja se odnosi na radno vreme, kako bi zaustavili planirano preseljenje fabrike. Trenutno je ugroženo 400 radnih mesta, od ukupno hiljadu zaposlenih. U fabričkim novinama je izvedena prosta računica – radna snaga u Češkoj je pet puta jeftinija nego u Nemačkoj. Za šefa pogona Hajnca Štupa to je argument da mora da popusti.

"Odgovornost preduzeća se ne odnosi samo na jedno mesto gde postoji pogon, već na čitavu firmu. A to zahteva da se pogleda malo i izvan Gelzenkirhena. Naš pogon u Diseldorfu zapošljava 450 radnika i ti ljudi žele da i sutra imaju posao. Ali što se Nemačke tiče, konsekvenca je u svakom slučaju sledeća: manje kvalifikovani poslovi u proizvodnji ovde nemaju perspektivu”, kaže on.

Sa takvom perspektivom su zaposleni u fabrici za proizvodnju aparata za grejanje Failant suočeni već mesecima. Prvobitno planirano potpuno zatvaranje pogona za sklapanje tih aparata u Gelzenkirhenu je privremeno sprečeno. Socijalni plan predvidja da od 272 radna mesta 162 treba da se zadrže. Ostala radna mesta se dugoročno sele u istočnu Evropu. Centrala ovog preduzeća u Remšajdu planira da vatrostalne elemente za aparate za grejanje u buduće proizvodi u novoj fabrici u Slovačkoj. U Gelzenkirhenu će se u ubuduće praviti samo rezervni delovi.

Predsednica fabričkog saveta Jasmin Rozenau nema mnogo razumevanja za namere vlasnika firme:

"Dakle, ja bih bio srećan i zahvalan, ako bi nam došla kompletna porodica Failant, odnosno vlasnici firme, i rekli: oni koji su u velikoj meri doprineli uspehu preduzeća treba da budu zaštićeni. Jer bez nas ta firma sigurno ne bi tako daleko dogurala”, kaže Rozenau.

I gradonačelnik Gelzenkirhena Oliver Vitke zahteva odgovornost i socijalnu zaštitu zaposlenih i firmama u tom gradu. On namerava da sazove konferenciju kako bi grad spasao od privrednog i socijalnog odumiranja. Vitke smatra da u tom smislu sam grad mora više da učini.

”Mi se već čitav niz godina unazad nismo u dovoljnoj meri pozabavili strukturnim promenama, tako da one nisu dovoljno brzo obavljene. Sada mi to moramo da nadoknadimo. Ali na kraju tunela se vidi dosta svetla. Recimo, u šest firmi u Gelzenkirhenu je za poslednjih 12 meseci otvoreno 1.200 novih radnih mesta”, kaže gradonačelnik Vitke.

Medjutim, taj trenutno povoljan razvoj na tržištu rada ne bi smeo da zavara, jer pored TRW-ea i Failanta i neke druge firme su najavile da će se potpuno ili delimično iseliti iz Gelzenkirhena, kao što je recimo francuska fabrika za proizvodnju cevi St.Goben ili fabrika stakla Pilkington.

  • Datum 10.05.2004
  • Autor Nora Hertel
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/BAfE
  • Datum 10.05.2004
  • Autor Nora Hertel
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/BAfE