Gde leži ključ uspeha za 2011?

List Hanoverše algemajne cajtung ocenjuje da se Nemačka uspešnije od svih drugih evropskih država izvukla iz krize, lakše i od Sjedinjenih Američkih Država i Japana: „Zaslugu za to vlada u Berlinu ne bi smela da pripisuje isključivo sebi. Opozicija bi, sa druge strane, trebalo da prestane da se ponaša kao da je sve palo sa neba. Ključ uspeha leži u uspešnoj saradnji velikih stranaka u Berlinu.“

Komentarišući novogodišnji govor Angele Merkel, Hajlbroner štime piše da se kancelarkin apel za hrabrost i solidarnost odnosi i na sopstvene redove, jer je popularnost koalicije uzdrmana, a građani zabrinuti. Iako je zabeležen iznenađujući privredni rast, Angela Merkel izgubila je simpatije mnogih, a naredni izbori pokazaće da li će 2011. godina da obeleži i njenu ličnu sudbinu.

Evropsko jedinstvo – investicija u budućnost

Povodom ulaska u Novu godinu Švebiše cajtung piše da su nemačka preduzeća uspešna i nude mnoga nova radna mesta, penzioneri i njihove penzije su sigurne, a 2011. godine će se i penzije i plate povećati. Berliner morgenpost piše da je glavni izazov u Novoj godini očuvanje evropskog jedinstva, koje je trenutno poljuljano.

Aktuelna debata u vezi sa evrom i stalni nedostatak osećanja odgovornosti, ne samo u Nemačkoj, znak su te neprijatne i opasne političke nestabilnosti. Zato je svaki cent i svaki napor usmeren kao jačanju evropskog jedinstva važna investicija za budućnost naše dece, ocenjuje „Berliner morgenpost“ i nastavlja: „2011. godina zato mora da bude prava evropska godina. Godina u kojoj će sva divna raznolikost Evrope ojačati taj kontinent.“

Rusiju i Zapad nisu isto

Praznično izdanje Zidojče cajtunga osvrće se na presudu bivšem ruskom naftnom magnatu Mihailu Hodorkovskom i njegovom poslovnom partneru Platonu Lebedevu. Moskovski sud ih je u četvrtak (30.12.) proglasio krivima zbog krađe nafte i pranja novca, i produžio im zatvorsku kaznu do 2017. godine.

Kancelarka Angela Merkel razočarana je tako oštrom kaznom: „Stiče se utisak da su politički motivi igrali veliku ulogu u ovom slučaju“, izjavila je kancelarka i dodala da to protivreči namerama Rusije za uspostavljanje pune vladavine prava. Presudu Hodorkovskom, ministar inostranih poslova Gido Vestervele ocenjuje kao tužan završetak jednog spornog procesa. Opunomoćenik nemačke savezne vlade za ljudska prava Markus Lening šokiran je izrečenom presudom i smatra da Evropa mora da razmisli kako može na najbolji način da pomogne ruskom društvu.

„Zidojče cajtung“ piše da je kazna izrečena dan uoči Nove godine, kada mnoge novine ne izlaze i kada se svi u zemlji pripremaju za doček. Odluka suda deluje kao obračun premijera Vladimira Putina sa njegovim ličnim neprijateljem. Istovremeno Putin i Medvedev sve više nastoje da uvere Zapad kako Rusija i Evropa zastupaju iste vrednosti, imaju iste interese i ciljeve. Ali, ova presuda pokazuje koliko ih mnogo od Zapada deli, piše „Zidojče cajtung“.

Sve veće nasilje nad hrišćanima

U eksploziji bombe ispred koptske crkve u egipatskom gradu Aleksandriji oko ponoći (1.1.) poginula je najmanje 21 osoba. Tim povodom list Šlezvig-Holštajn am zontag iz Flensburga piše da je to novi tužan primer sve većeg nasilja nad hrišćanima i ističe da mržnja i nasilje koji dolaze od muslimanskih fundamentalista više ne bi smeli da se zanemaruju.

Izrael – jedina pravna država na Bliskom istoku

Sud u Tel Avivu osudio je bivšeg izraelskog predsednika Moše Kacava zbog silovanja i seksualnog zlostavljanja. List Štutgarter nahrihten piše da ta presuda dokazuje da je Izrael jedina država na Bliskom Istoku koja pravno funkcioniše. Visoki državni zvaničnici se čak i u zapadnoj Evropi izvode veoma retko pred sud, ako se uopšte izvedu.

Pripremio: Boris Rabrenović

Odgovorni urednik: Ivan Đerković