1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Gde će Nemci na letovanje?

Krajem juna konačno počinju školski raspusti i u Nemačkoj. Iako su Nemci poznati kao „svetski putnici“ ipak veliki broj njih i ne putuje tako daleko. Do prvog kampa pored grada u kome stanuju. Ili na sopstvenom balkonu…

default

Kampovanje i roštilj - to se podrazumeva

Opuštena atmosfera u jednom kampu u blizini Bona. Ptice cvrkuću, vazduh je svež… Jedna porodica okupila se oko roštilja, druga sedi ispred kamp kućice i uživa u razgovoru. Devojčica sedi na travi i igra se lutkom. Negde u blizini laje pas. Prava idila…

Porodica Kapuševski večera. Iza njih je dug put, došli su sa Severnog mora. Često su putovali po stranim zemljama – ali najbolje mogu da se opuste na kampovanju u Nemačkoj. U svakom slučaju, bolje nego u hotelu, kaže Katarina Kapuševski:

Deutschland Urlaub daheim Balkonien

Odmor u zemlji „Balkoniji“

„Na kampovanju ne nosim sat. Ustanemo kad se probudimo, ručamo kad smo gladni, uveče spavamo kad se umorimo. Imam puno vremena, mogu da radim šta hoću.“

Katarina i njen muž vole slobodu. Boravak u hotelu za njih je naporan, stalno moraju da se pridržavaju strogih pravila, kaže Katarina. Ali, i na kampovanju se gosti moraju pridržavati pravila. Kamp kućice su jedna pored druge, blizina je velika i svi se poznaju.

Odmor na balkonu

Za Horsta Jozefa Šrajnera samo odmor na kampovanju dolazi u obzir – i to ne zato što je jeftiniji. „Mislim da je letovanje u inostranstvu jeftino, ali ja idem samo tamo gde mogu da se sporazumevam. Ne govorim dobro engleski i meni je strašno kad ne mogu da se sporazumem. Zato idem na odmor u Nemačku, Austriju i Švajcarsku. Španija, na primer, ne dolazi u obzir“, kaže Horst Jozef.

Natali ceni kampovanje zbog niskih troškova. Njena kamp-kućica preko celog leta stoji u kampu blizu njenog stana i to za samo 500 evra. A Jirgen Miler iz Bona provodi odmor kod kuće:

„Provodim odmor na balkonu. Pa ipak, rado bih negde otputovao – u Afriku ili na jug Evrope, gde je toplo. Ali, ja to sebi ne mogu da priuštim. Preskupo je.“

Autori: Nensi Vaja / Mirjana Kine Veljković

Odgovorni urednik: Ivan Đerković

DW.COM

  • Datum 20.06.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/Nxp5
  • Datum 20.06.2010
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/Nxp5