Fantastična nauka | Mozaik | DW | 21.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Fantastična nauka

Naučna fantastika: Superman svojim rendgenskim pogledom vidi šta se događa iza zida. Stvarnost: stručnjaci Tehničkog univerziteta u Imenau konstruisali Ultra širokopojasni radar koji može da gleda kroz zidove.

Nordrhein-Westfalen/ Ein als Superman verkleideter Karnevalist (l.) schaut am Freitag (11.11.11) in Koeln auf ein Handy, waehrend sich im Hintergrund Polizisten unterhalten. Puenktlich um 11.11 Uhr ist am Freitag in den deutschen Karnevalshochburgen die fuenfte Jahreszeit eroeffnet worden. (zu dapd-Text) Foto: Timur Emek/dapd

Karneval 2012 Köln Handy iphone Smartphone Internet

UWB Radar izgleda kao da je iz filmova o tajnim agentima. Pomoću nekoliko metalnih levaka radar šalje elektromagnetne talase koji sadrže i niske frekvencije koji prolaze kroz zidove. Ako iza zida naiđu na ljudsko telo, ono reflektuje na drugi način, a dobijeni podaci se na monitoru računara pretvaraju u sliku. Preko te slike stručnjaci mogu očitati podatke: puls ili da li osoba diše.

Radargerät, mit dem Einsatzkräfte durch Wände schauen können. Das Gerät wurde an der TU-Ilmenau entwickelt (Foto: DW/ Fabian Schmidt)

Ovako se "gleda" kroz zid

"Tako u područjima pogođenim zemljotresom možemo da vidimo da li je osoba ispod ruševina još živa", kaže naučnik Rudolf Cetik. Za tačno lociranje neke osobe u prostoru, Cetikova koleginica Snežana Jovanoska ima drugi uređaj. Uz pomoć ta dva uređaja moguće je dobiti i trodimenzionalnu sliku prostora iza zida. U akcijama spašavanja, vrlo je važno tačno znati gde se ljudi nalaze i u kojem smeru se kreću.

"Recimo, na taj način možemo prepoznati u kojem delu zgrade se nalaze vatrogasci koji su u opasnosti", kaže Jovanoska. Isto tako policajci prilikom akcije spašavanja taoca mogu "pročitati" što se događa u prostoru u kojem se odvija otmica.

Od eksperimenta do realne situacije

Freiliegende Antennen eines Radargerätes, mit dem Einsatzkräfte durch Wände schauen können. Das Gerät wurde an der TU-Ilmenau entwickelt (Foto: DW/ Fabian Schmidt)

Deo UWB radara

Međutim, kako bi podaci koje zasad samo naučnici mogu očitati sa monitora bili razumljivi i policajcima u akciji, elektronski signali radara moraju biti grafički prikazani.

"Na monitoru pokazujemo samo one informacije koje su potrebne korisniku: zelene tačke predstavljaju osobe koje se nalaze u zgradi. Isto tako možemo očitati kojom brzinom osoba diše i doneti zaključke o njenom zdravstvenom stanju", kaže Rudolf Cetik.

Die Computerauswertung der Radarwellen eines Radargerätes, mit dem Einsatzkräfte durch Wände schauen können. Das Gerät wurde an der TU-Ilmenau entwickelt (Foto: DW/ Fabian Schmidt)

Ovako se podaci prikazuju na monitoru

Naučnici su eksperimentom već dokazali da pogled kroz zid funkcioniše i pod realnim okolnostima. Jedna osoba je bila sakrivena ispod nekoliko metara različitog građevinskog materijala: nije se pomerala, ali su je pronašli ovim radarom.

"Mogli smo tačno da otkrijemo ispod kakvog materijala se nalazi, na kojoj dubini i kakvog je zdravstvenog stanja", kaže Jovanoska. UWB radar još u upotrebi, ali je poznati Frauenhofer institut "uskočio" u pomoć naučnicima iz Ilmenaua kako bi njihov uređaj u skoroj budućnosti mogao spašavati ljudske živote.

Autor: Fabijan Šmit
Odgovorna urednica: Dijana Roščić