1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Drezden u Versaju

Francuski predsednik Žak Širak i nemčka savezna kancelarka Angela Merkel, otvorili su u ponedeljak u Versaju izložbu "Raskoš saksonskog dvora - Drezden u Versaju". Postavka na kojoj je predstavljeno 300 dragocenih eksponata iz Drezdenske državne umetničke zbirke. Kao i dela koja su za ovu priliku pozajmljena iz muzeja u Francuskoj. Ova izložba ilustruje uzbudljivu umetničku razmenu izmedju dva dvora. Istovremeno, ona predstavlja i poseban doprinos Nemačko- Francuskoj kulturnoj razmeni.

Kapija Versajskog dvorca

Kapija Versajskog dvorca

Ovom izložbom mi činimo drugu istorijsku posetu Versaju, izjavio je profesor Dirk Sindram direktor Drezdenske državne umetničke zbirke, koja se još naziva i Muzej pod zelenim svodom.

" 1688, je ovde u Versaju bio mladi vojvoda, koji je kasnije postao kralj. Mi pokazujemo dela nastala u njegovo doba, kao na primer garnituru dragulja i dijamantsku garnituru Avgusta Snažnog; ´koja je u potpunosti sačuvana od broša za šešir pa do šnale za cipele. Glavna konzervatorka Versajskog dvorca Beatris Sol je oduševljena. Problem nam je predstavljalo kako da okačimo komade iz ov e garniture.

"Saksonci lentu nose na jednom ramenu, a Francuzi na drugom". Zbog toga smo diskutovali kako da ih okačimo.Muzej pod zelenim svodom do sada nikada nije izneo toliko svojih dragocenosti i prikazao ih na nekom drugom mestu. Čak i komad iz vremena nastanka muzeja, Obeliskus Augustalis izradjen od dragog kamenja, koji se sastoji iz 174 pojedinačna komada - sada je izložen u Versaju. Samo je on koštao više nego izgradnja baroknog dvorca u ono doba. Istorijski gledano, Drezdenu je Versaj bio uzor i inspiracija.

Izložba prikazuje takodje i nameštaj od srebra, koji je u Francuskoj potpuno nestao. Pretopljen je kako bi se tim novcem plaćale vojne trupe.

"Francuzi su prilikom boravka kod nas u Drezdenu bili oduševljeni, jer su videli sve ono što oni već nemaju. Posebnost Drezdena je i u tome što poseduje veliko kulturno nasledje koje možemo da prikažemo u Versaju."

Drezdensko umetničko blago ispunjava impozantan prostor Versajskog dvorca. Saksonci su i u stara vremena imali mnogo toga da ponude. Sin kralja Avgusta, Maršal Saksonije bio je najveći vojskovodja u Francuskoj u 18 veku, a njegova unuka Marija Jozefa rodila je tri francuska kralja. Ova dva dvorca se unekoliko dopunjuju. U jednoj vitrini na primer stoji model konja sa praporcima ispred saonica iz ranog 18.veka.

"Drezden nije imao saonice, a mi u Versaju nismo imali konja." Jedino što nekako remeti ovu spregu, kaže ironično konzervatorka Beatris Sol, je da nemački konj vuče francuske saonice.

Pokrovitelji izložbe su francuski predsednik Žak Širak i nemačka kancelarka Angela Merkel. Na njihovom radnom susretu u Versaju razgovaralo se o nemačko - francuskoj sprezi kako se unutar EU može bolje saradjivati. Pri tom se radi isto kao i u istoriji, o tome da jedni druge ne kopiramo. Nekada je to bila neka vrsta takmičenja, smatra nemački kurator izložbe, a njegova francuska koleginica mu daje za pravo:"Drezden nije kopija Versaja."

Saksonski temperament je usmeren na nauku i tehniku, nastavlja Sol i podvlači: "Saksonci imaju smisla za detalj. Umetnički objekti često su bogatijji, ekstravagantniji i sa više fantazije. Postoji mnogo sličnosti, ali Drezden ima sopstvenu izražajnost.

Volter nije slučajno napisao, da je Drezden posle Versaja najlepši dvorac u Evropi. U septembru će Beatris Sol otputovati na Elbu na otvaranje Muzeja ispod zelenog svoda - restaurirani dvorac bivšeg kralja. Najveći broj komada ove zbirke, od tada će moći da se vidi samo u Drezdenu. Ali profesor Sidram je čvrsto ubedjen da

"Postoje prijateljstva koja su uspostavljena tokom priprema ove izložbe, što će imati veliki zanačaj u budućnosti. Svakako na radost ljubitelja umetnosti širom sveta.

Štefani Market