1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Dirk Novicki na krovu NBA lige

„Dirkules“ iz Vircburga, i zvanično je najdragoceniji košarkaš NBA-lige, piše praktično sva nemačka štampa nakon što je Dirk Novicki sa Dalasom osvojio titulu šampiona u plej-ofu protiv Majamija.

Dirko Novicki je prvi Nemac koji je osvojio titulu šampiona u NBA ligi

Dirk Novicki je prvi Nemac koji je osvojio titulu šampiona u NBA ligi

Sve novine uz obilje fotografija Dirka u akciji s ponosom prenose vesti o tome kako je on posle osvajanja titule od sreće zaplakao ispod tuša, i svi znaju da on, košarkaški radnik i pregalac, neće kao neki drugi slaviti pobedu višednevnim žurkama, već da će za nekoliko nedelja, a možda i dana, otići u salu da trenira, jer Dirkules je jednostavno takav.

„Bilo je već supertalentovanih nemačkih košarkaša“, piše tim povodom Frankfurter algemajne cajtung, „koji, međutim, posle prvog neuspeha više nikada nisu pronašli svoju igru. Njima je bio potreban jedan inicijalni uspeh kako bi pali u igrački trans. Takvi karakteri bi u nedelju u Majamiju nakon onakvog početka utakmice sasvim sigurno beznadežno propali, potonuli u katakombe arene. Ali, Vircburžanin je ostao na vrhu, i posle prvog, i posle drugog, i posle jedanaestog, od ukupno 18 promašaja. Postigao je samo tri poena u prve dve četvrtine. Sam Dirk govori o crnom prvom poluvremenu. Bila je to katastrofa.

Ali, Novicki se ni sekundu nije krio. Jednostavno je igrao dalje. To samo po sebi još nije dokaz ektra-klase, baš kao što nije ni plus ka putu ka najboljem igraču baraža. Ali, on je sve fascinirao načinom na koji se postavio prema sopstvenom gubitku preciznosti i na koji je prevazišao neuspešne akcije. Izašao je na kraj sa situacijom bez lamentiranja, bez gestova ili pokušaja da otvori dodatne frontove, bez diskusija sa sudijama. Tako je ponovo našao ravnotežu. … Da bi na kraju, u poslednjoj četvrtini, postigao deset poena i odlučujuće pomogao ekipi da drži tim Majamija na odstojanju. A saigrači su ga sve vreme hrabrili, niko se nije žalio ni kukao, ni gubio živce, što je znak poverenja“.

Dirk Nowitzki MVP NBA Titel 2011 FLASH-GALERIE

Slavlje u Dalasu

Podaci o putnicima - predmet spora SAD i EU

„U SAD jednom odletite, a onda 15 godina ostanete memorisani“, poručuje Zidojče cajtung u naslovu članka o tome kako pravna služba Komisije EU kritikuje jedan planirani sporazum sa Vašingtonom.

„Pravna služba je odbacila sporazum koji je u mnogim delovima nesrazmeran i nespojiv sa evropskom Poveljom o osnovnim pravima. Čuvanje podataka o putnicima za SAD čitavih 15 godina je predugo, piše u ekspertizi Evropske unije. Osim toga, pravna zaštita za putnike ne postoji, jer odluka je u isključivoj nadležnosti Ministarstva za domovinsku zaštitu.“

Minhenski dnevnik je došao do ove ekspertize i ekskluzivno prenosi da je „stavljanje američkoj strani na raspolaganje podataka o putnicima već godinama sporna tema između parlamenta i Komisije EU. Prema dosadašnjem tekstu sporazuma, o svim putnicima za SAD američkim vlastima moraju da se ispostave podaci o predviđenom toku puta i zadržavanjima, adresa, broj telefona, adresa elektronske pošte, i još mnogi drugi podaci, sve do nadležnog službenika turističke agencije preko koje se putuje i želja u pogledu hrane u avionu.

Takozvani osetljivi podaci kao što su rasa, političko mišljenje ili verska ubeđenja, prema članu 6 pomenutog sporazuma, trebalo bi da budu automatski maskirani i ne bi smeli da se iznose – osim ako se ne radi o izuzecima. Podatke bi trebalo da obrađuju američke instance za bezbednost prema kriterijumima koje pravna ekspertiza EU smatra suviše neodređenim i neprimerenim, a ti podaci bi bili upotrebljeni u preventivne i represivne svrhe.

Pravnici Evropske unije traže da se zaštita podataka poveri nekoj eksternoj instituciji , jer Ministarstvo za domovinsku zaštitu nije nezavisno. Oni dalje smatraju da planirane smernice predstavljaju povredu prava na poštovanje privatnosti i na zaštitu prIvatnih podataka“.

Pripremio: Saša Bojić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković

  • Datum 14.06.2011
  • Ključne reči novicki
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/11Zp4
  • Datum 14.06.2011
  • Ključne reči novicki
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/11Zp4