Dati glas porodicama žrtava | Evropa | DW | 05.11.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Evropa

Dati glas porodicama žrtava

Proces protiv neonacističke terorističke grupe NSU se nastavlja. Danas (5.11.) bi iskaz trebalo da dâ Gamze Kubašik, ćerka jedne od žrtava neonacističkog terora.

U noćima uoči početka mamutskog suđenja učesnicima i pomagačima terorističke organizacije Nacionalsocijalističko podzemlje (NSU) Gamze Kubašik (na slici gore) teško pronalazi mir. Ovoga puta napetost je još veća. Danas (5.11.) Kubašik je pozvana u Viši pokrajinski sud u Minhenu kako bi svedočila u vezi sa ubistvom svog oca Mehmeta Kubašika, jedne od žrtava ubica NSU. Gamze će se tako naći oči u oči sa prvooptuženom u tom procesu, Beate Čepe koja važi kao jedna od tri osobe koje su činile okosnicu NSU.

Ni trunke pokajanja

Brutalno prekinuta porodična idila – Mehmet Kubašik sa decom

Brutalno prekinuta porodična idila – Mehmet Kubašik sa decom

Kada govori o Beate Čepe, Gamze Kubašik govori o „onoj ženi“. Ono što je sve vreme pretpostavljala potvrdilo se već na samom početku suđenja kada se po prvi put susrela oči u oči s neonacistkinjom. „To nije ljudsko biće. U njenim očima nisam mogla da prepoznam ni trunku pokajanja“, kaže Gamze Kubašik. Ona je duboko uverena da je nastup Beate Čepe, koja od početka suđenja kamerama demonstrativno okreće leđa i pritom opušteno ćaska sa advokatima, deo strategije. „To je čista provokacija“, kaže Kubašik. Ona lično teško podnosi takvo ponašanje prvooptužene. Uprkos tome želi da pokaže snagu i da iskaz pred sudom, ma koliko to energije od nje bude iziskivalo. Gamze želi da svi saznaju šta se to njenoj porodici dogodilo tog kobnog 4. aprila 2006. u Dortmundu u malom kiosku u blizini železničke stanice. Tamo je njen otac, vlasnik kioska, pronađen mrtav sa prostrelim ranama na glavi.

Istraga u pogrešnom smeru

I kao da sama tragedija nije bila već ogromna, nakon toga su usledili teški meseci za porodicu Kubašik. Policija je naima polazila od toga da se kod ubistva njenog oca radi o obračunu unutar kriminalnog miljea, da je Mehmet trgovac drogom. Policija je ispitivala komšije i poznanike ubijenog o njegovim navodnim prljavim poslovima, a istraga je došla i do Turske odakle i potiče porodica Kubašik. Sve je to teško palo Gamze, njenoj majci i braći. „Mom ocu je na taj način oduzeta ljudskost“, priča Gamze.

Mesto ubistva u centru Dortmunda

Mesto ubistva u centru Dortmunda

Porodica je, osim toga, nakon smrti oca, ostala bez jedinog izvora prihoda i dospela u tešku materijalnu situaciju. Slično kao i u slučaju njenog oca, policija je i kod ostalih devet ubistava, za koliko se pretpostavlja da su ih počinili pripadnici NSU, dugo vremena sumnjala u kriminalnu pozadinu unutar useljeničkog miljea. Većina ubijenih su, naime, Turci, ali i jedan Grk. Ubijena je još i jedna policajka. „Sistem je u potpunosti zakazao. Ta ubistva su mogla da budu sprečena“, kaže Gamze. Njene stavove potvrđuje i završni izveštaj jednog povereništva Bundestaga koje se bavilo ubistvima terorista NSU.

Nije dovoljno reći „žao nam je“

Gamze i ostale članove porodica žrtava terora NSU primili su najviši nemački političari, predsednik Joahim Gauk i kancelarka Angela Merkel. Oni su izrazili žaljenje zbog propusta istražnih službi. Porodici Kubašik to mnogo znači, ali ih još uvek muči to što propusti nisu do kraja rasvetljeni, što su nestala važna dokumenta. „Nije dovoljno da neko samo kaže: 'Žao mi je što je sistem zakazao'. Da li je njima jasno da sam ja izgubila oca?“ Gamze je već nekoliko puta bila u iskušenju da zauvek napusti Nemačku. Ali ta 28-godišnjakinja pokušava da u svoj i život svoje porodice unese bar malo normalnosti i ne želi je ostavi na cedilu. Njena majka od ubistva supruga pati od napada strahova. I braću koja su znatno mlađa ne želi da ostavi same. Najmlađem je samo 13 godina. Najstariji je nedavno napunio 18 i danas želi da po prvi put prisustvuje suđenju.

Ne ponovilo se

Gamze Kubašik s nemačkim predsednikom Joahimom Gaukom

Gamze Kubašik s nemačkim predsednikom Joahimom Gaukom

Na tragediju porodice Kubašik ionako je podsećaju gotovo svakodnevno. Grad Dortmund je nedavno u blizini kioska u kojem je ubijen Mehmet Kubašik postavio mali spomenik palim žrtvama. Gamze često odlazi tamo, sedi na klupi i razmišlja o tome kako će jednog dana sa svojom decom takođe da dolazi do tog spomenika: „Sigurno će da kažu: ovo je moj deda“. Zato je važno da u nemačkim gradovima bude postavljeno više ovakvih spomenika“, smatra Gamze. „Ne ponovilo se“, stoji na spomeniku. I upravo to je, smatra Gamze, zadatak njene, ali i generacija koje dolaze. Međutim, prvo treba zatvoriti mamutski proces članovima i saradnicima NSU. „Kada proces jednog dana bude završen, nadam se da ću moći da pronađem mir i vodim koliko-toliko normalan život. To je moja najveća želja“, kaže Gamze.

Autori: Andrea Grunau / Nenad Krajcer
Odgovorni urednik: Ivan Đerković