1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Daibes: Da li Izrael želi aparthejd?

Mario Dobovišek (DLF) / dr11. jul 2014.

Vazdušni napadi na pojas Gaze su „varvarski rat i masovno ubistvo“ Palestinaca, tvrdi Kulud Daibes, šefica palestinske misije u Berlinu. Međunarodna zajednica mora da zaustavi nasilje i primora Izrael na pregovore.

https://p.dw.com/p/1CaV4
Palästinenser trauern nach israelischen Luftangriffen 10.7.2014
Foto: Reuters

Rat na Bliskom istoku – svi mirovni napori su bili uzaludni, između Izraelaca i Palestinaca opet govori samo oružje. Najkasnije od kako su rivalske palestinske grupe Fatah na Zapadnoj obali i Hamas u Gazi proglasili jedinstvenu vladu i izraelski premijer Netanjahu onda prekinuo sve pregovore, bilo je jasno: potrebna je samo mala varnica da se isušeni barut ponovo zapali. Upravo to se dogodilo sa otmicom i ubistvom trojice jevrejskih verskih studenata i kasnije linčom palestinskog mladića. Sada lete rakete i borbeni helikopteri. Svoje viđenje situacije iznela je i Kulud Daibes, šefica palestinske misije u Berlinu.

Dojčlandfunk: Posle prve i druge intifade, da li ovih dana doživljavamo treću?

Daibes: To je rat, varvarski rat i to su masovna ubistva našeg naroda u Gazi. To je intenzivirano u poslednjih nekoliko dana, ali ne smemo zaboraviti, to je svakodnevni život Palestinaca pod izraelskom okupacijom. Dehumanizacija, uskraćivanje prava, opsada Gaze, neuspeh pregovora, to vodi nasilju koje nema kraja. Međunarodna zajednica mora da se zaustavi ovo nasilje i zaštiti civilno stanovništvo. Mora da primora Izrael da se vrati pregovorima u cilju postizanja političkog rešenja.

DLF: Vi govorite o masovnom ubistvu. Izrael govori o stalnim napadima, koji su postali još jači u poslednjih nekoliko meseci, sa raketama. Dakle, zašto ti napadi?

Daibes: To su asimetrični odnosi moći. Ne treba porediti i zaboravljati. U Gazi su čitave porodice zbrisane sa lica zemlje. Oni nemaju sisteme ranog upozorenja ni skloništa. Glavni problem je okupacija, nasilje okupacionih snaga i naoružanih naseljenika, neuspeh pregovora, beznađe koje vlada. Provokacija je počela mnogo ranije, ne sa otmicom tri naseljenika. Žene i decu hladnokrvno ubijaju svaki dan, na Zapadnoj obali, u Jerusalimu, Gazi. To je otpor, borba za slobodu, naša dužnost.

DLF: To što vi zovete borbom za slobodu, Izrael naziva terorizmom. Hamas je bukvalno rekao da su svi Izraelci legitiman cilj, uključujući žene i decu. Već više od mesec dana postoji zajednička vlada Fataha i Hamasa. Vi dakle govorite i u ime Hamasa u pojasu Gaze. Da li govorite istim jezikom?

Daibes: To je bila šansa koju je Izrael još jednom propustio. Zajednička vlada je bila početak kako bi se Hamas ponovo integrisao u politički sistem. Hamas je spreman da ispuni uslove koji vode ka miru…

DLF: Oprostite, moram da vas prekinem. „Svi Izraelci su legitiman cilj“, rekao je Hamas. Da li je to vaš jezik?

Ministerin für Tourismus und Altertümer Palästinensische Autonomiebhörde Khouloud Daibes
Daibes: Ovo je asimetrični sukobFoto: picture-alliance/dpa

Daibes: To nije naš jezik. Mi smo protiv ubijanja civila. I dalje radimo za mir i za mirovne pregovore. Ali svetska zajednica to mora da prizna. Treba nam još jedna šansa da se dođe do mira. Država Izrael ne brani svoje građane već okupaciju. Okupacija je ružna i ne može biti ulepšana niti se njom može upravljati. Ovo mora da razume svet i izraelsko društvo. I ja apelujem na razum, na razumne Izraelce i one koji rade za mir, da se pitaju: da li smo postali rasisti, da li želimo aparthejd? Ili dve države, ili jedna država, ili aparthejd – ove tri opcije imamo. Četvrta opcija ne postoji. I tek kada se vratimo stvaranju mira i mirovnim pregovorima, može se garantovati bezbednost civila na palestinskoj i izraelskoj strani.

DLF: Da li u stvaranje mira spadaju i rakete Hamasa?

Daibes: Ne. Palestinska država će se ponašati kao i sve ostale države i priznati bezbednost svojih suseda.

DLF: Oprostite! Ja bih da ostanem za trenutak kod Hamasa. Znači da je izraelski premijer Netanjahu bio u pravu kada je rekao da sa radikalnim Hamasom za pregovaračkim stolom nema mirovnih pregovora?

Daibes: Partner na palestinskoj strani je PLO, na čelu sa našim predsednikom, koji govori u ime svih Palestinaca.

DLF: Hamasa takođe?

Daibes: Uključujući i Hamas. Hamas je pristao da to učini. Provokacija je došla sa izraelske strane, masovna hapšenja, ubijanje civila. To su ratni zločini za koje Izrael mora da odgovora.