1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Crvena Zora

Koncertne i operske kuće u Nemačkoj već duže vreme pokušavaju da privuku mladu publiku. U Komičnoj operi u Berlinu predstave za mlađu publiku imaju već dugu tradiciju. Svake sezone se na repertoar stavljaju nova dela.

default

"Crvena Zora" u Berlinu

Prošle godine je bila praizvedba Robina Huda, Franka Švemera sada je održana premijera dečije opere Crvena Zora.

Komad počinje veoma suptilno. Parovi se vrte uz folklornu muziku. A onda se prelazi na stvar. Na scenu izlaze nosioci predstave - dvanaestogodišnji Branko, koji zbog smrti majke ostaje bez zavičaja, njegov otac, violinista koji obilazi gradove hrvatskog primorja i Zora, crvenokosa predvodnica bande dečaka, koja se stara sama o sebi i koja ima i svoju himnu.

Radnja se odvija u Jugoslaviji

Knjiga „Crvena Zora i njena banda“ uvršćena je u klasičnu dečiju literaturu. Prvo izdanje objavljeno je pre skoro 70 godina, 1941. godine. Njen autor je Kurt Kleber, novinar, književnik i “borac za pravdu”, poznat pod pseudonimom Kurt Held.

1930. godine je posetio Jugoslaviju i tu naišao na „bandu“ siročića koju je predvodila jedna devojčica. I upravo doživljaje ove devojčice on tematizuje u svojoj knjizi. Sedamdesetih godina, po toj knjizi, u Nemačkoj je snimljena i serija, a pre godinu dana i film. I kako to obično biva, samo mali broj gledalaca poznaje knjigu po kojoj je rađen film.

Buchcover Die rote Zora und ihre Bande von Kurt Held

Naslovna strana knjige

Ukratko knjiga govori o Branku, koji se prključuje Zorinoj bandi koja je u neprestanom sukobu sa policijom. Njih juri bogati ribar Karaman. No, deca uvek uspevaju da se izvuku iz guste situacije. Podrška im je stari ribar Gorian. On uspeva da ubedi grad da je siročićima potrebna pomoć kako bi naučili da sami zarade novac za život.

Režiserka je mlada Bosanka

Libreto Tereze Koloredo se strogo drži radnje romana. Režiserka, mlada Bosanka Jasmina Hadžiahmatović ostaje verna originalu. „Smatram da je ovde reč o romanu koji deci omogućava ulazak u svet opere. Inače se uvek rade klasični dečiji komadi. Ja smatram da je ovakav materijal, koji govori o devojčici koja predvodi bandu dečaka,sasvim pogodan tako da ga je moguće scenski obraditi.“

Muziku za komad je napisala austrijska kompozitorka Elizabeta Naske. „Muzika je svestrana i šarolika. Puno je akcionih elemenata, na primer, kada se banda bori. Puno je ritmičkih trenutaka. A zatim ponovo počinje melanholična muzika ili folklor. Muzika je veoma slikovita.”

Iako komad gotovo da nema jedinstven stil, mlada publika pozitivno reaguje. Roditelji takođe. I ova dečija opera puna je mediteranskog životnog elana i temperamenta, a cilj joj je da deci približi operu.

Autor: Zigfrud Hof / Zorica Dragićević

Odg. urednik: Dijana Roščić

  • Datum 25.11.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/Kg5M
  • Datum 25.11.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/Kg5M