1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Bioskop između nade i stvarnosti

U dokumentarnom filmu „Bioskop Dženin“ režiser Markus Feter prikazuje obnovu istoimenog bioskopa na Zapadnoj Obali. Reč je o projektu između nade i ratne stvarnosti.

Naravno da „Bioskopa Dženin“ bez filma „Srce iz Dženina“ uopšte ne bi bilo. U središtu filma je Palestinac Ismajil Katib čijeg su 11-ogodišnjeg sina Ahmeda 2005. ubili izraelski vojnici. Da bi prekinuo spiralu mržnje, Katib je odlučio da donira organe svog sina izraelskoj deci. Markus Feter i njegov partner Leon Geler pratili su kamerom Ismaila Katiba 2008. na putovanju po Izraelu dok je posećivao decu koja žive sa organima njegovog sina. Film „Srce iz Dženina“ je 2009. dobio nagradu „Cinema for Peace Award“, a 2010. Nemačku nagradu za film. Bio je to film koji je osvojio srca publike.

Premijera- početak novog projekta

Iste večeri kada je prikazan film „Srce iz Dženina“ 2008, Feter i Katib šetaju ulicama Dženina i otkrivaju napušteni „Bioskop Dženin“ koji je 1987. za vreme Prve Intifade zatvoren i od onda stoji prazan. Markus Feter dolazi na ideju da obnovi bioskopsku salu. „Kada čovek snimi mnoštvo filmova postane mu jasno da film možda podstiče mnoge gledaoce, ali se na licu mesta ništa ne menja.“ Privučen protivurečnostima i otporima na Bliskom istoku, zajedno sa Ismajilom Katibom i Fakriom Hamadom, Ismajilovim prevodiocem, on obnovom „Bioskopa Dženin“ zapravo namerava da realizuje vrlo ambiciozan kulturni projekat. U snimanju su mu pomogli Aleksej Bakri i Marajke Miler.

Ponovna izgradnja bisokopa

Ponovna izgradnja bisokopa



Znak za nadu

Na početku filma se kaže: „U Palestini je nekada bilo mnogo modernih bioskopa. Ljudi su stajali u redu, da bi gledali neki film. Žene su nosile mini suknje umesto marama. Zamišljamo kako bi bilo, kada bi se u Dženinu ponovo prikazivali filmovi. Imamo zajednički san.“ Ali, san je prekriven debelim slojem prašine. Zidovi su popucali, a iz preostalih sedišta u bioskopu vire federi. Kroz napukle prozore probijaju se sunčevi zraci i osvetljavaju svu bedu. A onda, kao za inat, poleću dva goluba koje je uplašila kamera. To je znak nade. Ipak, obnova se odvija krajnje teško. I kada Markus Feter pita da li projekat podržavaju vlasti u Dženinu , većina mu odgovara: „Ne, ne verujem“. Ali, on ostaje uporan.

I još nešto, ne zaboravimo da je Dženin, sa izbegličkim logorima iz kojih dolaze mnogi atentatori-samoubice, važio za uporište terorizma.

Nije dovoljno politički

Novcem iz Nemačke (Ministarstvo spoljnih poslova sa tadašnjim šefom diplomatije Frankom Valterom Štajnmajerom podržavalo je taj projekat), palestinskih autonomnih vlasti i dobrovoljnim prilozima, projekat je krenuo. Iz celog sveta u Dženin su došli dobrovoljni pomagači. Ali, otpor u palestinskim redovima bio je jak. Palestinci doduše sa odobravanjem gledaju na taj projekat , ali inicijatori im nisu dovoljno politički opredeljeni. Neki čak strahuju da bi novootvoreni bioskop mogao da sugeriše neku vrstu normalnosti koja ne postoji.

Bez mirovnih aktivnosti

Pošto među Palestincima vlada veliko nepoverenje prema svim aktivistima mirovnog pokreta, „Bioskop Dženin“ nije predstavljen kao „Bioskop za mir“ već kao veliki kulturni projekat. „U Dženinu želimo da izgradimo bioskop koji bi stanovnicima vratio njihovo dostojanstvo. Izraelci često tvrde da su Palestinci nekulturni, što jednostavno nije istina“, kaže Markus Feter. „Biće to velik uspeh, kada se bioskopu vrati duša.“

Stalno se pojavljuju novi vlasnici

Film prikazuje dugogodišnju borbu oko tog neobičnog projekta: uvek i iznova, reč je o novcu; pojavljuju se novi vlasnici zgrade. Već potpisani ugovori moraju da se ponovo obrade i prošire. Markus Veter je često očajan. On i njegovi partneri su u birokratskoj džungli palestinskih oblasti često suočeni sa nepoverenjem i predrasudama.

Nada za ljude u Pojasu Gaze

Nada za ljude u Pojasu Gaze



Jednostavno „samo“ dobar bioskop

Kada je Izrael krajem 2008, početkom 2009. umarširao u Pojas Gaze, postavilo se bitno pitanje: da li bioskop „Dženin“ treba da postane instrument otpora ili da jednostavno bude „dobar bioskop“? I konačno, u avgustu 2010, bioskop je otvoren. Na svečano otvaranje došao je između ostalih i Zakarije Zubadi, šef brigada Al Aksa. Na podijumu on izjavljuje da i tu, u bioskopu, kao i na svakom drugom mestu, nosi pištolj. U takvim okolnostima, „hepi end“ nije moguć. Samo osam meseci kasnije, nepoznate osobe ubile su Đulijana Mer Kamisa, šefa „Mirovnog pozorišta Dženin“ koji je od početka podržavao projekat. Njegova smrt potresla je sve i pokazala koliko je, i posle otvaranja bioskopa, situacija daleko od normalne.

Autori: Bernd Zobola / Mirjana Kine-Veljković
Odgovorni urednik: Ivan Đerković