Angela Merkel ne popušta | Izbor iz štampe | DW | 28.06.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Izbor iz štampe

Angela Merkel ne popušta

„Nemački štediša treba da garantuje za obveznice u visoko zaduženim zemljama, a da one nisu spremne da se odreknu kontrole nad svojim bankama. To ne može tako.“

German Chancellor Angela Merkel arrives at the weekly cabinet meeting to discuss the country's budget 2013 at the chancellery in Berlin, Wednesday, June 27, 2012. German Chancellor Angela Merkel on Tuesday told a caucus meeting that there won't be a full shared debt liability in Europe as long as I live, according to a lawmaker from Merkel's governing coalition. (Foto:Markus Schreiber/AP/dapd).

Bundeskanzlerin Angela Merkel Kabinettssitzung

Kancelarka Nemačke Angela Merkel odbacila je najnoviji pritisak za koncentraciju evropskog duga, ocenivši da bi bilo „ekonomski pogrešno i kontraproduktivno“ da se to učini pre no što vlade zemalja-članica pokažu da mogu da posluju u skladu sa strožim budžetskim pravilima. Iako bi evro-obveznica mogle smanjiti cenu pozajmljivanja za zemlje evrozone u krizi - poput Španije i Italije, cena bi porasla za Nemačku i neke druge zemlje. Berlin ne želi odgovornost za dugove drugih zemalja bez mogućnosti da se obezbedi da će one progurati ekonomske reforme. Evo izbora iz komentara nemačkih dnevnih listova.

Braunšvajger cajtung (Braunšvajg): „Evropa ne bi smela da se rastegne preko gubera. Stabilne državne finansije i konkurentnost privrede jesu osnovne pretpostavke trajnog blagostanja. Evropi su za to potrebna jasna pravila kojih se treba pridržavati i čije nepridržavanje povlači za sobom kaznene mere. Dosledna linija Angele Merkel, srednjoročno i dugoročno gledano, može mnogo toga da pokrene“.

Landescajtung (Lineburg): „Kancelarka odlučno odbacuje evroobveznice – ali pri tome ne pominje da Evropska centralna banka čuva obveznice zemalja u krizi u vrednosti većoj od 300 milijardi evra. Nemačka garantuje za njih – tako da može slobodno da se kaže da su to evroobveznice uvedene na mala vrata. Ovaj samit će ostati bez vizija. Evropa ne samo što treba da kaže kuda vodi put. Očigledno nijedna vlada nije spremna da se odrekne fiskalnih i ekonomsko-političkih nadležnosti.“

Zeksiše cajtung (Drezden): „Nadamo se da kancelarka na samitu neće odustati od svojih pozicija – najpre kontrola, pa onda garantije. Jer, zagovornici bankovne unije trenutno imaju samo jedno na umu. Nemački štediša treba da garantuje za obveznice u visoko zaduženim zemljama, a da one nisu spremne da se odreknu kontrole nad svojim bankama. To ne može tako. Baš kao što ne sme da popusti ni pritisak na zemlje u krizi da sprovedu reforme.“

Folksštime (Magdeburg): „Deset godina je trajalo dok nemačka vlada nije izašla u susret svojim prezaduženim pokrajinama poput Bremena koje su tražile zajedničke nemačke obveznice. Uskoro će Bremen jevtinije da se zadužuje. Za to garantuje čitava Nemačka. Ne znamo koliko će trajati dok ne budu uvedene evroobveznice, kojima bi Nemačka garantovala i za grčke dugove. Ali, vrlo je verovatno da će do toga doći još za života vrlo vitalne kancelarke Merkel. Nemačka već i sada preko Centralne banke i Finansijskog štita garantuje za dugove zemalja u krizi. Ukoliko one ne budu spasene, to bi moglo da bude i skuplje od pravovremeno uvedenih evroobveznica.“

Celeše cajtung (Cele): „Angela Merkel na ovom samitu zapravo nema izbora. Ona nepokolebljivo mora da se drži svog kursa štednje i da jasno odbaci svako podruštvljavanje dugova. Tako će, doduše, naići na ogorčen otpor kandidata za bankrot kao i nemačke opozicije. Ali u borbi protiv dužničke krize će dalji dugovi delovati kao ulje koje se doliva na vatru.“



Sarbriker cajtung (Sarbriken): „Kada bi se ovog trenutka dugovi bezuslovno podržavili, kako bi se smanji pritisak kamata, desilo bi se sve ono čega se pribojavaju kancelarka Angela Merkel i predsednik Savezne banke Jens Vajdman. Tada bi zaista najpre bio učinjen – poslednji korak. Ali, to niko ne želi. Na samitu u Briselu podnosi se papir u kome se preporučuje izdavanje zajedničkog duga zavisno od napretka u fiskalnoj integraciji. Najpre fiskalna, a zatim – dužnička unija. Samo tim redom se može ići. Dobro je i pravilno to što Merkelova insistira na tom redosledu.“

Badiše nojeste nahrihten (Karlsrue): „Kriza evra se zaoštrava, velike evropske privrede koje kao primaoci nemačkih privrednih dobara odlučuju o stanju domaće privrede, dramatično se smanjuju. Ako Nemačka bude izgubila svoje trostruko ‘A’, proći će i vreme jevtinih kamata. A onda će Šojbleovo finansijsko planiranje da se uruši kao kula od karata.“

Ludvigsburger krajscajtung (Ludvigsburg): „Dete zvano stabilnost Evrope već je upalo u bunar. I to uz učešće Nemačke, neke stvari su trpeli i Kol, i Šreder i Merkelova. Meki mastrihtski kriterijumi, prijem Grčke, manjkavo sprovođenje Pakta stabilnosti, sopstveno zaduživanje – sve se to znalo, ili je bar moralo da se zna. Sada se vaga prevrnula.“

Pripremio: Saša Bojić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković