Štednja lomi daske koje život znače | Mozaik | DW | 07.05.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Štednja lomi daske koje život znače

U maju Nemce očekuje vrlo bogata ponuda u pozorištima. Recimo Pozorišni susreti u Berlinu. Ali ljubitelje teatra i njegove radnike brinu sve jači pozivi na mere štednje – navodno je kultura previše halapljiva.

Burno je ovih dana na kulturnoj sceni Nemačke. Dok se u medijima najavljuje prava gozba prvoklasnih, teatarskih događanja, na drugoj strani ori se buka i halabuka zbog najavljenih mera štednje u istim tim teatrima i na kulturnoj sceni Nemačke uopšte. A i gde bi drugo. To bar znamo, kad nestane novca, onda je kultura uvek prva na listi za odstrel iliti bar za stezanje kaiša. Ako ste mislili da je u Nemačkoj drugačije, prevarili ste se, a ako ste mislili da Nemci to rade drugačije, onda ste u pravu. Oni to rade mnogo prilježnije i oštrije nego što se to radi u zemlji Srbiji. I nemojte sad da vičete da je njima lako da štede kad imaju šta. Jer, Nemci zaista umeju da štede. I to se sasvim lepo može videti na primeru pozorišta.

Kraćenje budžeta

Zvuk šampanjskog zatvarača iliti pampura podseća na bogatstvo i blagostanje. Da on odjekuje u operskim nemačkim kućama – na to su se već navikli i publika, a i poreski obveznici, sponzori, ministarstva i gradske uprave. Pampura, a i šampanjca biće na Pozorišnim susretima u Berlinu gde se od 4. do 10. maja prikazuje deset najznačajnijih produkcija iz prošle godine. Šampanjac je odjekivao i u pozorištima koja su primila poziv za učešće na festivalu, jer nije mala stvar biti izabran od 400 prijavljenih pozorišta.

Međutim, žiri se našao na udaru kritike jer su top-10 predstava mahom iz Berlina, i još poneka iz poznatog Talija teatra iz Hamburga, potom, Minhena, a tu je naravno i Burg teatar iz Beča. Kritičari se bune jer su ponovo zaobiđena mala, takozvana nezavisna pozorišta. Mada godinama skrajnuta, sada ta ista nezavisna scena služi za potkusurivanje računa, pa se u zamahu sveopšte štednje čuju razni kulturni, gradski i ini oci koji dižu svoj glas zbog „rasipništva“ državnih pozorišta i opera. Pa se tražilo da se njihova nezajažljiva alavost rapidno sreže.

Köln Gala Herzenssachen

Opera u Kelnu


U Nemačkoj postoji oko 80 operskih kuća, koje po oceni kulturnih „blagajnika“ besramno pozajmljuju iz „kreativne, inventivne i sasvim nove, nezavisne scene“. Naglašava se da pare treba dati onima koji su inventivni, moderni, novi, osvežavajući. Na udaru su veliki kulturni aparati i njihova navodna velika halapljivost. Pod parolom pravde pokušava se da se preusmeri tok novca. Naravno da je to plodno tlo za velike mahinacije i lične interese.

Nešto od toga ovih dana i meseci može se videti i u Kelnu gde se hajka vodi na intendanta (upravnika) tamošnje opere, koji jasno i vrlo glasno, što mnogima smeta, traži da mu se daju sredstva, koja su mu pri tom obećana i na konto kojih je on napravio program za sledeću sezonu. Gradski oci ne haju i pare ne daju, a intendantu, koji je u dve godine uspeo da kelnsku operu iz provincijskog proseka uzdigne na evropski nivo, prete otkazom. Ali intendant nije naivan pa su se namere zainteresovanih, javne, a i one ispod žita, preselile u medije, tako da sada bar pretnjama više nema mesta.

Na ovom primeru štednje, nama preostaje da ustvrdimo da Nemci znaju da štede, a bogami znaju i da se nose sa kritikom upućenom im na lični račun i obraz.

Bijenale u Minhenu

No, bilo kako bilo, u maju se na pozornicama događa još ponešto zanimljivo. Od 3. do 19 maja u Minhenu se održava Bijenale novog muzičkog teatra pod sloganom „Daleki zvuk“. Reč je o jednom od najbitnijih foruma za savremenu operu gde će ove godine biti prikazane opere iz Koreje i Japana.

Die Schauspieler Marc Benjamin (Graham) und Sylvana Krappatsch (Grace) der Münchner Kammerspiele agiert am Freitag (04.05.2012) in einer Fotoprobe zum Theaterstück Gesäubert/Gier/4.48 Psychose im Haus der Berliner Festspiele in Berlin. Regisseur Simons hat dazu drei Stücke der Dramatikerin Sarah Kane zu einem Triptychon vereint. Herzstück des Theatertreffens 2012 sind die zehn bemerkenswertesten Inszenierungen, die alljährlich von einer unabhängigen Kritikerjury aus rund 430 Aufführungen der Saison ausgewählt werden. Foto: Matthias Balk dpa/lbn

Theaterstück Gesäubert/Gier/4.48 Psychose


Jedan od vrhunaca Bijenala dogodio se ovog vikenda kada je prikazana opera „Mama Dolorosa“, korejske kompozitorke Kim Eunjung. Opera približava nemačkoj publici moderni Seul u kome se susreću korejska i hrišćanska tradicija.

Priredila: Željka Bašić-Savić
Odg. urednik: Nemanja Rujević