1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Politika

Šalkeova himna provocira muslimane?

Himna fudbalskog kluba Šalke se najednom našla na pod lupom. Stihovi himne stari su pola veka, a tek sad je nekom zasmetalo to što se u jednom delu pominje prorok Muhamed. Istina, nisu svi protiv.

Igrači Šalkea

Igrači Šalkea

U Šalkeu ćute o protestima muslimana. Rečeno je samo da je angažovan jedan islamista i da se problem razmatra. A problem je četvrti stih Šalkeove himne koji glasi:

„Muhamed je bio Prorok,

u fudbal se nije razumeo,

ali od svih divnih boja

izabrao je plavu i belu“.

To su, inače, boje Šalkea. Pažnju muslimana na ove stihove skrenuo je turski list Hurijet, a tu temu su zatim preuzeli turski blogeri. Prema mišljenju razljućenih muslimana stih predstavlja izrugivanje Muhamedu. Istina, to ne misle svi navijači Šalkea i Ilkaj Karakaš kaže:

„Himna je stara 50–60 godina. Živimo ovde u Ruru i imamo našu useljeničku istoriju. Nekada su Turke zvali „muhamedancima“. Možda je tim stihom rečeno da i oni koji su se doselili navijaju za plavo–bele i jednostavno je Muhamed izabran kao simbol“, kaže Karakaš.

Kompletan sastav FK Šalke

Kompletan sastav FK Šalke

Sporan je kontekst?

Međutim, generalni sekretar Centralnog saveta muslimana u Nemačkoj Ajman Mazijek smatra da problem ne bi trebalo potcenjivati i ukazuje na kontekst.

„Posle ubistva Egipćanke koja je nosila maramu u sudnici u Drezdenu temperatura je porasla i u muslimanskoj zajednici. Zbog mlake reakcije političara i javnosti muslimani su nesigurni. Mislim da bi reakcije (na himnu) trebalo posmatrati u tom kontekstu“, kaže Mazijek.

Traži se zabrana himne

Centralni savet neće tražiti zabranu himne. Međutim, ortodoksni vernici koji su i navijači Šalkea prete bojkotom utakmica. U subotu tim igra kod kuće meč prvog kola Bundeslige i ostaje da se vidi da li će sporni stih biti otpevan. Uprava je u dilemi – ako se klub odluči za stih okrenuće protiv sebe ortodoksne vernike, ako ga se odrekne sledi reakcija ostalih navijača.

O svemu Ramazan Koča, navijač iz turske zajednice, kaže: „Šalke je jedini klub u Bundesligi koji u statutu ima odredbe kojima se osuđuju diskriminacija i rasizam, a sada je upravo on na meti kritike. Mislim da je to šteta“, smatra Ramazan Koča.

autori: N. Uefer, N. Briski

odg. urednik: N. Jakovljević

  • Datum 06.08.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/J4YG
  • Datum 06.08.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/J4YG