1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Mozaik

Ćutanje o holokaustu

Zašto papa nije protestovao protiv nacionalsocijalističkog progona Jevreja? Da li Vatikan snosi odgovornost ? Ovim pitanjima, postavljenim na pozorišnoj sceni 1963. pisac Rolf Hohut je izazvao veliki skandal.

default

Koncetracioni logor Aušvic

“Verujem da sam tada prvi upitao zašto je predstavnik svih hrišćana na zemlji ćutao o zlodelima koja su se događala u vreme holokausta. A u eri Adenauera nije se baš podrazumevalo samo po sebi da se postavljaju takva pitanja“.

Nemački dramaturg Rolf Hohut je u to vreme optužio Vatikan za saodgovornost za likvidiranje Jevreja: “Bio sam iznenađen zbog reakcija koje su usledile. Bio sam tridesetogodišnjak koji do tada nije ništa objavio. Dakle, zaista sam uradio nešto što se niko nije usudio decenijama da uradi“.

Udarac na dostojanstvo pape

Hohut je optužio papu Pia XII da je ćutao o holokaustu mada je već 1942. godine znao za ubijanje u Aušvicu. Nakon praizvedbe drame kritičari su Hohuta optužili da falsifikuje istoriju i dovodili su u pitanje kvalitet njegovog dramskog dela. Katolička novinska agencija je pisala da ovo pozorišno delo predstavlja udarac na dostojanstvo pape.

Agora vor der Volksbühne in Berlin

Pozorište Folksbine u Berlinu

Junaci drame su SS oficir Kert Gerštajn koji je pomagao progonjenim Jevrejima i mladi otac Rikardo koji nije uspeo da uveri katoličke velikodostojnike da pristanu da se svetu obznani šta se događa sa Jevrejima. „Tog oktobra 1943. godine bila je interesantna i jedinstvena istorijska situacija jer su se neposredno pred papinim kućnim pragom događale te stvari. On lično je na neki način morao da se oglasi”, kaže Hohut.

Staljin veći zločinac od Hitlera

Pozorišna predstava i pored svega nije bila uperena protiv pape. Drama pokazuje da je Vatikan pomagao Jevrejima i da ih je Katolička crkva sakrivala, obezbeđivala im pasoše i novac i otvarala za njih vrata svojih manastira. Međutim, katolička crkva nije izopštila nacionalsocijaliste. Papa Pie XII nije protestovao ni javno ni diplomatskim putem zbog masovnih ubistava. Hohut je papu prikazao kao vatrenog čoveka od karijere koji je smatrao da je Staljin počinio veća masovna ubistva nego Hitler.

Premijera prerasla u skandal

Režiju drame berlinsko pozorište Folksbine poverilo je velikom reditelju nemačkog političkog pozorišta Ervinu Piskatoru. ”Kada sam pročitao komad rekao sam da ću ga postaviti na scenu makar me koštao upravničkog mesta.“

Piskator nije bio otpušten ali se premijera pretvorila u veliki skandal. Pozorište kao neka forma rasprave o vremenu nacionalsocijalizma je 1963. godine bila velika novina u Nemačkoj.

Autor: M. Marek / Ž. Bašič

Odg. urednica: I. Ivanović

  • Datum 01.08.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/J1RX
  • Datum 01.08.2009
  • Podelite sa Pošaljite Fejsbuk gugl+
  • Štampaj Odštampaj stranicu
  • Trajni link http://p.dw.com/p/J1RX