1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Четыре песни о конце света

Дмитрий Вачедин20 декабря 2012 г.

А не спеть ли нам песню о конце света? В преддверии 21 декабря DW представляет четыре немецких хита об апокалипсисе.

https://p.dw.com/p/174c0
Трубящий ангел
Фото: AP

Человечество размышляет о конце света постоянно. Мысли вроде "а если завтра - апокалипсис?" регулярно посещают людей, наделенных творческим воображением. Ничего удивительного. Конец света представить себе, пожалуй, проще, чем то, что после нашей смерти жизнь будет идти своим чередом (как, несомненно, и будет).

"Исход" человечества предсказывали на протяжении прошлого и нынешнего веков уже не раз. DW представляет четыре песни о конце света, написанные и ставшие популярными в Германии за последние 60 лет.

1954 год. Die Lustigen Jungs: "Am 30. Mai ist der Weltuntergang"

"30 мая будет конец света. Нам всем осталось немного", - поют веселые и хорошо поставленные мужские голоса. Недоумение рассеивается, когда узнается причина веселья. "Вот только никто не знает, в каком году это произойдет. И это прекрасно. Может, мы еще и поживем. Так давайте за это выпьем!" - ах вот в чем дело.

Немецкие застольные - давайте назовем их так - песни выполняют важную функцию: они словно мясорубка перемалывают любое событие в повод поднять бокал. Будь то счастливая или несчастная любовь, победа или неудача, вывод один - "поднимем бокалы, сдвинем их разом".

Диджей за пультом
По мнению большинства музыкантов, лучшим способом встретить конец света является вечеринка.Фото: I hate flash

Пройдя по тонкому экзистенциальному краю, заглянув в бездну (неужто конец света, неужто 30-го мая!?), слушатель тут же вздыхает с облегчением. Ведь не в этом же году, да и, даст бог, вообще пронесет. "Господин официант, еще один стакан", - поет группа Die Lustigen Jungs ("Веселые ребята").

1974 год. Franz Hohler: "Der Weltuntergang"

"Конец света, дамы и господа, будем проходить следующим образом. Сначала на маленьком острове в Тихом океане исчезнет один неприятный жучок", - проговаривает занудный и торжественный голос. Известный бард Франц Холер исполнял эту песню без музыкантов, просто отбивая ритм по деревянной кафедре.

Чтобы выдержать эту перегруженную фактами семиминутную страшилку, в которой участвуют жучки, курицы, рыбы и население нескольких континентов, необходимо приложить немало сил. В этом высоколобом экологическом боевике рыбы заражаются ртутью, гибнут кукурузные поля и горят трупы куриц, отчего поднимается уровень мирового океана. И все это - из-за маленького жучка...

Если бы Франц Холер смягчил свой рассказ, прибавив к нему фразу "так выпьем же за маленького жучка", получился бы почти тост. Но ожидания эти напрасны. "Я уверен, дамы и господа, конец света уже начался", - так заканчивает бард свою песню.

1984 год. Udo Lindenberg: "Grand-Finale"

"Бог создал мир за семь дней. Однако семь дней для такого дела - слишком мало. Он понял это на восьмой, выкинул мир в унитаз и нажал на слив", - сразу видно, Удо Линденберг не слишком восхищен миром, в котором ему приходится жить. Да, это по-настоящему злая песня, полная агрессии и ненависти к миру, в котором нет недостатка в сценариях для его исчезновения.

На что именно злится Линденберг, так сразу и не скажешь. Тут и АЭС, и межконтинентальные ракеты. Панк и есть панк. И по России он тоже проехался: "В России пьют водку до умопомрачения и точат свой серп". Но это он пока так ворчит, а уже через год съездит в Россию и споет вместе с Аллой Пугачевой.

Удо Линденберг
Удо Линденберг. В 2012 году так же свеж, как и тридцать лет назад.Фото: Reuters

"За этой спокойной внешностью, за этим образом певца сегодняшнего хард-рока - горячее сердце художника", - скажет о нем Алла Пугачева во время совместного концерта. "Зачем война-а-а?" - будет вытягивать Линденберг на неплохом русском в дуэте с советской звездой. Но в 1984 году он был настроен куда жестче.

2012 год. Y-Titty: "Der letzte Sommer"

Единственное, чем песня "Der letzte Sommer" ("Последнее лето") в исполнении троицы поющих немецких комиков отличается от песни 1954 года, так это тем, что дата конца света теперь точно известна. Карачун наступит 21 декабря 2012 года. Что это меняет? Да ничего не меняет! "Никаких табу, завтра мы все умрем. И если завтра вообще не будет, то не будет и запретов. Это бестактно, безвкусно, но сегодня я буду развлекаться. Старик, хватит жаловаться, я с тобой!" - гласит манифест нового поколения, этакий новый Декамерон.

Видеоклип "Последнее лето" стал хитом в интернете, набрав почти 10 миллионов просмотров, что для песни на немецком языке немыслимо много.

Действительно, смотреть на последнюю вечеринку, где Иисус жарит стейки, смерть танцует брейк-данс под дабстеп и голый солист убегает от полиции, - одно удовольствие. Когда трое симпатичных двадцатилетних парней и толстяк с аккордеоном на фоне Рейна и Кельнского собора поют о том, что самое умное, что можно сделать в последнее лето своей жизни, - это развлекаться, им как-то веришь. Правда, когда метеорит, который должен был уничтожить Землю, оказывается безопасным булыжником, люди расходятся разочарованными. Вечеринка не вполне удалась...