1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Президент ФРГ доволен результатами визита в Казахстан

4 сентября 2008 г.

Выступая в Алма-Ате на торжественном приеме, президент Германии Хорст Кёлер выразил надежду на то, что и в дальнейшем отношения между Казахстаном и Германией будут складываться столь же хорошо, как и сейчас.

https://p.dw.com/p/FBfr
Президент Германии Хорст КёлерФото: AP

Немецкая сторона довольна как итогами прошедших в Астане переговоров, так и складывающимися доверительными отношениями между Германией и Казахстаном. Об этом собравшимся на торжественном приеме в Алма-Ате по случаю завершения визита представителям казахстанской общественности, дипломатического корпуса и немецкого бизнеса сообщил сам федеральный президент Германии Хорст Кёлер. Кёлер выразил надежду на то, что и в дальнейшем отношения между двумя странами будут складываться столь же хорошо, как и в настоящий момент.

Президент Германии доволен результатами визита

На торжественный прием по случаю окончания своего визита в Казахстан Федеральный президент Германии Хорст Кёлер приехал с опозданием почти на час. Выяснилось, что он задержался, общаясь со студентами Казахстанско-немецкого университета. По словам Кёлера, он давно не видел столь любознательных и подкованных в экономике и политике молодых людей. Все это показывает, заметил он, что в деле подготовки подрастающего поколения в Казахстане принимаются правильные решения.

Выразил удовлетворение президент Германии и итогами прошедших переговоров в Астане. Были достигнуты соглашения по всем интересующим как Германию, так и Казахстан вопросам, что очень хорошо продемонстрировало стремление к дальнейшему сближению. Тем более, что у Берлина и Астаны есть особый мост, связывающий две страны. Речь идет о немецкой диаспоре в Казахстане и этнических немцах, которые ранее переехали в Германию из Казахстана. В этой связи Хорст Кёлер рассказал собравшимся на торжественном приеме людям показательный с его точки зрения случай, который произошел с ним во время его визита в Астану.

Как Кёлер в поле немцев встретил

Перед перелетом в Алма-Ату Нурсултан Назарбаев предложил президенту Германии провести для него обзорную экскурсию на вертолете над Астаной и прилегающими к ней окрестностями. Сделав несколько кругов над городом, вертолет отклонился несколько в сторону, и сел посреди огромного пшеничного поля, рассказал Кёлер. Так получилось, что случайно мимо проезжал местный "бургомистр", - аким Акмолинской области. Когда Федеральный президент Германии стал с ним разговаривать, то к своему удивлению узнал, что фамилия бургомистра – Рау, а сам он этнический немец. В начале 90-х годов Альберт Рау решил не переезжать в Германию, а остался в Казахстане. Он считает, что настоящая его родина именно Казахстан, и именно здесь его знания будут наиболее востребованы. Рядом с акимом, как рассказал дальше президент Германии, оказался и еще один этнический немец. Он буквально два месяца назад возвратился из Германии, где прожил несколько лет. И опять Хорст Кёлер порадовался, поскольку второй немец не только не стал ругать Германию, но и выразил готовность улучшать казахстанско-германские отношения, используя свои оставшиеся там связи на бытовом уровне, что, по мнению Келера, является самым лучшим методом укрепления дружбы между странами.

Обратился Хорст Кёлер и к присутствующим на приеме представителям немецкого бизнеса. Президент Германии уверен, что германским инвестициям ничего в Казахстане не угрожает. А потому он считает, что немецкие бизнесмены могут смело вкладывать свои средства в экономику Казахстана. И своим мнением по этому поводу он обязательно поделится с представителями Федерального правительства сразу же после своего возвращения в Берлин.

Гости на торжественном приеме оценили и нетривиальное сравнение Хорста Кёлера: северная и южная столицы Казахстана чем-то напомнили президенту Германии Соединенные Штаты. Прежде всего, распределением ролей – если Астана это казахстанский Вашингтон, то Алма-Ата в таком случае – казахстанский Нью-Йорк. Аплодисменты были бурными.

Анатолий Вайскопф, Алма-Ата