Фестиваль японского кино/Антивоенный молодёжный форум
Сначало о кино. На фестивале «Ниипон Коннекшн» плобывал наш франкфуртский корреспондент – Константин Куц.
Во Франкфурте-на-Майне в эти дни проходит очередной фестиваль японского кино «Nippon Connection». По словам одного из организаторов Марион Кломфасс, задача кинофорума вытекает уже из названия.
«Наша цель в том, чтобы люди захотели больше узнать о Японии и японском кино, в частности. Мы хотим стимулировать интерес к японскому кинематографу».
Старания организаторов увенчались успехом. Фестивалю всего три года, однако, по количеству зрителей он уже признан крупнейшим в Европе смотром японского кино.
В 2002 году фильмы из страны Восходящего Солнца посмотрело около 14 тысяч человек. На этот раз организаторы расширили рамки фестиваля. Актуальный «Nippon Connection» состоит из трех программ. В разделе «Nippon Cinema» показывается новое и старое кино; «Nippon Digital» - знакомит европейцев с цифровыми новинками, а программа «Nippon Culture» представляет все многообразие японской культуры – от чайных церемоний и каллиграфии, до кулинарного искусства и борьбы «айкидо». Марион Кломфасс согласна, что программа фестиваля очень «эклектична».
«Мы касаемся самых разных сфер японской культуры. Показываем и современную попкультуру с компьютерными играми и клубной музыкой, и традиционную Японию - чайные церемонии, каллиграфию, айкидо. Это своего рода противопоставление. С одной стороны все очень современно и ярко, с другой – обращено в прошлое. Эта раздвоенность жизни современного японца зафиксирована и кинематографом».
Похоже, что коктейль из разнообразных эстетических и смысловых ингредиентов характерен и для современного японского кинематографа. Уж очень часто визуальная изысканность уживается в нем с инфантильным содержанием. На открытии «Nippon Connection» шла полнометражная анимационная лента «Spirited Away» («Путешествие Широ по Волшебной стране»), в прошлом году получившая «Золотого медведя» в Берлине, и номинированная на «Оскар-2003». Великолепный изобразительный ряд иллюстрирует истины, будто списанные из пособия по воспитанию гуманизма у детей и юношества. Рисованные приключения Широ в мире японских божеств задали тон всему мероприятию, устроители которого отдали предпочтение работам молодых японских кинематографистов. Те в свою очередь обращаются к своим сверстникам, говоря с ними на языке, который иному, умудренному жизненным опытом современнику, покажется детским лепетом. Футуристический мультфильм «Tamala 2010» рассказывает о героическом котенке. Пушистый зверёк скачет сквозь пространство и время, побеждая злых волков и кошмарных зомби.
Анимационная лента «Куклы паразиты» снята в духе подростковых комиксов. Автор - Наоюки Йошинага повествует о социуме будущего, в котором люди вынуждены делить мир с андроидами. Впрочем, нарочитая детскость – не единственная составляющая современного японского кино. Марион Кломфасс очень нравится лента, живописующая отнюдь не детские проблемы. «No one’s ark» - полная горького юмора история о молодой паре, которая пытается создать свой маленький бизнес. Однако молодых людей поджидают сплошные неудачи.
«No one’s ark» - один из моих любимых фильмов Это - замечательное независимое кино, то тихое, то шумное. Я бы отнесла его к разряду «роуд-муви». Фильм действительно очень хорошо снят малыми средствами.
Одним из главных событий «Nippon Connection» стал показ новой ленты «Куклы» Такеши Китано. Режиссёр, известный своими кровавыми историями, на этот раз создал живописный фильм о трагической любви. Герои, ряженые в восхитительные костюмы от Йоджи Ямамото, терзаются высокими страстями на фоне пейзажей небывалой красоты. Кстати, Такеши Китано назван на фестивале «самым популярным в России японским режиссером». Подтверждение тому я нечаянно обнаружил на фестивале «GoEast», завершившемся недавно в Висбадене. Рената Литвинова, известная русская сценаристка, актриса и режиссер сообщила мне, что Такеши Китано, возможно, примет участие в ее новом проекте. Причем, свою симпатию к японцу она связывает с расположением звезд.
«Это какая-то фантастика. Я совершенно влюбилась в Такеши Китано. Мы познакомились с ним в Венеции. Сейчас продолжаются переговоры с ним. И я узнаю, что он Козерог».
Что выйдет из этого японско-русского симбиоза – покажет время. Что же касается будущего японского кинематографа, то этому во Франкфурте посвящена программа «Nippon Digital». Здесь демонстрируются фильмы-победители экспериментальных фестивалей Японии – Ямагата, Санта-Мания и «PIA-Filmfestival». А также всё лучшее из области японского цифрового кино. Традиционному посвящена культурная программа. Например, в субботу в университете Франкфурта повар из генерального консульства Японии будут учить всех желающих кулинарным премудростям . А в воскресенье в четыре часа там же состоится настоящая чайная церемония. Заключительным пунктом в воскресенье вечером должна стать дискуссия, на которой предполагается обсудить перспективы японского кино. Недостатка в желающих высказать свое мнение, кажется, не будет. Судя по столпотворению на первых сеансах, нынешний «Nippon Connection» ждет не меньший успех, чем прошлогодний. А может быть, и больший.
Первый этап войны в Ираке близится к концу. Багдад взят. О причинах, официально послуживших поводом к военной операции, вспоминают всё реже. Союзники, собравшиеся в поход, чтобы разоружить Ирак и ликвидировать, якобы, имеющееся у Саддама Хусейна оружие массового поражения, заодно освободили иракский народ от кровавого диктатора... Впрочем, так ли уж важно, какие высокие идеи служат предлогом для войны? Гибнет гражданское население, дети остаются инвалидами... Сегодня мы продолжаем молодежную дискуссию на тему «рецепт от войны». Мы предоставили возможность встретиться студентам из США и из арабских стран. Минимум комментария - максимум свободы высказывания – таков основной принцип нашей дискуссии.
Нелли Маует 25 лет, она из Ливана, в детстве ей часто приходилось слышать гул бомбардировщиков и оглушительные взрывы снарядов, разрывающихся не далеко от ее дома:
Нелли Мауэт, Ливан, 25 лет.
«Я думаю, что война в Ираке это - самое страшное из того, что могло произойти в мировой политике. Ведь это не просто война против отдельно взятого режима, в отдельно взятом государстве. Эта война повлияет на весь миропорядок, поскольку это несправедливая агрессия, ее причины чисто экономические. Я думаю, что в результате экономическая ситуация во многих странах изменится не в лучшую сторону. Я не считаю, что с помощью войны можно построить демократию и даровать свободу людям. Граждане Ирака сами должны изменить ситуацию в своей стране, они должны сами придти к этому решению и осмыслить его. Смерть, голод, и те обстоятельства, когда брат порой вынужден идти против брата с оружием в руках, никогда не приводят к положительному результату. Я говорю это потому, что когда я была маленькой и потом, когда я была уже подростком в Ливане все время шла война. Поэтому я могу сказать – это не выход из ситуации. Но проблема в том, что те, кто не пережили войну сами, просто не в состоянии представить себе, что это такое.
Ты живешь как будто бы в нереальности, ты не понимаешь, что происходит, ты живешь в другом мире – мире страха, и ты не знаешь, зачем ты живешь. Это - мрак и ужас. Для меня было самым страшным тогда увидеть убитого человека. Что может сделать сегодня отдельно взятая личность против войны? – Немного, ведь инициатива в подобных конфликтах исходит от самого могущественного государства в мире, от США. Но минимум, что можно сделать – это ходить на демонстрации и говорить с друзьями. 30 лет назад война во Вьетнаме породила мощное пацифистское движение хиппи, больше, пожалуй, и нам сделать не удастся. Но нужно выходить на демонстрации и говорить нет войне, так как, если мы не будем этого делать, это означает, что мы за войну. Все люди должны заявить своё «нет», заявить во всеуслышание.»
Сегодня во всем миру растёт негодование по поводу стремления США решать глобальные вопросы в одиночку. Порой, сами того не желая, мы идентифицируем правительство США с рядовыми американцами и возмущаемся тем, что они поддерживают такую администрацию. Однако многие сотни тысяч людей, в том числе и молодых людей в Америке, выступают против войны. Роберту Фишеру 20 лет, он из США, из Миннесоты:
Роберт Фишер:
«Я был решительно настроен против войны, но сейчас я даже не знаю, что думать. Я опасаюсь последствий, которые повлечет за собой эта военная операция. Я не хотел, чтобы она начиналась. Нам бы стоило подождать. 12 лет назад Америка уже вводила свои войска в Ирак, тогда тоже страдали мирные жители. Мало кто полагал, что такое повторится. Мой двоюродный брат сейчас в регионе Персидского Залива, и конечно, мое единственное желание, чтобы он вернулся домой, как можно скорее. Я получил от него пять писем по электронной почте. Это - совсем коротенькие сообщения, пара строк, так как подробно сообщать о ситуации на фронте запрещено. Мы знаем только, что он сейчас находится на военном корабле «Авраам Линкольн» в Персидском заливе и, что он жив. Все, больше наша семья не знает о моем кузене ничего».
Ты учишься в университете, каково настроение среди американской молодежи?
«Многие студенты не хотели, чтобы начиналась эта война. Сейчас мы возмущены и разочарованы. Мы объединились в союзы противников войны в Ираке. Здесь и студенты, и профессора. У кого-то близкий человек ушел на фронт, кто-то – убежденный пацифист. В таком кругу мы проводим дисскуссии, ищем цивилизованные способы решать конфликтные ситуации. В целом, мы не столь агрессивны, сколь люди на демонстрациях. Но я думаю, что акции протеста тоже необходимы и эффективны. Я был на первой студенческой антивоенной демонстрации в моем университете. Собралось более 8 000 человек. И мы четко дали понять правительству свою позицию, я уверен, это было правильно и здорово».
А какой смысл в протестах, войну же все равно не остановить?
«Когда мы выходим на демонстрации и протестуем, я не знаю, принимают ли политики наши протесты всерьез. Но мне самому становится легче. Я не с ними, я против них. Да, я хожу на демонстрации еще и для себя, мне после этого лучше, хотя я и не знаю, слышит ли меня правительство, политики».
Правительство Италии поддержало военную операцию союзников в Ираке, что в свою очередь вызвало волну протестов и многочисленных акций в поддержку мира. Альберто Бозанни 24 года, он из Италии:
Альберто Бозанни:
«Что касается этой войны, то я думаю, это совершенно новый прецедент в истории. То есть, когда одна нация, я имею в виду американцев, начинает военную кампанию, исходя сугубо из своих шкурных интересов, не считаясь ни с ООН, ни с мнением мировой общественности. Фактически это означает установление нового миропорядка. Меня это пугает. Я думаю, что война в Ираке - следствие глобализации. Что поможет предотвратить в будущем подобную ситуацию? Это - всеобщая коалиция. Путь Германии и Франции был правильным. Италия? Я как итальянец стыжусь, что мое правительство поддерживает эту несправедливую и бессмысленную войну.
Каждый из нас много потерял, если говорить о наших гражданских правах. Сегодня политика формируется независимо от результатов выборов, независимо от мнения простых людей. Война в Ираке навела людей на мысль о необходимости вернуть власть народу. Это доказывают активные выступления, демонстрации. Каждый может вмешаться в этот процесс».
Марк Вольтен - 25 летний студент из Германии.
Марк Вольтен:
«Ситуация весьма отвратительная. Я не видел никаких особых оснований начинать войну. Причины, побудившие американцев начать интервенцию, не были четко обозначены. Мы говорим об этом в университете, проводим дискуссии, и я могу сказать, что преобладает следующее мнение – война незаконна, почему началась военная операция, в конечном итоге не ясно. Что может сделать отдельно взятый человек, так это проводить дискуссии, беседовать с друзьями и знакомыми. Я не отношусь к числу тех, кто ходит на демонстрации или бастует. По-моему это не имеет смысла. Достаточно публично высказывать свои мысли».
Константин Куц и Анастасия Сорвачёва «Немецкая волна"