Трансатлантическая торговля: ЕС и США впервые подписали соглашение / Цифровые мегатенденции: как виртуальный мир меняет реальный

Сегодня мы поговорим о трансатлантической торговле и цифровых мегатенденциях. Два крупнейших центра мировой экономики - Европейский союз и Соединенные Штаты Америки - впервые подписали широкомасштабное соглашение о сотрудничестве. Мы проанализируем суть и значение этого документа. А затем вы познакомитесь с итогами исследования, посвященного влиянию информационных технологий на современный стиль жизни. В какой мере бурно развивающийся виртуальный мир меняет поведение и привычки реальных людей?

«Наши экономические взаимоотношения являются, причем с большим отрывом, наиболее важными в мире. Трансатлантическая торговля товарами и услугами составляет свыше 1 миллиарда 700 миллионов евро в день. Однако совместными усилиями мы могли бы еще больше облегчить эти взаимоотношения»,

- заявил в этот понедельник в Вашингтоне председатель Еврокомиссии Жозе Мануэль Баррозу. Вместе с канцлером Германии Ангелой Меркель, которая в настоящий момент председательствует в Европейском союзе, он посетил столицу Соединенных Штатов Америки, чтобы участвовать в подписании первого в истории торгового соглашения между двумя крупнейшими центрами мировой экономики – США и ЕС. Давайте, опираясь на высказывания экспертов, попытаемся оценить значение этого документа, который провозглашает ни много ни мало как «новое трансатлантическое экономическое партнерство».

Сегодня много говорят об Индии и Китае, но основные объёмы торговли в мире осуществляют между собой все-таки ЕС и США…

…подчеркивает Фред Ирвин, возглавляющий торговое представительство США в Германии. А вот как говорит о значении трансатлантических народнохозяйственных связей Маттиас Виссман, председатель Европейского комитета германского Бундестага:

Совершенно очевидно, что для нас с экономической и стратегической точек зрения нет ничего более важного, чем партнерство с Соединенными Штатами и Канадой, ведь вместе мы представляем 60 процентов мировой экономической мощи.

Как ни странно, до сих пор эти два гиганта по обе стороны Атлантики, эти два лидера мировой торговли не имели соглашения, юридически подкрепляющего сложившиеся на практике широкомасштабные взаимоотношения. Теперь такой рамочный документ появился. Его значение канцлер Германии Ангела Меркель оценила так:

Немцы и европейцы, точно так же как и американцы, съэкономят деньги, если будет меньше бюрократии, меньше различных стандартов, если будут взаимно признаваться директивные документы.

Итак, главное, о чем договорились Брюссель и Вашингтон, это улучшение и гармонизация законодательства, регулирующего экономическую деятельность:

Улучшать регулирование экономики необходимо не только по эту сторону Атлантики. Ведь у трансатлантических фирм, продающих товары одновременно и на том, и на этом рынке, во многих сферах по-прежнему возникают двойные расходы.

… отмечает комиссар ЕС по торговле Питер Мандельсон. На этот аспект указывает и Фред Ирвин, глава торгового представительства США в Германии:

Возьмем, к примеру, тему стандартов. В ЕС и США существуют различные стнадарты финансовой отчетности. Так что американской фирме, работающей в Германии, приходится сначала вести бухгалтерию по немецким законам, а затем у себя дома, в Соединенных Штатах, приводить ее в соответствие с американскими требованиями. Это стоит времени, это стоит денег. Теперь такие стандарты будут унифицированы. Это – грандиозная новость, это – чрезвычайно большой шаг в правильном направлении.

То же самое касается и патентов. Сокращение производственных расходов, а точнее говоря – совершенно ненужных затрат на выполнение бюрокартических процедур, позволит фирмам снизить цены на свои товары или услуги. А это пойдет на пользу как европейским, так и американским потребителям, подытоживает комиссар ЕС по промышленности Гюнтер Ферхойген.

Предприятия по обе стороны Атлантики смогут избежать излишних высоких расходов. Это будет способствовать развитию новых рынков и тем самым стимулировать экономический рост и создание новых рабочих мест.

Конкретным воплощением достигнутых договоренностей и первым примером нового трансатлантического партнерства можно считать соглашение в области гражданской авиации, которое тоже было подписано в этот понедельник в Вашингтоне. Работа над ним шла четыре года, ведь речь в нем идет о поистине революционном новшестве. До сих немецкая авиакомпания Lufthansa, например, могла осуществлять полеты в США только с территории Германии, но не с территории другого госдуарства - ни Англии, ни Франции, ни Италии. С марта 2008 года это будет возможно для всех авиаперевозчиков в странах ЕС, что существенно обострит конкуренцию между ними. В результате авиабилеты на трансатлантические рейсы могут заметно подешеветь. Уже даже подсчитано, что пассажиры съэкономят благодаря этому соглашению не менее 15 миллиардов евро. Снижение цен на авиабилеты будет стимулировать рост трансатлантических пассажиропотоков, которые в течение пяти лет увеличатся на 25 процентов. А это, в свою очередь, будет способствовать дальнейшему сближению двух ведущих экономических центров планеты. Однако и европейские, и американские политики все последние дни подчеркивали, что подписанные в Вашингтоне соглашения не ведут к созданию зоны свободной торговли между ЕС и США. Поскольку это означало бы, что внутри этой зоны торговля, действительно, свободна, но другие страны не имеют преимущественного доступа к ней. И Германия, и Соединенные Штаты являются ведущими в мире экспортерами, а потому они не заинтересованы в протекционизме и вообще в торговых барьерах и выступают за дальнейшую либерализацию всей мировой экономики в рамках Всемирной торговой организации. Вот как это сформулировала на пресс-конференции в Вашингтоне председательствующая в данный момент в ЕС канцлер Германии

Ангела Меркель:

Мне кажется, очень важно осознать, что двустороннее трансатлантическое экономическое сотрудничество не направлено против многосторонней торговли, совсем даже наоборот.

Ну, а теперь перейдем к современному стилю жизни, который все больше и больше определяется развитием информационных технологий. Сегодня практически все квалифицированные профессии предполагают работу за компьютером, да и в домашних условиях пользование Интернетом стало в развитых странах уже неотъемлемой частью быта. Крупнейший в Германии производитель компьютеров – германо-японская компания Fujitsu Siemens, решила выяснить, какие именно глобальные тенденции, связанные с виртуальным миром, будут наиболее зримо влиять в ближайшем будущем на нашу повседневную жизнь. С подробностями – Марина Борисова.

(аудиофайл)

Вот и подошёл к концу сегодняшний «трансатлантическо-торговый и виртуально-стильный» выпуск радиожурнала „Рынок и человек“. Я прощаюсь с вами и напоминаю, что следующий раз в увлекательный мир экономики мы с вами окунёмся ровно через неделю. А еще я вам напоминаю, что передачи «Немецкой волны» на русском языке теперь можно слушать и в Интернете. Так что до встречи – в эфире или в сети!