1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

США: внутриполитическая рубашка дороже внешнеполитических штанов

21 января 2004 г.

Газета "Нордвест-Цайтунг" комментирует прошедшие в штате Айова выборы кандидата от Демократической партии на президентский пост:

https://p.dw.com/p/4akR
Предвыборная борьба в этом году в США будет напряжённой. Неожиданная победа сенатора Массачусетса Керри свидетельствует о динамике внутри оппозиции в США. В то же время она даёт понять, какие темы будут определять борьбу за Белый Дом. В очередной раз становится ясно, что внутриполитическая рубашка американцам ближе к телу, чем внешнеполитические штаны, даже если Европе и хотелось бы, чтобы было наоборот.

Газета "Мюнхнер Меркур" пишет:

Буш может расслабиться в своём президентском кресле. Результаты выборов в Айове показали, что у политических противников Буша нет ни выдающегося кандидата, ни убедительных идей. Проблема Ирака в настоящий момент не слишком интересует американцев. Гораздо большую тревогу вызывают неважное состояние американской экономии и огромные военные расходы. Тем не менее, результаты опросов общественного мнения не свидетельствуют об усилении недовольства. Правда, спокойствие может быть обманчивым. Значительное увеличение числа жертв среди американских солдат может резко изменить настроения в стране.

На проходящем в Бомбее форуме противников глобализации индийская писательница Арундхати Рой призвала поддержать сопротивление иракцев оккупантам. В этой связи газета "Тагесцайтунг" поместила на своих страницах отклик иранского писателя и журналиста Бахмана Нируманда, проживающего с 1982 года в эмиграции в Германии:

Призыв к сопротивлению оправдан, поскольку следует учитывать, что Ирак является оккупированной страной. Сопротивление оккупационным властям, за крайне редким исключением, совершенно оправданно. Кроме того, в случае с Ираком, речь идёт об оккупационной державе, которая во всём данном регионе никогда не становилась на сторону демократии и свободы. Напротив. Со времени окончания Второй мировой войны и по сей день США всегда в зародыше подавляли демократические движения и удерживали у власти авторитарные режимы. Достаточно вспомнить низложение в 1953 году премьер-министра-демократа Мосадека. Достаточно вспомнить, что самые отвратительные деспоты, как, например, в Саудовской Аравии или Кувейте, являлись и являются ближайшими союзниками США. Известно нам и то, что именно США помогли талибам прийти к власти и что свою жестокую диктатуру Саддам Хусейн установил при содействии США. США до зубов вооружили Саддама, подтолкнули его на войну против соседнего Ирана и поддерживали до тех пор, пока он не стал угрозой для американских интересов.

США сознательно вводили мировую общественность в заблуждение и под предлогом, что у Ирака есть оружие массового поражения, оккупировали и ввергли в хаос страну. Американо-британская интервенция, сопряжённая с вопиющими унижениями, оставила во всём регионе раны, которые ещё не скоро заживут. Неудивительно поэтому, что теракты, направленные против США и Великобритании, вызывают злорадство. Ирак, превращённый оккупантами в груду развалин, - это издевательство по отношению к цивилизации, которую они якобы собирались принести иракскому народу. Сопротивление этим оккупантам – более чем законно. Демократия невозможно установить в одночасье. Невозможно её установить и декретами свыше, тем более если эти декреты исходят от державы-оккупанта. Тот факт, что Ирак насильственно лишён возможности осуществить общественно-политический процесс, в ходе которого в борьбе с диктатурой могли бы сформироваться демократические силы, будет иметь далеко идущие последствия для иракского народа. И эти последствия будут тем тяжелее, чем дольше будет сохраняться оккупация. Поэтому оккупантам необходимо как можно скорее покинуть страну. Это требование выдвигает подавляющее большинство иракского населения, и оно является общей основой для всех группировок сопротивления в Ираке. Поэтому призыв Арундхати Рой "Мы должны стать сопротивлением" совершенно оправдан. Тем более что случившееся с Ираком может уже в скором времени повториться в Сирии и Иране. Мировая общественность должна, наконец, ясно заявить стратегам в Белом Доме, что военное превосходство не даёт ни одной стране право нападать на другие страны и навязывать им ту или иную политическую систему. Ведь международное право всё ещё существует, несмотря на то, что США его часто нарушают, пишет иранский писатель и журналист Бахман Нируманд.

Обзор немецкой печати подготовил Анатолий Иванов