1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Пресса: Северная Корея обрела новый источник благодати

3 июня 2009 г.

Немецкие газеты откликнулись на известие о назначении официальным преемником северокорейского диктатора Ким Чен Ира одного из его сыновей – Ким Чен Уна.

https://p.dw.com/p/I2mE
Фото: picture-alliance/dpa

Новый вождь Северной Кореи Ким Чен Ун молод и заступит на трон, вероятно, еще не скоро. Frankfurter Allgemeine пишет поэтому поводу:

Когда из "определенных кругов" в Южной Корее становится известно о внутренних делах коммунистического руководства на севере полуострова, осторожность не помешает. Южным корейцам тоже в точности неизвестно, что происходит к северу от демаркационной линии. Поэтому может статься, что северокорейский лидер Ким Чен Ир действительно избрал своего младшего сына своим наследником – "Кимом Третьим".

Но возможно и то, что все обстоит иначе. Даже если Ким Чен Ир и принял подобное решение, это еще далеко не значит, что Ким-младший действительно станет его наследником. Он еще очень молод. Почему северокорейская армия, которая является в милитаризованном государстве важнейшим институтом, должна слушаться какого-то молокососа?

В средневековой Европе монаршие семейства признавались носителями особой "королевской благодати". В идеальном случае это защищало их от посягательств на трон. Несмотря на то, что династия Кимов не заслуживает никаких "благодатных" титулов, есть повод усомниться в том, что эта привилегия будет гарантирована следующему поколению.

Комментатор Frankfurter Rundschau высказывает следующее предположение:

Слухи прекратятся, если Ким Чен Ир передаст власть сыну по тому же самому сценарию, что и тот, по которому он сам стал наследником. В начале восьмидесятых годов прошлого века началась пропагандистская кампания по распространению культа личности основателя КНДР Ким Ир Сена на сына. Первым делом отпрыску был присвоен титул "вождя". Поскольку "великим вождем" уже был Ким Ир Сен, Ким Чен Ир стал называться "любимым вождем". Чен Уну, возможно, подошел бы титул "лучезарного вождя", ведь Северная Корея хочет, чтобы ее воспринимали на мировой арене как полноценную ядерную державу.

Подготовил: Виктор Кирхмайер
Редактор: Евгений Жуков

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме

Показать еще