О реальной или мнимой «войне цивилизаций»

Гамбургский журнал «Шпигель» в последнем номере уходящего года публикует обширную статью, посвящённую дискуссиям о реальной или мнимой «войне цивилизаций». Вот короткие цитаты из этой статьи:

После трагических событий 11-го сентября, после того, как все мы познакомились с пещерной жестокостью режима талибов, после серии терактов-самоубийств в Израиле Запад просто не может себе позволить и дальше лишь с растерянным изумлением реагировать на эти извращённые проявления религиозности на Востоке. Воинствующий исламизм - негодный объект для толерантности, ведь именно мультикультурную толерантность и общественное устройство, при котором она стала нормой, он и хочет уничтожить. Конечно, от воинствующего исламизма американцы и европейцы должны совместно обороняться. При необходимости - силой оружия, но прежде всего политикой, основанной на собственных, западных убеждениях и ценностях. Но что же это за ценности?

спрашивает гамбургский журнал «Шпигель» и продолжает:

Можно было ожидать, что именно об этом и будут идти самые жаркие дискуссии этой осенью. Однако в основном всё свелось к благонамеренным советам западных интеллектуалов ни в коем случае не допустить, чтобы «исламизм» стал новым образом врага, и уж, тем более, не следовать за президентом Бушем, который постоянно говорит о борьбе «добра» и «зла». В результате мы стали в последние недели зрителями абсурдного спектакля. Не исламский мир спрашивал себя или отвечал на наш вопрос, на какой почве выросли безумные плоды терроризма, нет, это запад в приступе мазохизма бил себя в грудь и трагически вопрошал: в чём наша главная ошибка? Может быть, терроризм - это Божья кара за наше бесстыдное богатство, за голод и нищету в странах третьего мира, за «унижение» арабской культуры со времён крушения османской империи? Неожиданно светская западноевропейская культура, движущими силами которой являются критика и самокритика, протест и сомнение, предстаёт как глобальный монолит зла, а тоталитарный режим талибов, лишивший всех прав не только женщин - как жертва еврейско-англо-американского заговора. Создаётся впечатление, что в этой дискуссии перемешались все критерии, стерлись все различия между цивилизацией и варварством, констатирует гамбургский журнал «Шпигель».